<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2006-2-4-12-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-1045</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ANGIOTENSIN CONVERTING ENZYME INHIBITORS: DECREASE IN HEART REMODELING AND IMPROVEMENT IN FUNCTION OF ENDOTHELIUM IN PATIENTS WITH ARTERIAL HYPERTENSION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ИНГИБИТОРЫ АНГИОТЕНЗИНПРЕВРАЩАЮЩЕГО ФЕРМЕНТА: УМЕНЬШЕНИЕ РЕМОДЕЛИРОВАНИЯ СЕРДЦА И УЛУЧШЕНИЕ ФУНКЦИИ ЭНДОТЕЛИЯ У ПАЦИЕНТОВ С АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИЕЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>К. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaev</surname><given-names>K. Yu.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лифшиц</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lifshits</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гичева</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gicheva</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><fpage>12</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Nikolaev K.Y., Lifshits G.I., Nikolaeva A.A., Gicheva I.M., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Николаев К.Ю., Лифшиц Г.И., Николаева А.А., Гичева И.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikolaev K.Y., Lifshits G.I., Nikolaeva A.A., Gicheva I.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/1045">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/1045</self-uri><abstract><p>Aim. To estimate an effect of enalapril, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor , on left ventricular hypertrophy and endothelium function in patients with arterial hypertension (HT). Material and methods. 41 patients with HT of I-III grade were included into the study. A part of patients received enalapril in an average daily doze of 10 mg. Parameters of microcirculatory reactivity and computer electrocardiogram analysis according to original technique were studied. Results. Microcirculatory indices showed that 6 month enalapril treatment resulted in significant improvement of disturbed function of vascular endothelium. Reduction of left ventricular hypertrophy also was demonstrated. Conclusion. ACE inhibitors should be widely recommended in hypertensive patients due to their vascular and heart remodeling positive effects.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель работы. Оценить влияние ингибитора ангиотензинпревращающего фермента (АПФ) эналаприла на уменьшение сердечного ремоделирования и улучшение функции эндотелия у пациентов с артериальной гипертензией (АГ). Материал и методы. В исследование был включен 41 больной АГ I-III степени тяжести. Часть пациентов получала эналаприл в средней дозе 10 мг в сутки. Определяли показатели сосудистой реактивности микроциркуляторного русла, проводили анализ компьютерной электрокардиограммы по оригинальной методике. Результаты. Лечение эналаприлом в течение 6 мес восстанавливало значительно нарушенную функцию эндотелия по результатам показателей сосудистой реактивности микроциркуляторного русла, а также приводило к уменьшению степени гипертрофии левого желудочка. Заключение. Выявленные свойства позволяют рекомендовать ингибиторы АПФ для широкого применения у больных АГ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>эндотелиальная функция</kwd><kwd>сосудистая реактивность</kwd><kwd>эналаприл</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>endothelial function</kwd><kwd>vascular reactivity</kwd><kwd>enalapril</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The ALLHAT Officers and Coordinators. Major outcomes in high-risk hypertensive patients randomized to ACE inhibitor or calciumchannel blocker vs diuretic (ALLHAT). JAMA. 2002;288:2981-2997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The ALLHAT Officers and Coordinators. Major outcomes in high-risk hypertensive patients randomized to ACE inhibitor or calciumchannel blocker vs diuretic (ALLHAT). JAMA. 2002;288:2981-2997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шальнова С.А. Оценка и управление суммарным риском сердечно-сосудистых заболеваний у населения России. С.А. Шальнова, Р .Г . Оганов, А.Д. Деев. Кардиоваскуляр. терапия и профилактика, 2004;4:4-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шальнова С.А. Оценка и управление суммарным риском сердечно-сосудистых заболеваний у населения России. С.А. Шальнова, Р .Г . Оганов, А.Д. Деев. Кардиоваскуляр. терапия и профилактика, 2004;4:4-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dzau V., Bernstein K., Celermaier D. et al. The relevance of tissue angiotensin-converting enzyme: manifestations in mechanistic and endpoint data. Am J Cardiol 2001;88:Suppl L:1-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzau V., Bernstein K., Celermaier D. et al. The relevance of tissue angiotensin-converting enzyme: manifestations in mechanistic and endpoint data. Am J Cardiol 2001;88:Suppl L:1-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев К.Ю., Пархоменко Е.И., Лифшиц Г .И. и др. Воспроизводимость показателей эндотелий-зависимой сосудистой реактивности микроциркуляторного русла. Омский научный вестник.- 2005;1:198-200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев К.Ю., Пархоменко Е.И., Лифшиц Г .И. и др. Воспроизводимость показателей эндотелий-зависимой сосудистой реактивности микроциркуляторного русла. Омский научный вестник.- 2005;1:198-200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Останькович А.А., Кузнецов А.А., Лапицкая И.В. и др. Детекция гипертрофии левого желудочка по диаграмме информационного состояния на компьютерной ЭКГ . Патология кровообращения и кардиохирургия, 2003;2:67-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Останькович А.А., Кузнецов А.А., Лапицкая И.В. и др. Детекция гипертрофии левого желудочка по диаграмме информационного состояния на компьютерной ЭКГ . Патология кровообращения и кардиохирургия, 2003;2:67-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж.Д., Склизкова Л.А., КотовскаяЮ.В., и др.Представления об артериальной гипертонии у пожилых и реальная клиническая практика в России (результаты I этапа российской научно-практической программы АРГУС). Кардиология, 2001;7:11-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кобалава Ж.Д., Склизкова Л.А., КотовскаяЮ.В., и др.Представления об артериальной гипертонии у пожилых и реальная клиническая практика в России (результаты I этапа российской научно-практической программы АРГУС). Кардиология, 2001;7:11-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taddei S., Virdis A.,Mattei P . Et al. Vasodilation to acetylcholine in primary and secondary forms of hypertension. Hypertension. 1993;21:929–933</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taddei S., Virdis A.,Mattei P . Et al. Vasodilation to acetylcholine in primary and secondary forms of hypertension. Hypertension. 1993;21:929–933</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rizzoni D., Porteri E., Castellano M. et al. Endothelial dysfunction in hypertension is independent from the etiology and from vascular structure. Hypertension. 1998;31 (pt 2):335–341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizzoni D., Porteri E., Castellano M. et al. Endothelial dysfunction in hypertension is independent from the etiology and from vascular structure. Hypertension. 1998;31 (pt 2):335–341.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vanhoutte PM., Boulanger CM. Endothelium–dependent responses in hypertension. Hypertens Res 1995 Jun;18(2):87–98</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanhoutte PM., Boulanger CM. Endothelium–dependent responses in hypertension. Hypertens Res 1995 Jun;18(2):87–98</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Panza JA. Endothelial dysfunction in essential hypertension. Clin Cardiol 1997 Nov;20(11 Suppl 2):II–26–33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panza JA. Endothelial dysfunction in essential hypertension. Clin Cardiol 1997 Nov;20(11 Suppl 2):II–26–33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scholkens B.A., Unger T. ACE Inhibitors, Endothelial function and Atherosclerosis. Amsterdam Media Medica Publications. March 1993</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scholkens B.A., Unger T. ACE Inhibitors, Endothelial function and Atherosclerosis. Amsterdam Media Medica Publications. March 1993</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonner G., Preis S., Schunck U et al. Hemodynamic effects of bradykinin on systemic and pulmonary circulation in healthy and hypertensive humans. J Cardiovasc Pharmacol 1990;15 (suppl 6): 46–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonner G., Preis S., Schunck U et al. Hemodynamic effects of bradykinin on systemic and pulmonary circulation in healthy and hypertensive humans. J Cardiovasc Pharmacol 1990;15 (suppl 6): 46–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Griendling K.K., Minieri C.A., Ollerenshaw J.D. et al. Angiotensin II stimulates NADH and NADPH oxidase activity in cultured vascular smooth muscle cells. Circ. Res.1994;74:1141–1148</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Griendling K.K., Minieri C.A., Ollerenshaw J.D. et al. Angiotensin II stimulates NADH and NADPH oxidase activity in cultured vascular smooth muscle cells. Circ. Res.1994;74:1141–1148</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mancini GBJ., Henry Gc., Macaya C., et al. Angiotensin–converting enzyme inhibition with quinapril improves endothelial vasomotor dysfunction in patients with coronary artery disease: the TREND (Trial on Reversing Endothelial Dysfunction) Study. Circulation.1996; 94:258–265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mancini GBJ., Henry Gc., Macaya C., et al. Angiotensin–converting enzyme inhibition with quinapril improves endothelial vasomotor dysfunction in patients with coronary artery disease: the TREND (Trial on Reversing Endothelial Dysfunction) Study. Circulation.1996; 94:258–265.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
