rpcardioRational Pharmacotherapy in CardiologyРациональная Фармакотерапия в Кардиологии1819-64462225-3653«SILICEA-POLIGRAF» LLC10.20996/1819-6446-2008-4-5-34-38rpcardio-1154Research ArticleORIGINAL STUDIESОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯCAMELLIA TRIAL: COMPARISON IN THERAPIES BASED ON CARVEDILOL AND METOPROLOL IN HYPERTENSIVE PATIENTS WITH OVERWEIGHT AND OBESITYИССЛЕДОВАНИЕ КАМЕЛИЯ: СРАВНЕНИЕ ТЕРАПИИ, ОСНОВАННОЙ НА КАРВЕДИЛОЛЕ И МЕТОПРОЛОЛЕ, У БОЛЬНЫХ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТОНИЕЙ И ИЗБЫТОЧНОЙ МАССОЙ ТЕЛА И ОЖИРЕНИЕММарцевичС. Ю.MartsevichS. Y.

от имени рабочей группы исследования КАМЕЛИЯ

on behalf of working group on CAMELLIA trial

nkutishenko@gnicpm.ruКутишенкоН. П.KutishenkoN. P.

от имени рабочей группы исследования КАМЕЛИЯ

on behalf of working group on CAMELLIA trial

nkutishenko@gnicpm.ruГосударственный научно-исследовательский центр профилактической медицины Росмедтехнологий, 101990 Москва, Петроверигский пер., 10РоссияState Research Center of Preventive Medicine of Rosmedtechnology, Petroverigsky per. 10, Moscow, 101990 RussiaRussian Federation200801022016453438Copyright © Martsevich S.Y., Kutishenko N.P., 20162016Марцевич С.Ю., Кутишенко Н.П.Martsevich S.Y., Kutishenko N.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.rpcardio.online/jour/article/view/1154

Therapy of arterial hypertension in patients with overweight and obesity has peculiarities. Reasons for comparable study of efficacy and safety of therapies based on β-blockers (carvedilol and metoprolol) in this type of patients are presented. Study aims and design, efficacy and safety criteria are described.

Лечение артериальной гипертонией у больных с избыточной массой тела и ожирением имеет особенности. Представлены предпосылки для проведения у данной категории пациентов исследования по сравнительному изучению эффективности и безопасности терапии, основанной на современных β-адреноблокаторах (карведилоле и метопрололе). Обозначены цели данного исследования, описан дизайн исследования, определены критерии эффективности и безопасности терапии.

артериальная гипертонияизбыточная масса телаожирениеβ-адреноблокаторыкарведилолarterial hypertensionoverweightobesityβ-blockerscarvedilolReferencesWHO. Obesity preventing and managing the global epidemic. WHO Consultation on Obesity, Geneva, 3-5 June 1997. Geneva: WHO; 1997.WHO. Obesity preventing and managing the global epidemic. WHO Consultation on Obesity, Geneva, 3-5 June 1997. Geneva: WHO; 1997.Must A, Spadano J, Coakley EH, Field AE at al. The disease burden associated with overweight and obesity. JAMA 1999;282:1523-9.Must A, Spadano J, Coakley EH, Field AE at al. The disease burden associated with overweight and obesity. JAMA 1999;282:1523-9.Doll S, Paccaud F, Bovet P, Burnier M, Wietlisbach V. Body mass index, abdominal adiposity and blood pressure: consistency of their association across developing and developed countries. Int J Obes 2002;26:48- 57.Doll S, Paccaud F, Bovet P, Burnier M, Wietlisbach V. Body mass index, abdominal adiposity and blood pressure: consistency of their association across developing and developed countries. Int J Obes 2002;26:48- 57.Wofford MR, Anderson DC Jr, Brown CA, Jones DW at al. Antihypertensive effect of alfa- and beta-adrenergic blockade in obese and lean hypertensive subjects. Am J Hypertens 2001;14:694-8.Wofford MR, Anderson DC Jr, Brown CA, Jones DW at al. Antihypertensive effect of alfa- and beta-adrenergic blockade in obese and lean hypertensive subjects. Am J Hypertens 2001;14:694-8.Mancia G, De Backer G, Dominiczak A, et al. 2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). J Hypertens 2007;25:1105-87.Mancia G, De Backer G, Dominiczak A, et al. 2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). J Hypertens 2007;25:1105-87.Sharma AM, Pischon T, Hardt S, Kunz I at al. Hypothesis: beta-adrenergic receptor blockades and weight gain: a systematic analysis. Hypertension 2001;37:250-4.Sharma AM, Pischon T, Hardt S, Kunz I at al. Hypothesis: beta-adrenergic receptor blockades and weight gain: a systematic analysis. Hypertension 2001;37:250-4.Bakris G.L., Fonseca V., Katholi R.E., et al. Metabolic effects of carvedilol vs metoprolol in patients with type 2 diabetes mellitus and hypertension: a randomized controlled trial. JAMA 2004:292:2227–36.Bakris G.L., Fonseca V., Katholi R.E., et al. Metabolic effects of carvedilol vs metoprolol in patients with type 2 diabetes mellitus and hypertension: a randomized controlled trial. JAMA 2004:292:2227–36.С.А. Шальнова, С.Ю. Марцевич, А.Д. Деев, и др. Первые результаты многоцентрового рандомизированного клинического исследования по применению препарата Акридилол в комбинированной терапии у больных артериальной гипертонией и ожирением или сахарным диабетом 2-го типа (АККОРД). Кардиология 2008;(8):28-33.С.А. Шальнова, С.Ю. Марцевич, А.Д. Деев, и др. Первые результаты многоцентрового рандомизированного клинического исследования по применению препарата Акридилол в комбинированной терапии у больных артериальной гипертонией и ожирением или сахарным диабетом 2-го типа (АККОРД). Кардиология 2008;(8):28-33.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.