<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2015-11-4-385-390</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-141</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PREVENTIVE CARDIOLOGY AND PUBLIC HEALTH</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ КАРДИОЛОГИЯ И ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>THE ATTITUDE TOWARDS TREATMENT OF CARDIOVASCULAR DISEASES: A SURVEY OF PATIENTS OF STATE OUTPATIENT CLINICS AND PRIVATE MEDICAL CENTERS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОТНОШЕНИЕ К ЛЕЧЕНИЮ СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ: ОПРОС ПАЦИЕНТОВ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ПОЛИКЛИНИК И ЧАСТНЫХ КЛИНИК</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенова</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenova</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры факультетской терапии лечебного факультета</p><p>410054, Саратов, ул. Большая Казачья, 112</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bolshaya Kazachya ul. 112, Saratov, 410012 Russia</p></bio><email xlink:type="simple">semenova280484@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Наумова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н, профессор той же кафедры</p><p>410054, Саратов, ул. Большая Казачья, 112</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bolshaya Kazachya ul. 112, Saratov, 410012 Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шварц</surname><given-names>Ю. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shvarts</surname><given-names>Yu. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий той же кафедрой</p><p>410054, Саратов, ул. Большая Казачья, 112</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bolshaya Kazachya ul. 112, Saratov, 410012 Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Саратовский Государственный Медицинский Университет им. В.И. Разумовского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov State Medical University named after V.I. Razumovsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><fpage>385</fpage><lpage>390</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Semenova O.N., Naumova E.A., Shvarts Y.G., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Семенова О.Н., Наумова Е.А., Шварц Ю.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Semenova O.N., Naumova E.A., Shvarts Y.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/141">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/141</self-uri><abstract><sec><title>Aim</title><p>Aim. To study the differences in views on treatment among patients with cardiovascular diseases in state and private outpatient clinics, as well as the motivation for choosing one of these outpatient clinics.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Anonymous and voluntary survey of cardiology patients (n=90) in 2 state (57.7%) and 3 private outpatient clinics (42.2%) was conducted in Saratov.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. 33.3% of respondents were men; the median age was 65 years. Patients of state outpatient clinics were more likely to have retirement age (p=0.0008), low income (p=0.0006), history of hypertensive crises (p=0.0129) and chronic heart failure (p=0.0001). Patients of private outpatient clinics were more likely to have mental work (p=0.0001), higher education (p=0.0001), moderate income (p=0.0006). The difference in views on the disease and the attitude towards a doctor among patients of state and private clinics was shown.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Patients of private outpatient clinics were more active, young, aimed at continuation of life. They are more likely to have higher education, mental work and moderate income. Patients of state outpatient clinics are "infatuated with their illness"; it is their “lifestyle”. Paternalistic model of communication with doctors is expressed in all the patients.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучить различия во взглядах на лечение пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями в государственных и частных поликлиниках, а также мотивацию выбора данных лечебных учреждений.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Проведено анонимное и добровольное анкетирование пациентов кардиологического профиля (n=90) в 2 государственных поликлиниках (57,7%) и 3 частных клиниках (42,2%) г. Саратова.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Среди опрошенных 33,3% были мужчины, медиана возраста 65 лет. Большинство пациентов государственных поликлиник – люди пенсионного возраста (p=0,0008), имеющие низкий материальный доход (p=0,0006), чаще имеющие в анамнезе гипертонические кризы (p=0,0129) и хроническую сердечную недостаточность (p=0,0001). Большая часть пациентов частных клиник – люди умственного труда (p=0,0001), с высшим образованием (p=0,0001), имеющие средний материальный доход (p=0,0006). Показано различие во взглядах на болезнь и отношение к врачу среди пациентов государственных поликлиник и частных клиник.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Пациенты частных клиник более активны, молоды, нацелены на продолжение жизни, чаще имеют высшее образование, профессию, связанную с умственным трудом и средний материальный достаток. Пациенты государственных поликлиник «увлечены своей болезнью», она для них – «образ жизни». У всех пациентов выражена патерналистская модель общения с врачом.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сердечно-сосудистые заболевания</kwd><kwd>выбор лечебного учреждения</kwd><kwd>поликлиники и частные клиники</kwd><kwd>отношение к здоровью</kwd><kwd>отношение к болезни</kwd><kwd>взаимоотношения с врачом</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cardiovascular disease</kwd><kwd>the choice of hospital</kwd><kwd>outpatient state and private clinics</kwd><kwd>attitude toward health</kwd><kwd>attitude toward the disease</kwd><kwd>relationship with the doctor</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russian Statistical Yearbook 2013. Moscow: Rosstat; 2014. Available at: http://www.gks.ru/free_doc/doc_2013/year/year2013.rar. Retrieved 12/08/2015. Russian (Российский статистический ежегодник 2013. М.: Росстат; 2014. Доступно на: http://www.gks.ru/free_doc/doc_2013/year/year2013.rar. Проверено 12.08.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian Statistical Yearbook 2013. Moscow: Rosstat; 2014. Available at: http://www.gks.ru/free_doc/doc_2013/year/year2013.rar. Retrieved 12/08/2015. Russian (Российский статистический ежегодник 2013. М.: Росстат; 2014. Доступно на: http://www.gks.ru/free_doc/doc_2013/year/year2013.rar. Проверено 12.08.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">"The state policlinic or self-treatment - our answer to diseases". Survey VCIOM. Press release №2183. Available at: http://www.wciom.ru. Retrieved 12/08/2015. Russian («Государственная поликлиника или самолечение - наш ответ болезням». Опрос ВЦИОМ. Пресс-выпуск №2183. Доступно на: http://www.wciom.ru. Проверено 12.08.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">"The state policlinic or self-treatment - our answer to diseases". Survey VCIOM. Press release №2183. Available at: http://www.wciom.ru. Retrieved 12/08/2015. Russian («Государственная поликлиника или самолечение - наш ответ болезням». Опрос ВЦИОМ. Пресс-выпуск №2183. Доступно на: http://www.wciom.ru. Проверено 12.08.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naumova E.A., Semenova, O.N., Strokova E.V., Schwartz Y.G. Adherence to long-term treatment estimation as intentional and unintentional actions. "Innovations in science": proceedings of the XV international scientific and practical conference. Novosibirsk 19 December 2012. Novosibirsk: SibAK; 2012: 177-90. Russian (Наумова Е.А., Семенова О.Н., Строкова Е.В., Шварц Ю.Г. Оценка приверженности пациента к длительному лечению с точки зрения его сознательного и неосознанного поведения. «Инновации в науке»: материалы XV международной заочной научно-практической конференции. Новосибирск 19 декабря 2012. Новосибирск: СибАК; 2012:177-90).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naumova E.A., Semenova, O.N., Strokova E.V., Schwartz Y.G. Adherence to long-term treatment estimation as intentional and unintentional actions. "Innovations in science": proceedings of the XV international scientific and practical conference. Novosibirsk 19 December 2012. Novosibirsk: SibAK; 2012: 177-90. Russian (Наумова Е.А., Семенова О.Н., Строкова Е.В., Шварц Ю.Г. Оценка приверженности пациента к длительному лечению с точки зрения его сознательного и неосознанного поведения. «Инновации в науке»: материалы XV международной заочной научно-практической конференции. Новосибирск 19 декабря 2012. Новосибирск: СибАК; 2012:177-90).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Semenova O.N., Naumova E.A., Schwartz U.G. Adherence to long-term treatment of cardiovascular disease and non-compliance with medical recommendations: the opinion of patients and physicians by the results of focused interview. Ration Pharmacother Cardiol 2014; 10(1):55-61. Russian (Семенова О.Н., Наумова Е.А., Шварц Ю.Г. Приверженность к длительному лечению сердечно-сосудистых заболеваний и невыполнение врачебных рекомендаций: мнение пациентов и врачей по результатам фокусированного интервью. Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии 2014;10(1): 55-61).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenova O.N., Naumova E.A., Schwartz U.G. Adherence to long-term treatment of cardiovascular disease and non-compliance with medical recommendations: the opinion of patients and physicians by the results of focused interview. Ration Pharmacother Cardiol 2014; 10(1):55-61. Russian (Семенова О.Н., Наумова Е.А., Шварц Ю.Г. Приверженность к длительному лечению сердечно-сосудистых заболеваний и невыполнение врачебных рекомендаций: мнение пациентов и врачей по результатам фокусированного интервью. Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии 2014;10(1): 55-61).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sidorov P.I., Parnyakov A.V. Clinical psychology: the textbook for higher education institutions. 3rd ed. Moscow: GEOTAR-media; 2008. Russian (Сидоров, П.И., Парняков А.В. Клиническая психология: учебник для вузов. 3-е изд. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2008).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorov P.I., Parnyakov A.V. Clinical psychology: the textbook for higher education institutions. 3rd ed. Moscow: GEOTAR-media; 2008. Russian (Сидоров, П.И., Парняков А.В. Клиническая психология: учебник для вузов. 3-е изд. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2008).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization: Adherence to long-term therapies, evidence for action. Geneva: WHO; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization: Adherence to long-term therapies, evidence for action. Geneva: WHO; 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
