<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2017-13-5-609-614</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-1528</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>RATIONAL PHARMACOTHERAPY IN CARDIOLOGY: FROM ROUTINE CONTROL TO EFFECTIVE MANAGEMENT</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РАЦИОНАЛЬНАЯ ФАРМАКОТЕРАПИЯ В КАРДИОЛОГИИ: ОТ РУТИННОГО КОНТРОЛЯ К ЭФФЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolayev</surname><given-names>N. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николаев Николай Анатольевич – доктор медицинских наук, доцент кафедры факультетской терапии, профессиональных болезней ОмГМУ.</p><p>644099, Омск, ул. Ленина, 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay A. Nikolayev – MD, PhD, Associate professor, Chair of Faculty Therapy, Occupational Diseases.</p><p>Lenina ul. 12,  Omsk, 644099</p></bio><email xlink:type="simple">niknik.67@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скирденко</surname><given-names>Ю. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skirdenko</surname><given-names>Y. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Скирденко Юлия Петровна – ассистент кафедры факультетской терапии, профессиональных болезней ОмГМУ; врач-кардиолог ККД.</p><p>644099, Омск, ул. Ленина, 12; 644024, Омск, ул. Лермонтова, 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia P. Skirdenko – MD, Assistant, Chair of Faculty Therapy, Occupational Diseases.</p><p>Lenina ul. 12,  Omsk, 644099; Lermontova ul 41,  Omsk, 644024</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бунова</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bunova</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бунова Светлана Сергеевна – доктор медицинских наук, медицинский директор, председатель Совета медицинских директоров.</p><p>125047, Москва, ул. 1-я Миусская 2, стр. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana S. Bunova – MD, PhD, Medical Director, Chairman of the Board of Medical Directors.</p><p>Pervaya Miusskaya ul. 2-3, Moscow, 125047</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ершов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ershov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ершов Антон Валерьевич – доктор медицинских наук, доцент кафедры патофизиологии, клинической патофизиологии.</p><p>644099, Омск, ул. Ленина, 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anton V. Ershov – MD, PhD, Associate professor, Chair of Pathophysiology, Clinical Pathophysiology.</p><p>Lenina ul. 12,  Omsk, 644099</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный медицинский университет; Клинический кардиологический диспансер</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Medical University; Omsk cardiological clinic</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинская клиника «Семейный доктор»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Clinic "Family doctor"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>11</month><year>2017</year></pub-date><volume>13</volume><issue>5</issue><fpage>609</fpage><lpage>614</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Nikolayev N.А., Skirdenko Y.P., Bunova S.S., Ershov A.V., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Николаев Н.А., Скирденко Ю.П., Бунова С.С., Ершов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikolayev N.А., Skirdenko Y.P., Bunova S.S., Ershov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/1528">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/1528</self-uri><abstract><sec><title>Aim</title><p>Aim. To study the clinical effectiveness of patient-oriented therapy in polymorbid patients with arterial hypertension (HT) in comparison with the conventional therapy by the assessment of rationality (secondary combined endpoint) and total mortality (primary endpoints).</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Dynamics of rationality and total mortality were evaluated in a circular prospective study in 1000 polymorbid patients with HT under patient-oriented or conventional therapies.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The strategy of patient-oriented therapy demonstrated a statistically significant advantage over conventional therapy by the criterion of the secondary  combined endpoint, starting from 24 week (Student's t-test: p=0.049 at the 50th and 100th weeks; p=0.002 at the 150th week; p=0.004 at the 200th week). By the end of the study in the patient-oriented group, a positive trend in rationality indicators was achieved in the absolute majority of respondents, while in the conventional therapy group the majority of the baseline parameters changed insignificantly.</p><p>The total mortality rate in the group of conventional therapy showed a trend of outstripping growth compared with the patient-oriented therapy group, starting from the 50th week of the study. This growth trend was maintained until the end of the study and was of an exponential nature.</p><p>Differences in total mortality in the samples were statistically significant. A strong correlation was found between the increase in "rationality" indices and the decrease in total mortality.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The approach based on management of treatment by criterion of rationality, demonstrated an opportunity of increase in efficiency of treatment, including a reduction in total mortality without the involvement of additional resources and medical interventions.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><sec><title>Цель</title><p>Цель. У полиморбидных больных  с артериальной гипертензией (АГ) изучить клиническую  эффективность пациентоориентированной терапии в сравнении с традиционной терапией путем оценки рациональности (вторичная комбинированная конечная точка) и общей смертности (первичная конечная  точка).</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. У 1000 полиморбидных больных с АГ в циркулярном проспективном исследовании оценили динамику рациональности и общую смертность  при пациентоориентированной и традиционной терапии.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Начиная с 24 нед, стратегия пациентоориентированной терапии продемонстрировала статистически значимое преимущество перед традиционной терапией по критерию вторичной комбинированной конечной точки (Student’s t-test: р=0,049 на 50-й и 100-й нед; р=0,002 на 150-й нед; р=0,004 на 200-й нед). К завершению исследования в пациентоориентированной подвыборке положительная тенденция значений рациональности была достигнута у абсолютного большинства респондентов, тогда как в подвыборке традиционной терапии преобладающая часть исходных значений изменилась несущественно.</p><p>Начиная  с 50  недели исследования показатель смертности в подвыборке традиционной терапии, по сравнению с подвыборкой пациентоориентированной терапии продемонстрировал тенденцию опережающего роста, сохраняющегося до завершения исследования, при этом тренданализ продемонстрировал экспоненциальный рост тенденции. Различия  общей  смертности в подвыборках оказались статистически значимыми. Была выявлена сильная  связь между повышением значений показателя «рациональность» и снижением общей  смертности.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Подход, основанный на управлении лечением по критерию рациональности, продемонстрировал возможность повышения эффективности лечения, в том числе снижению  общей  смертности без привлечения дополнительных ресурсов и медицинских вмешательств.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рациональность</kwd><kwd>смертность</kwd><kwd>артериальная  гипертензия</kwd><kwd>эффективная терапия</kwd><kwd>количественная оценка</kwd><kwd>управление лечением</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rationality</kwd><kwd>mortality</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>effective therapy</kwd><kwd>quantitative assessment</kwd><kwd>management of treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russia: the demographic results of 2013 (part 2). Demoskop Weekly. 2014;589-590. Available at: http://www.demoscope.ru/weekly/2014/0589/barom03.php. Checked by 10/10/2017. (In Russ.) [Россия: демографические итоги 2013 (часть 2). Демоскоп Weekly. 2014; 589-590. Доступно на: http://www.demoscope.ru/weekly/2014/0589/barom03.php. Проверено 10.10.2017]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russia: the demographic results of 2013 (part 2). Demoskop Weekly. 2014;589-590. Available at: http://www.demoscope.ru/weekly/2014/0589/barom03.php. Checked by 10/10/2017. (In Russ.) [Россия: демографические итоги 2013 (часть 2). Демоскоп Weekly. 2014; 589-590. Доступно на: http://www.demoscope.ru/weekly/2014/0589/barom03.php. Проверено 10.10.2017]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diagnosis and treatment of chronic ischemic heart disease. Russian recommendations. Available at: https://www.cardioweb.ru/files/Klinicheskie_rekomendacii/Diagnosis_and_treatment_of_chronic_ischemic_heart_disease.docx. Checked by 10/10/2017. (In Russ.) [Диагностика и лечение хронической ишемической болезни сердца. Российские рекомендации. Доступно на: https://www.cardioweb.ru/files/Klinicheskie_rekomendacii/Diagnosis_and_treatment_of_chronic_ischemic_heart_disease.docx. Проверено 10.10.2017].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnosis and treatment of chronic ischemic heart disease. Russian recommendations. Available at: https://www.cardioweb.ru/files/Klinicheskie_rekomendacii/Diagnosis_and_treatment_of_chronic_ischemic_heart_disease.docx. Checked by 10/10/2017. (In Russ.) [Диагностика и лечение хронической ишемической болезни сердца. Российские рекомендации. Доступно на: https://www.cardioweb.ru/files/Klinicheskie_rekomendacii/Diagnosis_and_treatment_of_chronic_ischemic_heart_disease.docx. Проверено 10.10.2017].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diagnosis and treatment of arterial hypertension. Russian guidelines (4 revision). Available at http://scardio.ru/content/Guidelines/recommendation-ag-2010.pdf. Checked by 10/10/2017. (In Russ.) [Диагностика и лечение артериальной гипертонии. Российские рекомендации (4 пересмотр). Доступно на http://scardio.ru/content/Guidelines/recommendation-ag-2010.pdf. Проверено 10.10.2017]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnosis and treatment of arterial hypertension. Russian guidelines (4 revision). Available at http://scardio.ru/content/Guidelines/recommendation-ag-2010.pdf. Checked by 10/10/2017. (In Russ.) [Диагностика и лечение артериальной гипертонии. Российские рекомендации (4 пересмотр). Доступно на http://scardio.ru/content/Guidelines/recommendation-ag-2010.pdf. Проверено 10.10.2017]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collegium of the Ministry of Health of the Russian Federation / About the results of the work of the Ministry in 2016 and tasks for 2017. Available at: https://www.rosminzdrav.ru/open/kollegiya-ministerstva-zdravoohraneniya-rossiyskoy-federatsii/materialy-kollegii-ministerstva-zdravoohraneniya-rossiyskoyfederatsii/kollegiya-2017. Checked by 10/10/2017. (In Russ.) [Коллегия Министерства здравоохранения Российской Федерации/ Об итогах работы Министерства в 2016 году и задачах на 2017 год. Доступно на: https://www.rosminzdrav.ru/open/kollegiya-ministerstva-zdravoohraneniya-rossiyskoy-federatsii/materialy-kollegii-ministerstva-zdravoohraneniya-rossiyskoy-federatsii/kollegiya-2017. Проверено 10.10.2017].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collegium of the Ministry of Health of the Russian Federation / About the results of the work of the Ministry in 2016 and tasks for 2017. Available at: https://www.rosminzdrav.ru/open/kollegiya-ministerstva-zdravoohraneniya-rossiyskoy-federatsii/materialy-kollegii-ministerstva-zdravoohraneniya-rossiyskoyfederatsii/kollegiya-2017. Checked by 10/10/2017. (In Russ.) [Коллегия Министерства здравоохранения Российской Федерации/ Об итогах работы Министерства в 2016 году и задачах на 2017 год. Доступно на: https://www.rosminzdrav.ru/open/kollegiya-ministerstva-zdravoohraneniya-rossiyskoy-federatsii/materialy-kollegii-ministerstva-zdravoohraneniya-rossiyskoy-federatsii/kollegiya-2017. Проверено 10.10.2017].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mancia, G. New threshold and target blood pressures in the hypertension guidelines. Which implications for the hypertensive population? J Hypertension. 2015;33:702-3. doi: 10.1097/HJH.0000000000000513.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mancia, G. New threshold and target blood pressures in the hypertension guidelines. Which implications for the hypertensive population? J Hypertension. 2015;33:702-3. doi: 10.1097/HJH.0000000000000513.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikolaev N.A. Guide to clinical research of internal diseases: a scientific monograph. Moscow: Izdatel'skij dom Akademii Estestvoznanija; 2015. Rossija. (Николаев Н.А. Руководство по клиническим исследованиям внутренних болезней: научная монография. М.: Издательский дом Академии Естествознания; 2015.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev N.A. Guide to clinical research of internal diseases: a scientific monograph. Moscow: Izdatel'skij dom Akademii Estestvoznanija; 2015. Rossija. (Николаев Н.А. Руководство по клиническим исследованиям внутренних болезней: научная монография. М.: Издательский дом Академии Естествознания; 2015.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
