<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2017-13-5-645-650</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-1533</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ASSOCIATED PROBLEMS OF CARDIOLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СМЕЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ КАРДИОЛОГИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>NON-ALCOHOLIC FATTY LIVER DISEASE AND CARDIOVASCULAR RISK: SCIENTIFIC PROBLEM STATE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>НЕАЛКОГОЛЬНАЯ ЖИРОВАЯ БОЛЕЗНЬ ПЕЧЕНИ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЙ РИСК:  СОСТОЯНИЕ ПРОБЛЕМЫ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Драпкина</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drapkina</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Драпкина Оксана Михайловна – доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАН, директор НМИЦ ПМ.</p><p>101990, Москва, Петроверигский пер., 10, стр. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oksana M. Drapkina – MD, PhD, Professor, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Director.</p><p>Petroverigsky per. 10-3, Moscow, 101990</p></bio><email xlink:type="simple">drapkina@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яфарова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yafarova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яфарова Адель Айратовна – студентка 6 курса, Центр инновационных программ «Медицина будущего».</p><p>119991, Москва, ул. Трубецкая, 8 стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Adel A. Yafarova – 6-th Year Student, Center for Innovative Programs "Medicine of the Future".</p><p>Trubetskaya ul. 8-2, Moscow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр профилактической медицины</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Center for Preventive Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow  State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>11</month><year>2017</year></pub-date><volume>13</volume><issue>5</issue><fpage>645</fpage><lpage>650</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Drapkina O.M., Yafarova A.A., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Драпкина О.М., Яфарова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Drapkina O.M., Yafarova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/1533">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/1533</self-uri><abstract><p>Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is the most common liver disease worldwide, which is frequently present in patients with atherosclerosis or its complications (myocardial infarction, stroke). Subsequently it was revealed that NAFLD may increase cardiovascular risk independently of traditional cardiovascular risk factors. Possible mechanisms of NAFLD-induced increasing cardiovascular risk are increased oxidative stress, subclinical inflammation, insulin resistance, endothelial dysfunction and deranged аdipocytokines profile. Such risk factors as arterial hypertension, dyslipidemia, obesity, diabetes mellitus type 2 often coexist with NAFLD and contribute to increased cardiovascular risk in these patients. Thus, NAFLD can be considered as an additional risk factor of cardiovascular diseases. In this article we discuss in detail the NAFLD-induced mechanisms which increase the cardiovascular risk regardless of traditional risk factors.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Неалкогольная жировая болезнь печени (НАЖБП) – самое распространенное заболевание печени в мире, особенно часто встречающееся у больных с атеросклерозом или его осложнениями (инфаркт миокарда, инсульт). Впоследствии было выявлено, что НАЖБП повышает  сердечно-сосудистый риск вне зависимости от традиционных факторов риска. Возможными механизмами повышения сердечно-сосудистого риска, индуцированного НАЖБП, служат оксидативный стресс, субклиническое воспаление, инсулинорезистентность, эндотелиальная дисфункция и нарушение секреции адипоцитокинов. Такие факторы риска, как артериальная гипертензия, дислипидемия, ожирение, сахарный диабет 2 типа часто сосуществуют с НАЖБП, способствуя повышению сердечно-сосудистого риска у этих пациентов. Таким образом, с большой долей  вероятности НАЖБП можно  рассматривать как дополнительный фактор  риска сердечно-сосудистых заболеваний. В статье подробно рассмотрены механизмы, индуцированные НАЖБП, которые повышают сердечно-сосудистый риск независимо от традиционных факторов риска.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неалкогольная жировая болезнь печени</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>атеросклероз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-alcoholic fatty liver disease</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>atherosclerosis</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">ПРО.МЕД.ЦС Прага а.о.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">PRO.MED.CS Praha a.s.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demir M, Lang S, Steffen HM. Nonalcoholic fatty liver disease current status and future directions. J Dig Dis. 2015;16(10):541-57. doi: 10.1111/1751-2980.12291.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demir M, Lang S, Steffen HM. Nonalcoholic fatty liver disease current status and future directions. J Dig Dis. 2015;16(10):541-57. doi: 10.1111/1751-2980.12291.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Masarone M, Federico A, Abenavoli L, al. Non alcoholic fatty liver: epidemiology and natural history. Rev Recent Clin Trials. 2014;9(3):126-33. 10.2174/1574887109666141216111143</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masarone M, Federico A, Abenavoli L, al. Non alcoholic fatty liver: epidemiology and natural history. Rev Recent Clin Trials. 2014;9(3):126-33. 10.2174/1574887109666141216111143</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhala N, Jouness RI, Bugianesi E. Epidemiology and natural history of patients with NAFLD. Curr Pharm Des. 2013;19(29):5169-76. 10.2174/13816128113199990336</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhala N, Jouness RI, Bugianesi E. Epidemiology and natural history of patients with NAFLD. Curr Pharm Des. 2013;19(29):5169-76. 10.2174/13816128113199990336</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Younossi ZM, Stepanova M, Afendy M, et al. Changes in the prevalence of the most common causes of chronic liver diseases in the United States from 1988 to 2008. Clin Gastroenterol Hepatol. 2011;9:524-30. doi: 10.1016/j.cgh.2011.03.020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Younossi ZM, Stepanova M, Afendy M, et al. Changes in the prevalence of the most common causes of chronic liver diseases in the United States from 1988 to 2008. Clin Gastroenterol Hepatol. 2011;9:524-30. doi: 10.1016/j.cgh.2011.03.020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neuschwander-Tetri B.A. Non-alcoholic fatty liver disease. BMC Med. 2017;15(1):45. doi: 10.1186/s12916-017-0806-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neuschwander-Tetri B.A. Non-alcoholic fatty liver disease. BMC Med. 2017;15(1):45. doi: 10.1186/s12916-017-0806-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ress C, Kaser S. Mechanisms of intrahepatic triglyceride accumulation. World J Gastroenterol. 2016;22(4):1664-73. doi: 10.3748/wjg.v22.i4.1664.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ress C, Kaser S. Mechanisms of intrahepatic triglyceride accumulation. World J Gastroenterol. 2016;22(4):1664-73. doi: 10.3748/wjg.v22.i4.1664.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Castro GS, Calder PC. Non-alcoholic fatty liver disease and its treatment with n-3 polyunsaturated fatty acids. Clin Nutr. 2017 Jan 19. pii: S0261-5614(17)30011-0. doi: 10.1016/j.clnu.2017.01.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Castro GS, Calder PC. Non-alcoholic fatty liver disease and its treatment with n-3 polyunsaturated fatty acids. Clin Nutr. 2017 Jan 19. pii: S0261-5614(17)30011-0. doi: 10.1016/j.clnu.2017.01.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tilg H., Diehl A., Li Z., et al. Cytokines and the pathogenesis of nonalcoholic steatohepatitis. Gut. 2005;54:303-6. doi: 10.1136/gut.2003.024935</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tilg H., Diehl A., Li Z., et al. Cytokines and the pathogenesis of nonalcoholic steatohepatitis. Gut. 2005;54:303-6. doi: 10.1136/gut.2003.024935</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xu X, Lu L, Dong Q et al. Research advances in the relationship between nonalcoholic fatty liver disease and atherosclerosis. Lipids Health Dis. 2015 Dec 3;14:158. doi: 10.1186/s12944-015-0141-z.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xu X, Lu L, Dong Q et al. Research advances in the relationship between nonalcoholic fatty liver disease and atherosclerosis. Lipids Health Dis. 2015 Dec 3;14:158. doi: 10.1186/s12944-015-0141-z.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Milner K., Van der Poorten D., Xu A., et al. Adipocyte fatty acid binding protein levels relate to inflammation andfibrosis in nonalcoholic fatty liver disease. Hepatology. 2009;49(6):1926-34. doi: 10.1002/hep.22896.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milner K., Van der Poorten D., Xu A., et al. Adipocyte fatty acid binding protein levels relate to inflammation andfibrosis in nonalcoholic fatty liver disease. Hepatology. 2009;49(6):1926-34. doi: 10.1002/hep.22896.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cnop M., Havel P., Utzschneider K. Relationship of adiponectin to body fat distribution, insulin sensitivity and plasms lipoproteins: evidence for independent roles ofage and sex. Diabetologia. 2003;46:459-69. doi: 10.1007/s00125-003-1074-z</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cnop M., Havel P., Utzschneider K. Relationship of adiponectin to body fat distribution, insulin sensitivity and plasms lipoproteins: evidence for independent roles ofage and sex. Diabetologia. 2003;46:459-69. doi: 10.1007/s00125-003-1074-z</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pisto P, Santaniemi M, Bloigu R, et al. Fatty liver predicts the risk for cardiovascular events in middleaged population: a population-based cohort study. BMJ Open. 2014;4(3):e004973. doi: 10.1136/bmjopen-2014-004973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisto P, Santaniemi M, Bloigu R, et al. Fatty liver predicts the risk for cardiovascular events in middleaged population: a population-based cohort study. BMJ Open. 2014;4(3):e004973. doi: 10.1136/bmjopen-2014-004973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nseir W, Shalata A, Marmor A, Assy N. Mechanisms linking nonalcoholic fatty liver disease with coronary artery disease. Dig Dis Sci. 2011;56(12):3439-49. doi: 10.1007/s10620-011-1767-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nseir W, Shalata A, Marmor A, Assy N. Mechanisms linking nonalcoholic fatty liver disease with coronary artery disease. Dig Dis Sci. 2011;56(12):3439-49. doi: 10.1007/s10620-011-1767-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang QQ, Lu LG. Nonalcoholic Fatty Liver Disease: Dyslipidemia, Risk for Cardiovascular Complications, and Treatment Strategy. J Clin Transl Hepatol. 2015;3(1):78-84. doi: 10.14218/JCTH.2014.00037.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang QQ, Lu LG. Nonalcoholic Fatty Liver Disease: Dyslipidemia, Risk for Cardiovascular Complications, and Treatment Strategy. J Clin Transl Hepatol. 2015;3(1):78-84. doi: 10.14218/JCTH.2014.00037.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azzam H, Malnick S. Non-alcoholic fatty liver disease the heart of the matter. World J Hepatol. 2015;7(10):1369-76. doi: 10.4254/wjh.v7.i10.1369.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azzam H, Malnick S. Non-alcoholic fatty liver disease the heart of the matter. World J Hepatol. 2015;7(10):1369-76. doi: 10.4254/wjh.v7.i10.1369.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Almeda-Valdes P, Altamirano-Barrera A, Méndez-Sánchez N. Insights in non-alcoholic fatty liver disease pathophysiology with lipidomic analyses. Ann Hepatol. 2015;14(4):567-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Almeda-Valdes P, Altamirano-Barrera A, Méndez-Sánchez N. Insights in non-alcoholic fatty liver disease pathophysiology with lipidomic analyses. Ann Hepatol. 2015;14(4):567-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ress C, Kaser S. Mechanisms of intrahepatic triglyceride accumulation. World J Gastroenterol. 2016;22(4):1664-73. doi: 10.3748/wjg.v22.i4.1664.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ress C, Kaser S. Mechanisms of intrahepatic triglyceride accumulation. World J Gastroenterol. 2016;22(4):1664-73. doi: 10.3748/wjg.v22.i4.1664.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Targher G, Bertolini L, Rodella S, et al. Nonalcoholic fatty liver disease is independently associated with an increased incidence of cardiovascular events in type 2 diabetic patients. Diabetes Care. 2007;30:2119-21. doi: 10.2337/dc07-0349</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Targher G, Bertolini L, Rodella S, et al. Nonalcoholic fatty liver disease is independently associated with an increased incidence of cardiovascular events in type 2 diabetic patients. Diabetes Care. 2007;30:2119-21. doi: 10.2337/dc07-0349</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Radu C, Grigorescu M, Crisan D, et al. Prevalence and associated risk factors of non-alcoholic fatty liver disease in hospitalized patients. J Gastrointestin Liver Dis. 2008;17:255-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radu C, Grigorescu M, Crisan D, et al. Prevalence and associated risk factors of non-alcoholic fatty liver disease in hospitalized patients. J Gastrointestin Liver Dis. 2008;17:255-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tenenbaum A, Klempfner R, Fisman EZ. Hypertriglyceridemia: a too long unfairly neglected major cardiovascular risk factor. Cardiovasc Diabetol. 2014;13:159. doi: 10.1186/s12933-014-0159-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tenenbaum A, Klempfner R, Fisman EZ. Hypertriglyceridemia: a too long unfairly neglected major cardiovascular risk factor. Cardiovasc Diabetol. 2014;13:159. doi: 10.1186/s12933-014-0159-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polyzos SA, Aronis KN, Kountouras J, et al. Circulating leptin in non-alcoholic fatty liver disease: a systematic review and meta-analysis. Diabetologia. 2016;59(1):30-43. doi: 10.1007/s00125-015-3769-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyzos SA, Aronis KN, Kountouras J, et al. Circulating leptin in non-alcoholic fatty liver disease: a systematic review and meta-analysis. Diabetologia. 2016;59(1):30-43. doi: 10.1007/s00125-015-3769-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drapkina O.M., Korneeva O.N. Continuum of non-alcoholic fatty liver disease: from hepatic steatosis to cardiovascular risk. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2016;12(4):424-9. (In Russ) [Драпкина О.М., Корнеева О.Н. Континуум неалкогольной жировой болезни печени: от стеатоза печени до сердечно-сосудистого риска. Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии. 2016;12(4):424-429]. doi: HYPERLINK"http://dx.doi.org/10.20996/1819-6446-2016-12-4-424-429"10.20996/1819-6446-2016-12-4-424-429</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drapkina O.M., Korneeva O.N. Continuum of non-alcoholic fatty liver disease: from hepatic steatosis to cardiovascular risk. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2016;12(4):424-9. (In Russ) [Драпкина О.М., Корнеева О.Н. Континуум неалкогольной жировой болезни печени: от стеатоза печени до сердечно-сосудистого риска. Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии. 2016;12(4):424-429]. doi: HYPERLINK"http://dx.doi.org/10.20996/1819-6446-2016-12-4-424-429"10.20996/1819-6446-2016-12-4-424-429</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazyulin A.N. Place of ursodeoxycholic acid in the therapy of non-alcoholic fatty liver disease at different stages of the disease: steatosis, steatohepatitis, fibrosis / cirrhosis. Russkij Medicinskij Zhurnal. 2017;17:1248-57. (In Russ.) [Казюлин А.Н. Место урсодезоксихолевой кислоты в терапии неалкогольной жировой болезни печени на разных стадиях заболевания: стеатоз, стеатогепатит, фиброз/цирроз. Русский Медицинский Журнал. 2017;17:1248-57]. Disclosures. Help to publish of the article provided PRO.MED.CS Praha a.s., but it did not affect his own opinion of the authors.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazyulin A.N. Place of ursodeoxycholic acid in the therapy of non-alcoholic fatty liver disease at different stages of the disease: steatosis, steatohepatitis, fibrosis / cirrhosis. Russkij Medicinskij Zhurnal. 2017;17:1248-57. (In Russ.) [Казюлин А.Н. Место урсодезоксихолевой кислоты в терапии неалкогольной жировой болезни печени на разных стадиях заболевания: стеатоз, стеатогепатит, фиброз/цирроз. Русский Медицинский Журнал. 2017;17:1248-57]. Disclosures. Help to publish of the article provided PRO.MED.CS Praha a.s., but it did not affect his own opinion of the authors.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivashkin V.T. Nuclear receptors and liver pathology. Part 2. Rossijskij Zhurnal Gastrojenterologii, Gepatologii i Koloproktologii. 2010;4:7-15. (In Russ.) [Ивашкин В.Т. Ядерные рецепторы и патология печени. Часть 2. Российский Журнал Гастроэнтерологии, Гепатологии и Колопроктологии. 2010;4:7—15].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkin V.T. Nuclear receptors and liver pathology. Part 2. Rossijskij Zhurnal Gastrojenterologii, Gepatologii i Koloproktologii. 2010;4:7-15. (In Russ.) [Ивашкин В.Т. Ядерные рецепторы и патология печени. Часть 2. Российский Журнал Гастроэнтерологии, Гепатологии и Колопроктологии. 2010;4:7—15].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sugino I, Kuboki K, Matsumoto T, et al. Influence of fatty liver on plasma small, dense LDLcholesterol in subjects with and without metabolic syndrome. J Atheroscler Thromb. 2011;18(1):1-7. Doi: 10.5551/jat.5447</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sugino I, Kuboki K, Matsumoto T, et al. Influence of fatty liver on plasma small, dense LDLcholesterol in subjects with and without metabolic syndrome. J Atheroscler Thromb. 2011;18(1):1-7. Doi: 10.5551/jat.5447</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kassner U, Schlabs T, Rosada A, Steinhagen-Thiessen E. Lipoprotein(a)—An independent causal risk factor for cardiovascular disease and current therapeutic options. Atheroscler Suppl. 2015;18:263-7. doi: 10.1016/j.atherosclerosissup.2015.02.039.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kassner U, Schlabs T, Rosada A, Steinhagen-Thiessen E. Lipoprotein(a)—An independent causal risk factor for cardiovascular disease and current therapeutic options. Atheroscler Suppl. 2015;18:263-7. doi: 10.1016/j.atherosclerosissup.2015.02.039.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee S, Jin Kim Y, Yong Jeon T, et al. Obesity ishe only independent factor associated with ultrasounddiagnosed non-alcoholic fatty liverdisease: a cross-sectional case-control study. Scand J Gastroenterol. 2006;41(5):566-72. doi: 10.1080/00365520500319591</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee S, Jin Kim Y, Yong Jeon T, et al. Obesity ishe only independent factor associated with ultrasounddiagnosed non-alcoholic fatty liverdisease: a cross-sectional case-control study. Scand J Gastroenterol. 2006;41(5):566-72. doi: 10.1080/00365520500319591</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang MH, Son HJ, Sung JD, et al. The relationship between apolipoprotein E polymorphism, lipoprotein (a) and fatty liver disease. Hepatogastroenterology. 2005;52(66):1832-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang MH, Son HJ, Sung JD, et al. The relationship between apolipoprotein E polymorphism, lipoprotein (a) and fatty liver disease. Hepatogastroenterology. 2005;52(66):1832-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu CL, Zhao SP, Yu BL. Intracellular role of exchangeable apolipoproteins in energy homeostasis, obesity and non-alcoholic fatty liver disease. Biol Rev Camb Philos Soc. 2015;90(2):367-76. doi: 10.1111/brv.12116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu CL, Zhao SP, Yu BL. Intracellular role of exchangeable apolipoproteins in energy homeostasis, obesity and non-alcoholic fatty liver disease. Biol Rev Camb Philos Soc. 2015;90(2):367-76. doi: 10.1111/brv.12116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tilg H, Moschen A. Update on nonalcoholic fatty liver disease: genes involved in nonalcoholic fatty liver disease and associated inflammation. Curr Opin Clin Nutr Metab Care. 2010;13(4):391-6. doi: 10.1097/MCO.0b013e32833a87cc.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tilg H, Moschen A. Update on nonalcoholic fatty liver disease: genes involved in nonalcoholic fatty liver disease and associated inflammation. Curr Opin Clin Nutr Metab Care. 2010;13(4):391-6. doi: 10.1097/MCO.0b013e32833a87cc.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Forte TM, Sharma V, Ryan RO. Apolipoprotein A-V gene therapy for disease prevention / treatment: a critical analysis. J Biomed Res. 2016;30(2):88-93. doi: 10.7555/JBR.30.20150059.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forte TM, Sharma V, Ryan RO. Apolipoprotein A-V gene therapy for disease prevention / treatment: a critical analysis. J Biomed Res. 2016;30(2):88-93. doi: 10.7555/JBR.30.20150059.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonci E, Chiesa C, Versacci P, et al. Association of Nonalcoholic Fatty Liver Disease with Subclinical Cardiovascular Changes: A Systematic Review and Meta-Analysis. Biomed Res Int. 2015;2015:213737. doi: 10.1155/2015/213737.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonci E, Chiesa C, Versacci P, et al. Association of Nonalcoholic Fatty Liver Disease with Subclinical Cardiovascular Changes: A Systematic Review and Meta-Analysis. Biomed Res Int. 2015;2015:213737. doi: 10.1155/2015/213737.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Valbusa F, Bonapace S, Grillo C, et al. Nonalcoholic Fatty Liver Disease Is Associated With Higher 1year All-Cause Rehospitalization Rates in Patients Admitted for Acute Heart Failure. Medicine (Baltimore). 2016;95(7):e2760. doi: 10.1097/MD.0000000000002760.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valbusa F, Bonapace S, Grillo C, et al. Nonalcoholic Fatty Liver Disease Is Associated With Higher 1year All-Cause Rehospitalization Rates in Patients Admitted for Acute Heart Failure. Medicine (Baltimore). 2016;95(7):e2760. doi: 10.1097/MD.0000000000002760.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Talman AH, Psaltis PJ, Cameron JD, et al. Epicardial adipose tissue: far more than a fat depot. Cardiovasc Diagn Ther. 2014;4(6):416-29. doi: 10.3978/j.issn.2223-3652.2014.11.05.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Talman AH, Psaltis PJ, Cameron JD, et al. Epicardial adipose tissue: far more than a fat depot. Cardiovasc Diagn Ther. 2014;4(6):416-29. doi: 10.3978/j.issn.2223-3652.2014.11.05.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ozel Coskin B.D., Yucesov M., Gursoy S., et al. Effects of ursodeoxycholic acid therapy on carotid intima media thickness, apolipoprotein A1, apolipoprotein B, and apolipoprotein B/A1 ratio in nonalcoholic steatohepatitis. J Gastroenterol Hepatol. 2015;27(2):142-9. doi: 10.1097/MEG.0000000000000264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozel Coskin B.D., Yucesov M., Gursoy S., et al. Effects of ursodeoxycholic acid therapy on carotid intima media thickness, apolipoprotein A1, apolipoprotein B, and apolipoprotein B/A1 ratio in nonalcoholic steatohepatitis. J Gastroenterol Hepatol. 2015;27(2):142-9. doi: 10.1097/MEG.0000000000000264.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhatia L, Scorletti E, Curzen N, et al. Improvement in nonalcoholic fatty liver disease severity is associated with a reduction in carotid intima-media thickness progression. Atherosclerosis. 2016;246:13-20. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2015.12.028.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhatia L, Scorletti E, Curzen N, et al. Improvement in nonalcoholic fatty liver disease severity is associated with a reduction in carotid intima-media thickness progression. Atherosclerosis. 2016;246:13-20. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2015.12.028.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mueller M., Thorrel A., Claudel T., et al. Ursodeoxycholic acid exerts farnesoid X receptor antagonistic effects on bile acid and lipid metabolism in morbid obesity. J Hepatol. 2015;62(6):1398-404. doi: 10.1016/j.jhep.2014.12.034.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mueller M., Thorrel A., Claudel T., et al. Ursodeoxycholic acid exerts farnesoid X receptor antagonistic effects on bile acid and lipid metabolism in morbid obesity. J Hepatol. 2015;62(6):1398-404. doi: 10.1016/j.jhep.2014.12.034.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petta S, Argano C, Colomba D, et al. Epicardial fat, cardiac geometry and cardiac function in patients with non-alcoholic fatty liver disease: association with the severity of liver disease. J Hepatol. 2015;62(4):928-33. doi: 10.1016/j.jhep.2014.11.030.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petta S, Argano C, Colomba D, et al. Epicardial fat, cardiac geometry and cardiac function in patients with non-alcoholic fatty liver disease: association with the severity of liver disease. J Hepatol. 2015;62(4):928-33. doi: 10.1016/j.jhep.2014.11.030.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alp H, Karaarslan S, Selver Eklioglu B, et al. Association between nonalcoholic fatty liver disease and cardiovascular risk in obese children and adolescents. Can J Cardiol. 2013;29(9):1118-25. doi: 10.1016/j.cjca.2012.07.846.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alp H, Karaarslan S, Selver Eklioglu B, et al. Association between nonalcoholic fatty liver disease and cardiovascular risk in obese children and adolescents. Can J Cardiol. 2013;29(9):1118-25. doi: 10.1016/j.cjca.2012.07.846.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iacobellis G, Barbarini G, Letizia C, Barbaro G. Epicardial fat thickness and nonalcoholic fatty liver disease in obese subjects. Obesity. 2014;22(2):332-6. doi: 10.1002/oby.20624 .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iacobellis G, Barbarini G, Letizia C, Barbaro G. Epicardial fat thickness and nonalcoholic fatty liver disease in obese subjects. Obesity. 2014;22(2):332-6. doi: 10.1002/oby.20624 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sunbul M, Agirbasli M, Durmus E, et al. Arterial stiffness in patients with non-alcoholic fatty liver disease is related to fibrosis stage and epicardial adipose tissue thickness. Atherosclerosis. 2014;237(2):490-3. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2014.10.004 .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sunbul M, Agirbasli M, Durmus E, et al. Arterial stiffness in patients with non-alcoholic fatty liver disease is related to fibrosis stage and epicardial adipose tissue thickness. Atherosclerosis. 2014;237(2):490-3. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2014.10.004 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petta S, Argano C, Colomba D, et al. Epicardial fat, cardiac geometry and cardiac function in patients with non-alcoholic fatty liver disease: association with the severity of liver disease. Journal of Hepatology. 2015;62(4):928-33. doi: 10.1016/j.jhep.2014.11.030 .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petta S, Argano C, Colomba D, et al. Epicardial fat, cardiac geometry and cardiac function in patients with non-alcoholic fatty liver disease: association with the severity of liver disease. Journal of Hepatology. 2015;62(4):928-33. doi: 10.1016/j.jhep.2014.11.030 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fracanzani AL, Pisano G, Consonni D, et al. Epicardial Adipose Tissue (EAT) Thickness Is Associated with Cardiovascular and Liver Damage in Nonalcoholic Fatty Liver Disease. PLoS ONE. 2016;11(9):e0162473. doi:10.1371/journal.pone.0162473.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fracanzani AL, Pisano G, Consonni D, et al. Epicardial Adipose Tissue (EAT) Thickness Is Associated with Cardiovascular and Liver Damage in Nonalcoholic Fatty Liver Disease. PLoS ONE. 2016;11(9):e0162473. doi:10.1371/journal.pone.0162473.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
