<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2014-10-2-166-169</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-18</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ASSESSMENT OF THE EFFECTIVENESS OF EDUCATIONAL PROGRAMS IN PATIENTS WITH METABOLIC SYNDROME</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ ОБУЧАЮЩИХ ПРОГРАММ В ЛЕЧЕНИИ ПАЦИЕНТОВ С МЕТАБОЛИЧЕСКИМ СИНДРОМОМ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кириченко</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirichenko</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кириченко Людмила Леонидовна – доктор медицинских наук, профессор, зав. кафедрой терапии №2 факультета последипломного образования МГМСУ</p></bio><email xlink:type="simple">kvovsn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овсянников</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovsyannikov</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Овсянников Константин Валерьевич – кандидат медицинских наук,  профессор кафедры терапии №2 факультета последипломного образования</p></bio><email xlink:type="simple">kvovsn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Точилкина</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tochilkina</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Точилкина Светлана Алексеевна – врач-терапевт КБ №85 ФМБА</p></bio><email xlink:type="simple">kvovsn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королёв</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korolev</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Королёв Александр Петрович кандидат медицинских наук,  зав. терапевтическим отделением КБ №85 ФМБА</p></bio><email xlink:type="simple">kvovsn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стрелкова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strelkova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стрелкова Светлана Николаевна – врач-кардиолог, зав. кардиологическим отделением</p></bio><email xlink:type="simple">kvovsn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Medicine and Dentistry named after A.I. Evdokimov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Клиническая Больница №85 Федерального медико-биологического агентства России, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinical Hospital № 85, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская поликлиника №213, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City policlinic № 213, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><fpage>166</fpage><lpage>169</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Kirichenko L.L., Ovsyannikov K.V., Tochilkina S.A., Korolev A.P., Strelkova S.N., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кириченко Л.Л., Овсянников К.В., Точилкина С.А., Королёв А.П., Стрелкова С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kirichenko L.L., Ovsyannikov K.V., Tochilkina S.A., Korolev A.P., Strelkova S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/18">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/18</self-uri><abstract><sec><title>Aim</title><p>Aim. To assess the effectiveness of educational programs in the treatment of patients with metabolic syndrome (MS).</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Patients with MS (n=68) were randomized into two groups of 34 people. Patients of the first group received standard antihypertensive therapy, while patients of the second group antihypertensive therapy and educational programs additionally. Examinations of carbohydrate, lipid and purine metabolism, blood pressure (BP) monitoring, anthropometric tests were performed before and after 24 weeks of therapy.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Stable target BP levels [24 (70%) patients in Group 1 and 29 (85%) patients in Group 2] and improvement in metabolic parameters were achieved in patients of both groups. Besides in patients of the second group received additional trainings improvement of anthropometric indicators (decrease in waist circumference from 106±6.5 to 94±2.4 cmand body weight from 99±3.5 to 79±6.3 kg) was found.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The complex treatment of patients with MS should include educational programs in addition to antihypertensive drugs.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценить эффективность обучающих программ в лечении пациентов с метаболическим синдромом (МС).</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В исследование включены 68 больных МС, которые были рандомизированы на две группы по 34 человека. В течение 24 нед первая группа больных получала стандартную антигипертензивную терапию, а вторая группа – антигипертензивную терапию и обучающие программы. Исходно и после лечения пациентам проводили исследование углеводного, липидного и пуринового обменов, суточное мониторирование  артериального давления (АД), антропометрические исследования.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. На фоне внедрения обучающих программ у пациентов с МС, помимо стабильного достижения целевых значений АД [у 24 (70%) пациентов 1-й группы и у 29 (85%) больных 2-й группы] и улучшения метаболических показателей, также отмечено улучшение антропометрических показателей во 2-й группе: уменьшился объем талии (с 106±6,5 до 94±2,4 см) и масса тела (с 99±3,5 до 79±6,3 кг).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. При лечении пациентов с МС для достижения более долгосрочных и стабильных результатов, в комплексную терапию, кроме антигипертензивных препаратов, целесообразно включение обучающих программ.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метаболический синдром</kwd><kwd>абдоминальное ожирение</kwd><kwd>врачи-терапевты</kwd><kwd>обучающие программы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metabolic syndrome</kwd><kwd>abdominal obesity</kwd><kwd>internists</kwd><kwd>educational programs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ametov A.S. Obesity epidemic of the XXI century. Therapeutic Archives 2002; 74(10): 5-7. Russian (Аметов А.С. Ожирение эпидемия XXI века. Терапевтический Архив 2002; 74 (10): 5-7).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ametov A.S. Obesity epidemic of the XXI century. Therapeutic Archives 2002; 74(10): 5-7. Russian (Аметов А.С. Ожирение эпидемия XXI века. Терапевтический Архив 2002; 74 (10): 5-7).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bubnova M.G. Obesity: Causes and mechanisms of increase in body weight, approaches to corrections. Consilium Medicum 2005; (5): 11-19. Russian (Бубнова М.Г. Ожирение: причины и механизмы нарастания массы тела, подходы к коррекции. Consilium Medicum 2005; (5): 11-19).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bubnova M.G. Obesity: Causes and mechanisms of increase in body weight, approaches to corrections. Consilium Medicum 2005; (5): 11-19. Russian (Бубнова М.Г. Ожирение: причины и механизмы нарастания массы тела, подходы к коррекции. Consilium Medicum 2005; (5): 11-19).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mamedov M.N., Oganov R.G. Epidemiological aspects of the metabolic syndrome. Cardiology 2004; (9): 4-8. Russian (Мамедов М.Н., Оганов Р.Г. Эпидемиологические аспекты метаболического синдрома. Кардиология 2004;(9): 4-8).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedov M.N., Oganov R.G. Epidemiological aspects of the metabolic syndrome. Cardiology 2004; (9): 4-8. Russian (Мамедов М.Н., Оганов Р.Г. Эпидемиологические аспекты метаболического синдрома. Кардиология 2004;(9): 4-8).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blagosclonaya I.V., Shlyakhto E.V., Krasil'nikova E.I. Metabolic cardiovascular syndrome St. Petersburg: State Medical University; 2003. Russian (Благосклонная Я.В., Шляхто Е.В., Красильникова Е.И. Метаболический сердечнососудистый синдром СПб.: СПбГМУ; 2003).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blagosclonaya I.V., Shlyakhto E.V., Krasil'nikova E.I. Metabolic cardiovascular syndrome St. Petersburg: State Medical University; 2003. Russian (Благосклонная Я.В., Шляхто Е.В., Красильникова Е.И. Метаболический сердечнососудистый синдром СПб.: СПбГМУ; 2003).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dedov I.I, Butrova S.A., Savelieva L.V. Effectiveness of motivational training obese. Obesity and Metabolism 2004; (2): 25-29. Russian (Дедов И.И., Бутрова С.А., Савельева JI.B. Эффективность мотивационного обучения больных ожирением. Ожирение и Метаболизм 2004; (2): 25-9).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov I.I, Butrova S.A., Savelieva L.V. Effectiveness of motivational training obese. Obesity and Metabolism 2004; (2): 25-29. Russian (Дедов И.И., Бутрова С.А., Савельева JI.B. Эффективность мотивационного обучения больных ожирением. Ожирение и Метаболизм 2004; (2): 25-9).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kushner R.F., Bessesen D.H. Treatment of the obese patient. Totowa: Humana Press; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kushner R.F., Bessesen D.H. Treatment of the obese patient. Totowa: Humana Press; 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conrady A.O., Soboleva A.V., Maksimova T.A. Education hypertensive patientsa waste of time or a real tool to improve the monitoring of the disease? Hypertension 2003;(8): 217-20. Russian (Конради А.О., Соболева А.В., Максимова Т.А. Обучение больных гипертонической болезнью: бессмысленная трата времени или реальный инструмент повышения качества контроля заболевания? Артериальная гипертензия 2003;(8): 217-20).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conrady A.O., Soboleva A.V., Maksimova T.A. Education hypertensive patientsa waste of time or a real tool to improve the monitoring of the disease? Hypertension 2003;(8): 217-20. Russian (Конради А.О., Соболева А.В., Максимова Т.А. Обучение больных гипертонической болезнью: бессмысленная трата времени или реальный инструмент повышения качества контроля заболевания? Артериальная гипертензия 2003;(8): 217-20).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shutemova E.A., Nazarova O.A., Ushakova S.E. Practical aspects of learning and the value of older hypertensive patients. Clinical Gerontology 2006; (10): 51-4. Russian (Шутемова Е.А., Назарова О.А., Ушакова С.Е. Практические вопросы организации и значение обучения пожилых больных артериальной гипертонией. Клиническая Геронтология 2006; (10): 51-4).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shutemova E.A., Nazarova O.A., Ushakova S.E. Practical aspects of learning and the value of older hypertensive patients. Clinical Gerontology 2006; (10): 51-4. Russian (Шутемова Е.А., Назарова О.А., Ушакова С.Е. Практические вопросы организации и значение обучения пожилых больных артериальной гипертонией. Клиническая Геронтология 2006; (10): 51-4).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kobalava J.D, Villevalde C.B. Is patient education factor that increases the efficiency of control of hypertension? Cardiology 2007; (10):75-82. Russian (Кобалава Ж.Д., Виллевальде C.B. Является ли обучение больных фактором, повышающим эффективность контроля артериальной гипертонии? Кардиология 2007;(10):75-82).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobalava J.D, Villevalde C.B. Is patient education factor that increases the efficiency of control of hypertension? Cardiology 2007; (10):75-82. Russian (Кобалава Ж.Д., Виллевальде C.B. Является ли обучение больных фактором, повышающим эффективность контроля артериальной гипертонии? Кардиология 2007;(10):75-82).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chazova I.E., Michka V.B. Metabolic syndrome and hypertension Consilium medicum. 2002;(11): 587 – 91. Russian (Чазова И.Е., Мычка В.Б. Метаболический синдром и артериальная гипертония. Consilium Medicum 2002; (11): 587 91).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chazova I.E., Michka V.B. Metabolic syndrome and hypertension Consilium medicum. 2002;(11): 587 – 91. Russian (Чазова И.Е., Мычка В.Б. Метаболический синдром и артериальная гипертония. Consilium Medicum 2002; (11): 587 91).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalinina A.M., Shutemova E.A., Nazarov O.A., et al. The effectiveness of various methods of therapeutic training hypertensive patients. Prevention of Diseases and Health Promotion 2006; (2): 408. Russian (Калинина А.М., Шутемова Е.А., Назарова О.А., и др. Эффективность различных методов терапевтического обучения больных артериальной гипертонией. Профилактика Заболеваний и Укрепление Здоровья 2006; (2): 40-8).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalinina A.M., Shutemova E.A., Nazarov O.A., et al. The effectiveness of various methods of therapeutic training hypertensive patients. Prevention of Diseases and Health Promotion 2006; (2): 408. Russian (Калинина А.М., Шутемова Е.А., Назарова О.А., и др. Эффективность различных методов терапевтического обучения больных артериальной гипертонией. Профилактика Заболеваний и Укрепление Здоровья 2006; (2): 40-8).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. Controlling the Global Obesity Epidemic. Geneva: WHO; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. Controlling the Global Obesity Epidemic. Geneva: WHO; 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National guidelines for diagnosis and treatment of metabolic syndrome. Cardiovascular Therapy and Prevention 2007; 6 (6) suppl 2: 1-20. Russian (Национальные рекомендации по диагностике и лечению метаболического синдрома. Кардиоваскулярная Терапия и Профилактика 2007;6 (6) Приложение 2: 1-20)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National guidelines for diagnosis and treatment of metabolic syndrome. Cardiovascular Therapy and Prevention 2007; 6 (6) suppl 2: 1-20. Russian (Национальные рекомендации по диагностике и лечению метаболического синдрома. Кардиоваскулярная Терапия и Профилактика 2007;6 (6) Приложение 2: 1-20)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
