<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2014-10-5-505-508</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-209</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYSIS OF CLINICAL PRACTICE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>CHOICE OF THE INITIAL TREATMENT FOR MILD TO MODERATE ARTERIAL HYPERTENSION IN MOSCOW PRIMARY PRACTICE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ВЫБОР СТАРТОВОЙ ТЕРАПИИ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТОНИИ 1-2 СТЕПЕНИ В МОСКОВСКОЙ ОБЩЕТЕРАПЕВТИЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гацура</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gatsura</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры госпитальной терапии №1 лечебного факультета</p><p>127473, Москва, ул. Делегатская, 20, стр.1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Delegatskaya ul. 20-1, Moscow, 127043 Russia</p></bio><email xlink:type="simple">svgats@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гацура</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gatsura</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры общественного здоровья и здравоохранения лечебного факультета</p><p>127473, Москва, ул. Делегатская, 20, стр.1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Delegatskaya ul. 20-1, Moscow, 127043 Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голосова</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golosova</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры госпитальной терапии №1 лечебного факультета</p><p>127473, Москва, ул. Делегатская, 20, стр.1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Delegatskaya ul. 20-1, Moscow, 127043 Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный медико-стоматологический университет имени А.И. Евдокимова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Medicine and Dentistry named after A.I. Evdokimov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>10</volume><issue>5</issue><fpage>505</fpage><lpage>508</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Gatsura S.V., Gatsura O.A., Golosova A.N., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гацура С.В., Гацура О.А., Голосова А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gatsura S.V., Gatsura O.A., Golosova A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/209">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/209</self-uri><abstract><sec><title>Aim</title><p>Aim. To assess the choice of initial pharmacotherapy of uncomplicated mild to moderate arterial hypertension (HT) in Moscow primary care as well as to clear up the influence of regulatory measures on this choice.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Results of two similar surveys conducted in 2011-2012 (452 respondents) and 2013-2014 (273 respondents) were compared to estimate preferences of Moscow primary care physicians regarding initial antihypertensive agents for therapy of uncomplicated mild to moderate HT taking into consideration an influence of regulatory requirement to prescribe medicinal products by international nonproprietary name (INN) since July 2012. All participants were proposed to write down their preferred antihypertensive agents for initial mono- or combined therapy of mild to moderate HT with moderate cardiovascular risk and absence of compelling indications.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Angiotensin converting enzyme inhibitors (ACEI) remained the leading class of antihypertensive agents, though their popularity slightly but significantly declined from 44.4% in 2011-12 to 37.2% in 2013-14 (р&lt;0.05). Angiotensin receptor blockers partially displaced the leaders and increased their popularity from 11.3% in 2011-12 to 18.0% in 2013-14 (р&lt;0.01). ACEI/diuretic combination remained on the 3rd position (16.4% and 15.3% respectively). Beta-blockers and diuretics as monotherapy shared 4th and 5th places in this rating. Calcium channel blockers popularity among Moscow prescribers remained unchanged and poor – 2.1%. The most popular medicine by trade name was Noliprel, perindopril/indapamide fixed combination, – 14.0% and 13.7% of respondents in 2011-12 and 2013-14, respectively. The share of medicine products recommended by INN went up from 11.9% to 22.8% among top-10 popular medications (р&lt;0.01).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Blockers of renin-angiotensin-aldosterone system remain the leading drugs for the initial treatment of uncomplicated mild to moderate HT without compelling indications among Moscow primary care physicians. Regulatory requirement to prescribe medicinal products by INN was associated with significant increase in the share of drugs recommended by INN, though this effect was less than expected one.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценить стартовую фармакотерапию неосложненной артериальной гипертонии (АГ) 1-2 степени в первичном звене здравоохранения Москвы, а также оценить влияние регуляторных мер на выбор врачей.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Сравнивали результаты двух аналогичных опросов, проведенных в 2011-12 гг. (452 респондента) и в 2013-14 гг. (273 респондента) для оценки предпочтений московских врачей первичного звена при выборе препаратов для лечения неосложненной АГ 1-2 степени с учетом влияния нормативного введения с июля 2012 г. назначения лекарственных средств по международным непатентованным наименованиям (МНН). Всем участникам было предложено письменно указать рекомендуемый препарат (комбинацию препаратов) пациенту среднего возраста с впервые выявленной АГ 1-2 степени при среднем риске сердечно-сосудистых осложнений (ССО) и отсутствии «вынуждающих» показаний.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента (ИАПФ) остались на лидирующей позиции, хотя их популярность некритично, но статистически значимо снизилась с 44,4% в 2011-12 гг. до 37,2% в 2013-14 гг. (р&lt;0,05). Блокаторы рецепторов ангиотензина II (AT 1 -подтип) несколько потеснили лидеров и повысили свою популярность с 11,3% в 2011-12 гг. до 18,0% в 2013-14 гг. (р&lt;0,01). Комбинация ИАПФ/диуретик сохранила третье место (16,4% и 15,3%, соответственно). В представленном рейтинге бета-адреноблокаторы и диуретики разделили 4 и 5 места в качестве монотерапии. Популярность антагонистов кальция среди московских практикующих врачей осталась неизменно низкой – всего 2,1%. Из конкретных лекарственных средств наиболее часто врачи называли Нолипрел (фиксированную комбинацию периндоприла с индапамидом) – 14,0% и 13,7% респондентов в 2011-12 гг. и 2013-14 гг., соответственно. Доля рекомендаций по МНН значимо возросла с 11,9% до 22,8% (р&lt;0,01) при рассмотрении первой десятки наиболее популярных назначений.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Блокаторы ренин-ангиотензинальдостероновой системы остаются препаратами лидерами для стартовой терапии АГ 1-2 степени при среднем риске ССО и отсутствии «вынуждающих» показаний среди московских врачей первичного звена. Административное введение назначения лекарств по МНН сопровождалось значимым повышением удельного веса антигипертензивных препаратов, рекомендуемых под их МНН, хотя отмеченные сдвиги оказались не настолько большими, как можно было бы ожидать.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>стартовая терапия</kwd><kwd>международное непатентованное название</kwd><kwd>антигипертензивные препараты</kwd><kwd>врач первичного звена</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>initial treatment</kwd><kwd>international nonproprietary name</kwd><kwd>antihypertensive medicines</kwd><kwd>primary care physician</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Demographic Yearbook of Russia 2013. Available at: http://www.gks.ru/bgd/regl/B13_16/Main.htm. Accessed by 04.10.2014. Russian (Демографический ежегодник России 2013. Доступно на: http://www.gks.ru/bgd/regl/B13_16/Main.htm. Проверено: 04.10.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Demographic Yearbook of Russia 2013. Available at: http://www.gks.ru/bgd/regl/B13_16/Main.htm. Accessed by 04.10.2014. Russian (Демографический ежегодник России 2013. Доступно на: http://www.gks.ru/bgd/regl/B13_16/Main.htm. Проверено: 04.10.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chazova I.E., Ratova L.G., Boytsov S.A., Nebieridze D.V. Recommendations for the management of arterial hypertension Russian Medical Society of Arterial Hypertension and Society of Cardiology of the Russian Federation. Sistemnye Gipertenzii 2010; 3:5-26. Russian (Чазова И.Е., Ратова Л.Г., Бойцов С.А., Небиеридзе Д.В. Диагностика и лечение артериальной гипертензии (Рекомендации Рос-сийского медицинского общества по артериальной гипертонии и Российского научного обще-ства кардиологов). Системные Гипертензии 2010; 3:5-26).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chazova I.E., Ratova L.G., Boytsov S.A., Nebieridze D.V. Recommendations for the management of arterial hypertension Russian Medical Society of Arterial Hypertension and Society of Cardiology of the Russian Federation. Sistemnye Gipertenzii 2010; 3:5-26. Russian (Чазова И.Е., Ратова Л.Г., Бойцов С.А., Небиеридзе Д.В. Диагностика и лечение артериальной гипертензии (Рекомендации Рос-сийского медицинского общества по артериальной гипертонии и Российского научного обще-ства кардиологов). Системные Гипертензии 2010; 3:5-26).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Order of Ministry of Health of Russian Federation No1175н of 20.12.2012 “On approval of the procedure of administration and prescription of drug products, prescription forms and the order of issue, registration and storage of these forms” Russian Gazette Federal Issue 6188 of 03.07.2013. Russian (Приказ МЗ РФ от 20.12.2012 г. №1175н «Об утверждении порядка назначения и выписывания лекарственных препаратов, а также форм рецептурных бланков, порядка оформления этих блан-ков, их учета и хранения». Российская Газета Федеральный выпуск 6188 от 03.07.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Order of Ministry of Health of Russian Federation No1175н of 20.12.2012 “On approval of the procedure of administration and prescription of drug products, prescription forms and the order of issue, registration and storage of these forms” Russian Gazette Federal Issue 6188 of 03.07.2013. Russian (Приказ МЗ РФ от 20.12.2012 г. №1175н «Об утверждении порядка назначения и выписывания лекарственных препаратов, а также форм рецептурных бланков, порядка оформления этих блан-ков, их учета и хранения». Российская Газета Федеральный выпуск 6188 от 03.07.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feldman R.D., Zou G.Y., Vandervoort M.K. et al. A simplified approach to the treatment of uncomplicated hypertension: a cluster randomized, controlled trial. Hypertension 2009; 53(4):646-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feldman R.D., Zou G.Y., Vandervoort M.K. et al. A simplified approach to the treatment of uncomplicated hypertension: a cluster randomized, controlled trial. Hypertension 2009; 53(4):646-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ovarnström M., Wettermark B., Ljungman C. et al. Antihypertensive treatment and control in a large primary care population of 21167 patients. J Hum Hypertens 2011; 25(8):484-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovarnström M., Wettermark B., Ljungman C. et al. Antihypertensive treatment and control in a large primary care population of 21167 patients. J Hum Hypertens 2011; 25(8):484-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vasyuk Yu.A., Shkolnik E.L. Beta-blockers for arterial hypertension: the end of the era or just confusing the issue. Trudnyy Patsient 2007; 5(8): 5-8. Russian (Васюк Ю.А., Школьник Е.Л. Бета-блока-торы при артериальной гипертензии: конец эры всего класса или тень на плетень? Трудный Па-циент 2007; 5(8):.5-8).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasyuk Yu.A., Shkolnik E.L. Beta-blockers for arterial hypertension: the end of the era or just confusing the issue. Trudnyy Patsient 2007; 5(8): 5-8. Russian (Васюк Ю.А., Школьник Е.Л. Бета-блока-торы при артериальной гипертензии: конец эры всего класса или тень на плетень? Трудный Па-циент 2007; 5(8):.5-8).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leonova M.V., Belousov Yu.B., Shteinberg L.L. et al. Farmacoepidemiology of arterial hypertension in Russia (according to the materials of the pharmacoepidemiologic PIFAGOR III study). Rossiyskiy Kardiologicheskiy Zhurnal 2011; 88(2): 9-16. Russian (Леонова М.В., Белоусов Ю.Б., Штейнберг Л.Л. и соавт. Фармакоэпидемиология артериальной гипертонии в России (по материалам фарма-коэпидемиологического исследования ПИФАГОР III). Российский Кардиологический Журнал 2011;.88(2): 9-16).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leonova M.V., Belousov Yu.B., Shteinberg L.L. et al. Farmacoepidemiology of arterial hypertension in Russia (according to the materials of the pharmacoepidemiologic PIFAGOR III study). Rossiyskiy Kardiologicheskiy Zhurnal 2011; 88(2): 9-16. Russian (Леонова М.В., Белоусов Ю.Б., Штейнберг Л.Л. и соавт. Фармакоэпидемиология артериальной гипертонии в России (по материалам фарма-коэпидемиологического исследования ПИФАГОР III). Российский Кардиологический Журнал 2011;.88(2): 9-16).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ubel P.A., Jepson C., Asch D.A. Misperceptions about beta-blockers and diuretics: a national survey of primary care physicians. J Gen Intern Med 2003;18(12):977-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ubel P.A., Jepson C., Asch D.A. Misperceptions about beta-blockers and diuretics: a national survey of primary care physicians. J Gen Intern Med 2003;18(12):977-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Christe V., Waeber G., Vollenweider P., Marques-Vidal Pedro. Antihypertensive drug treatment changes in the general population: the CoLaus study. BMC Pharmacol Toxicol 2014; 15:20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Christe V., Waeber G., Vollenweider P., Marques-Vidal Pedro. Antihypertensive drug treatment changes in the general population: the CoLaus study. BMC Pharmacol Toxicol 2014; 15:20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wright J.M., Musini V.M. First-line drugs for hypertension. Cochrane Database Syst Rev. 2009 Jul 8;(3):CD001841.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wright J.M., Musini V.M. First-line drugs for hypertension. Cochrane Database Syst Rev. 2009 Jul 8;(3):CD001841.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trimarco V., de Simone G., Izzo R. et al. Persistence and adherence to antihypertensive treatment in relation to initial prescription: diuretics versus other classes of antihypertensive drugs. J Hypertens 2012; 30(6): 1225-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trimarco V., de Simone G., Izzo R. et al. Persistence and adherence to antihypertensive treatment in relation to initial prescription: diuretics versus other classes of antihypertensive drugs. J Hypertens 2012; 30(6): 1225-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rochefort C.M., Morlec J., Tamblyn R.M. What differentiates primary care physicians who predominantly prescribe diuretics for treating mild to moderate hypertension from those who do not? A comparative qualitative study. BMC Family Practice 2012; 13:9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rochefort C.M., Morlec J., Tamblyn R.M. What differentiates primary care physicians who predominantly prescribe diuretics for treating mild to moderate hypertension from those who do not? A comparative qualitative study. BMC Family Practice 2012; 13:9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
