Бочкарева Елена Викторовна
Москва
Elena V. Bochkareva
Moscow
Бутина Екатерина Кронидовна
Москва, eLibrary SPIN 1170-0594
Ekaterina K. Butina
Moscow, eLibrary SPIN 1170-0594
Байрамкулова Нюрджан Хусейевна
Москва
Nyurdzhan Kh. Bayramkulova
Moscow
Абдалова Ольга Владимировна
Москва
Olga V Abdalova
Moscow
Куценко Владимир Александрович
Москва, eLibrary SPIN 8567-1789
Vladimir A. Kutsenko
Moscow, eLibrary SPIN 8567-1789
Драпкина Оксана Михайловна
Москва, eLibrary SPIN 4456-1297
Oxana M. Drapkina
Moscow, eLibrary SPIN 4456-1297
Purpose. To study approaches to the quantitative assessment of breast arterial calcification (BAC) – a new surrogate marker of high cardiovascular risk in women, to determine the most detailed way to quantify BAC and to assess the reproducibility of these parameters.
Material and methods. Mammograms of 1,078 women were analyzed for the presence of BAC. The intraoperator reproducibility of the assessment of the severity of BAC using a 12-point scale (Margolies L et al., 2016) was studied by analyzing 20 mammograms by the same operator twice with an interval of at least 2 weeks. Inter-operator reproducibility was studied by analyzing 99 mammograms by two independent operators.
Results. When assessing the intraoperative reproducibility of the total score for each mammary gland, the exact coincidence of the results was noted in 70% (95% confidence interval [CI] 53.5-83.4), in cases of difference of no more than 1 point – in 27.5% (95%CI 14.6-43.9), only in 1 case the difference in assessments was 2 points. No systematic error was found between the two measurements (p=1.0), the correlation coefficient was rs=0.973. The assessment of inter-operator reproducibility showed that the exact coincidence of indicators was present in 48.5% (95%CI 41.3-55.7), in 91.4% (95% CI 86.6-94.9) cases, the total score for each the mammary gland differed by no more than 1 point. There was no systematic error between the measurements of the two experts (p=0.438), the correlation coefficient was rs=0.942.
Conclusion. A good intraoperator and interoperator reproducibility of indicators of the severity of BAC on a 12-point scale has been shown, which makes it possible to recommend it for use in science and practice.
Цель. Изучить известные на сегодня подходы к количественной оценке кальциноза артерий молочной железы (КАМЖ) – нового суррогатного маркера высокого сердечно-сосудистого риска у женщин, определить наиболее детализированный способ количественной оценки КАМЖ и оценить воспроизводимость измеряемых параметров.
Материал и методы. На предмет наличия КАМЖ были проанализированы маммограммы 1078 женщин. Внутриоператорская воспроизводимость оценки степени тяжести КАМЖ с помощью 12-балльной шкалы исследована при двукратном анализе 20 маммограмм одним и тем же оператором с интервалом не менее 2 нед. Межоператорская воспроизводимость изучена при анализе 99 маммограмм двумя независимыми операторами, не знакомыми с клиническими данными пациенток.
Результаты. При оценке внутриоператорской воспроизводимости показателя суммарного балла по каждой молочной железе точное совпадение результатов отмечено в 70% (95% доверительный интервал [ДИ] 53,5-83,4), случаев, различия не более 1 балла – в 27,5% (95%ДИ 14,6-43,9), лишь в 1 случае различие оценок составило 2 балла. Систематической ошибки между двумя измерениями не обнаружено (p=1,0), коэффициент корреляции rs=0,973. Оценка межоператорской воспроизводимости показала, что точное совпадение показателей имелось в 48,5% (95%ДИ 41,3-55,7), в 91,4% (95%ДИ 86,6-94,9) случаев показатель суммарного балла по каждой молочной железе различался не более чем на 1 балл. Систематической ошибки между измерениями двух экспертов не обнаружено (p=0,438), коэффициент корреляции rs=0,942.
Заключение. Показана хорошая внутриоператорская и межоператорская воспроизводимость показателей степени тяжести КАМЖ по 12-балльной шкале, что позволяет рекомендовать ее для использования в научной и практической работе.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.