<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2022-04-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-2707</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Antithrombotic Therapy and the Nearest Forecast of Pulmonary Embolism in Rutine Clinical Practice  (Data of the Regional Vascular Center of the Ryazan Region)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Антитромботическая терапия и ближайший  прогноз тромбоэмболии легочной артерии  в рутинной клинической практике  (данные регионального сосудистого центра  Рязанской области)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8593-3173</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никулина</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikulina</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никулина Наталья Николаевна</p><p>eLibrary SPIN 9486-1801</p><p>Рязань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia N. Nikulina</p><p>Ryazan </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9537-1618</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тереховская</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Terekhovskaya</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тереховская Юлия Викторовна</p><p>eLibrary SPIN 4980-9875</p><p>Рязань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya V. Terekhovskaya</p><p>Ryazan </p></bio><email xlink:type="simple">Shera_11.11@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1394-3791</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якушин</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakushin</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Якушин Сергей Степанович</p><p>eLibrary SPIN 7726-7198</p><p>Рязань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey S. Yakushin</p><p>Ryazan </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Рязанский государственный медицинский университет им. академика И.П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ryazan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Областной клинический кардиологический диспансер</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ryazan Regional Clinical Cardiology Dispensary</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><fpage>135</fpage><lpage>142</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Nikulina N.N., Terekhovskaya Y.V., Yakushin S.S., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Никулина Н.Н., Тереховская Ю.В., Якушин С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikulina N.N., Terekhovskaya Y.V., Yakushin S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/2707">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/2707</self-uri><abstract><sec><title>Aim</title><p>Aim. To perform the analysis of antithrombotic therapy and immediate prognosis in patients with pulmonary embolism (PE) in routine clinical practice.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. During 13 months of follow-up (2018-2019) within the framework of the Russian SIRENA registry, the study included patients (n=103) with verified PE who were hospitalized at the regional vascular center. </p></sec><sec><title>Main results</title><p>Main results. Thrombolytic therapy was performed in 63 patients (61.2% of the sample), of which 48 (76.2%) had no indications. In these cases, the most common reason for performance was the results of the PESI score (n=17) and/or a significant amount of damage to the pulmonary artery (n=10) and/or severe shortness of breath (n=3) and/or the presence of a thrombus in the right parts of the heart or deep veins of the lower extremities (n=2), in addition, in a number of medical records, the cause is indicated as “for health reasons” (n=6) or there were no data (n=10). Patients who underwent thrombolysis had a larger volume of pulmonary lesions, more pronounced signs of respiratory failure and overload of the right heart, as well as a shorter duration of clinical manifestations. Anticoagulant therapy was used in 94.2% of cases, of which 90.3% of patients used parenteral forms at the start, then direct oral anticoagulants were mainly used, the frequency of warfarin prescription was only 5.8% of cases. Bleeding was registered in 19.4% of patients (significant – in 11.7%). PE recurrence after diagnosis and initiation of therapy was observed in 4 cases (3.9%). Hospital mortality was 9.7%. Predictors of poor prognosis were hospitalization with a different diagnosis (risk ratio [RR] 16.2; p=0.001), advanced age (RR 10.1; p=0.028), unstable hemodynamics (RR 7.6; p=0.002), chronic kidney disease C3- 5 (RR 5.6; p=0.03), history of stroke (RR 5.3; p=0.016) and chronic heart failure (RR 3.9; p=0.035).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. In modern clinical practice, the indications for thrombolysis often differ from those recommended, which leads to an increase in the number of bleeding and leveling of the positive effect on the prognosis. Factors such as advanced age, chronic heart failure and atrial fibrillation, stroke, chronic kidney disease, hemodynamic instability, hospitalizations with a different primary diagnosis, and the need for oxygen therapy increase the risk of early mortality. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><sec><title>Цель</title><p>Цель. Провести анализ антитромботической терапии и ближайшего прогноза у пациентов с тромбоэмболией легочной артерии (ТЭЛА) в рутинной клинической практике.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В течение 13 мес наблюдения (2018-2019 гг.) в рамках российского регистра «СИРЕНА» в исследование включались пациенты (n=103) с верифицированной ТЭЛА, госпитализированные в региональный сосудистый центр.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Тромболитическая терапия проведена у 63 пациентов (61,2% от выборки), из них у 48 (76,2%) – без наличия показаний. В этих случаях основанием для выполнения терапии наиболее часто были результаты оценки по шкале PESI (n=17), и/или значимый объем поражения русла легочной артерии (n=10), и/или выраженная одышка (n=3), и/или наличие тромба в правых отделах сердца или глубоких венах нижних конечностей (n=2), кроме того, в ряде медицинских карт указана причина «по жизненным показаниям» (n=6), или данные отсутствовали (n=10). Пациенты, которым выполнен тромболизис, имели бо́льший объем поражения легочного русла, более выраженные признаки дыхательной недостаточности и перегрузки правых отделов сердца, а также меньшую давность клинических проявлений. Антикоагулянтная терапия применялась в 94,2% случаев, из них у 90,3% пациентов на старте использовались парентеральные формы, в дальнейшем преимущественно применялись прямые пероральные антикоагулянты, частота назначения варфарина составила всего 5,8% случаев. Кровотечения зарегистрированы у 19,4% пациентов (значимые – у 11,7%). Рецидив ТЭЛА после постановки диагноза и начала терапии наблюдался в 4 случаях (3,9%). Госпитальная летальность составила 9,7%. Предикторами неблагоприятного прогноза являлись госпитализация с иным диагнозом (отношение рисков [ОР] 16,2; р=0,001), пожилой возраст (ОР 10,1; р=0,028), нестабильная гемодинамика (ОР 7,6; р=0,002), хроническая болезнь почек С3-5 (ОР 5,6; р=0,03), наличие в анамнезе инсульта (ОР 5,3; р=0,016) и хронической сердечной недостаточности (ОР 3,9; р=0,035). </p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. В современной клинической практике показания к тромболизису зачастую отличаются от рекомендуемых, что приводит к росту числа кровотечений и нивелированию положительного влияния на прогноз. Увеличивают риск ранней смертности такие факторы, как пожилой возраст, хроническая сердечная недостаточность и фибрилляция предсердий, перенесенный инсульт, хроническая болезнь почек, нестабильность гемодинамики, госпитализации с другим первичным диагнозом, необходимость применения оксигенотерапии.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тромбоэмболия легочной артерии</kwd><kwd>антитромботическая терапия</kwd><kwd>прогноз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pulmonary embolism</kwd><kwd>PE</kwd><kwd>antithrombotic therapy</kwd><kwd>prognosis</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено при поддержке Рязанского государственного медицинского университета им. академика И.П. Павлова.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was performed with the support of the Ryazan State Medical University.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barco S, Mahmoudpour SH, Valerio L, et al. Trends in mortality related to pulmonary embolism in the European Region, 2000-15: analysis of vital registration data from the WHO Mortality Database. Lancet Respir Med. 2020;8(3):277-87. DOI:10.1016/S2213-2600(19)30354-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barco S, Mahmoudpour SH, Valerio L, et al. Trends in mortality related to pulmonary embo-lism in the European Region, 2000-15: analysis of vital registration data from the WHO Mortality Da-tabase. Lancet Respir Med. 2020;8(3):277-87. DOI:10.1016/S2213-2600(19)30354-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никулина Н.Н., Тереховская Ю.В. Эпидемиология тромбоэмболии легочной артерии в современном мире: анализ заболеваемости, смертности и проблем их изучения. Российский Кардиологический Журнал. 2019;(6):103-8]. DOI:10.15829/1560-4071-2019-6-103-108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikulina NN, Terekhovskaya YuV. Epidemiology of pulmonary embolism in today’s context: analysis of incidence, mortality and problems of their study. Russian Journal of Cardiology. 2019;(6):103-8 (In Russ.)  DOI:10.15829/1560-4071-2019-6-103-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laporte S, Mismetti P, Décousus H, et al.; RIETE Investigators. Clinical predictors for fatal pulmonary embolism in 15,520 patients with venous thromboembolism: findings from the Registro Informatizado de la Enfermedad TromboEmbolica venosa (RIETE) Registry. Circulation. 2008;117(13):1711-6. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.107.726232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laporte S, Mismetti P, Décousus H, et al.; RIETE Investigators. Clinical predictors for fatal pulmonary embolism in 15,520 patients with venous thromboembolism: findings from the Registro Informatizado de la Enfermedad TromboEmbolica venosa (RIETE) Registry. Circulation. 2008;117(13):1711-6. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.107.726232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shah P, Arora S, Kumar V, et al. Short-term outcomes of pulmonary embolism: A National Perspective. Clin Cardiol. 2018;41(9):1214-24. DOI:10.1002/clc.23048.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shah P, Arora S, Kumar V, et al. Short-term outcomes of pulmonary embolism: A National Perspective. Clin Cardiol. 2018;41(9):1214-24. DOI:10.1002/clc.23048.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meyer G, Vicaut E, Danays T, et al for the PEITHO Investigators. Fibrinolysis for Patients with Intermediate-Risk Pulmonary Embolism. N Engl J Med. 2014;370(15):1402-11. DOI:10.1056/ NEJMoa1302097.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meyer G, Vicaut E, Danays T, et al for the PEITHO Investigators. Fibrinolysis for Patients with Intermediate-Risk Pulmonary Embolism. N Engl J Med. 2014;370(15):1402-11. DOI:10.1056/ NEJMoa1302097.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мензоров М.В., Филимонова В.В., Эрлих А.Д., и др. Почечная дисфункция у пациентов с тромбоэмболией лёгочной артерии по данным регистра СИРЕ-НА. Российский кардиологический журнал. 2021;26(2S):4422. DOI:10.15829/1560-4071-2021-4422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Menzorov MV, Filimonova VV, Erlikh AD, et al. Renal dysfunction in patients with pulmo-nary embolism: data from the SIRENA register. Russian Journal of Cardiology. 2021;26(2S):4422 (In Russ.) DOI:10.15829/1560-4071-2021-4422.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепанова Н.А., Муллова И.С., Павлова Т.В., и др. Тромболитическая терапия в лечении пациентов с тромбоэмболией легочной артерии невысокого риска по данным регистра СИРЕНА. Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии. 2021;17(3):4017. DOI:10.20996/1819-6446-2021-06-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherepanova NA, Mullova IS, Pavlova TV, et al. Thrombolytic Therapy in Treatment in Pa-tients with Pulmonary Embolism not High-risk: SIRENA Registry Data. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2021;17(3):401-7 (In Russ.)  DOI:10.20996/1819-6446-2021-06-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Konstantinides S, Torbicki A, Agnelli G, et al. 2014 ESC Guidelines on the diagnosis and management of acute pulmonary embolism. The Task Force for the Diagnosis and Management of Acute Pulmonary Embolism of the European Society of Cardiology (ESC). Endorsed by the European Respiratory Society (ERS). Eur Heart J. 2014;35(43):3033-69. DOI:10.1093/eurheartj/ehu283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantinides S, Torbicki A, Agnelli G, et al. 2014 ESC Guidelines on the diagnosis and management of acute pulmonary embolism. The Task Force for the Diagnosis and Management of Acute Pulmonary Embolism of the European Society of Cardiology (ESC). Endorsed by the Europe-an Respiratory Society (ERS). Eur Heart J. 2014;35(43):3033-69. DOI:10.1093/eurheartj/ehu283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Konstantinides SV, Meyer G, Becattini C, et al. ESC Guidelines for the diagnosis and management of acute pulmonary embolism developed in collaboration with the European Respiratory So-ciety (ERS). Eur Heart J. 2020;41(4):543-603. DOI:10.1093/eurheartj/ehz405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantinides SV, Meyer G, Becattini C, et al. ESC Guidelines for the diagnosis and man-agement of acute pulmonary embolism developed in collaboration with the European Respiratory So-ciety (ERS). Eur Heart J. 2020;41(4):543-603. DOI:10.1093/eurheartj/ehz405.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепанова Н.А., Муллова И.С., Киселев А.Р., и др. Тромболитическая терапия у нормотензивных пациентов с тромбоэмболией легочной артерии (по данным ретроспективного исследования). Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии 2020;16(5):742-8. DOI:10.20996/1819-6446-2020-10-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сherepanova NA, Mullova IS, Kiselev AR, et al. Thrombolytic Therapy in Normotensive Pa-tients with Pulmonary Embolism (Data from the Retrospective Study). Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2020;16(5):742-8 (In Russ.)  DOI:10.20996/1819-6446-2020-10-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куракина Е.А., Дупляков Д.В., Хохлунов С.М., и др. Синкопе при немассивной тромбоэмболии легочной артерии как предиктор высокого риска летального исхода. Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии. 2012;8(2):158-62. DOI:10.20996/1819-6446-2012-82-158-162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurakina EA, Duplyakov DV, Khokhlunov SM, et al. Syncope in non-massive pulmonary embolism as a predictor of high-risk mortality. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2012;8(2):158-62. (In Russ.)  DOI:10.20996/1819-6446-2012-82-158-162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муллова И.С., Павлова Т.В., Хохлунов С.М., Дупляков Д.С. Прогностическое значение ЭКГ у пациентов с тромбоэмболией легочной артерии. Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии. 2019;15(1):63-8. DOI:10.20996/1819-6446-2019-15-1-63-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mullova IS, Pavlova TV, Khokhlunov SM, Duplyakov DV. Prognostic Value of ECG in Pa-tients with Pulmonary Embolism. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2019;15(1):63-8 (In Russ.)  DOI:10.20996/1819-6446-2019-15-1-63-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазур Е.С., Мазур В.В., Рабинович Р.М., Бачурина М.А. Клинико-ангиопульмонографические соотношения при тромбоэмболии легочной артерии. Терапевтический Архив. 2021;93(4): 363–8. DOI:10.26442/00403660.2021.04.200674.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazur ES, Mazur VV, Rabinovich RM, Bachurina MA. Clinical and angiopulmonographic association in pulmonary embolism. Terapevticheskii Arkhiv. 2021;93(4):363-8 (In Russ.) DOI:10.26442/00403660.2021.04.200674.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тереховская Ю.В., Окороков В.Г., Никулина Н.Н. Современная позиция антикоагулянтов при острой ТЭЛА: достижения, ограничения, перспективы. Российский Медико-биологический Вестник им. Академика И.П. Павлова. 2019;27(1):93106. DOI:10.23888/PAVLOVJ201927193-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terekhovskaya YuV, Okorokov VG, Nikulina NN. The modern position of anticoagulants in acute pulmonary embolism: achievements, limitations, prospects. I.P. Pavlov Russian Medical Biolog-ical Herald. 2019;27(1):93-106 (In Russ.)DOI:10.23888/PAVLOVJ201927193-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
