<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2023-2957</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">VEFXTW</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-2957</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Non-immunogenic staphylokinase in the treatment of high-risk massive pulmonary embolism in the early postoperative period due to femoral fragment wound</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Неиммуногенная стафилокиназа в лечении массивной тромбоэмболии легочной артерии высокого риска в раннем послеоперационном периоде по поводу осколочного ранения бедра</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8876-0343</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Константинов</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konstantinov</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Константинов Сергей Леонидович.</p><p>Белгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey L. Konstantinov.</p><p>Belgorod</p></bio><email xlink:type="simple">konstantinov5@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-4685-1802</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стрябкова</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stryabkova</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стрябкова Галина Ивановна.</p><p>Белгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina I. Stryabkova.</p><p>Belgorod</p></bio><email xlink:type="simple">galina_stryabkova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7292-0381</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Басараб</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Basarab</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Басараб Анна Игоревна.</p><p>Белгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna I. Basarab.</p><p>Belgorod</p></bio><email xlink:type="simple">smetter2010@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6337-104X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кравчук</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kravchuk</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кравчук Вячеслав Николаевич.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vyacheslav N. Kravchuk.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Vyacheslav.Kravchuk@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2880-2630</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кажанов</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kаzhanov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кажанов Игорь Владимирович.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor V. Kazhanov.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">himprofessor2010@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0438-9108</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванов Сергей Витальевич.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Ivanov.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ivanov@supergene.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2106-7461</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чефранова</surname><given-names>Ж. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chefranova</surname><given-names>Zh. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чефранова Жанна Юрьевна.</p><p>Белгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhanna Yu. Chefranova.</p><p>Belgorod</p></bio><email xlink:type="simple">belokb@bokb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0242-0282</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маркин</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markin</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Маркин Сергей Сергеевич.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey S. Markin.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">comphos@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белгородская областная клиническая больница Святителя Иоасафа</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belgorod Regional Clinical Hospital of St. Joseph</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова; Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy named after S.M. Kirov; North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова; Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И.П. Павлова; Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт скорой помощи им. И.И. Джанелидзе</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy named after S.M. Kirov; I.P. Pavlov First Saint Petersburg State Medical University; I.I. Dzhanelidze Saint Petersburg Research Institute of Emergency Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ НИИ биомедицинской химии им. В.Н. Ореховича</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Biomedical Chemistry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><volume>19</volume><issue>5</issue><fpage>495</fpage><lpage>501</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Konstantinov S.L., Stryabkova G.I., Basarab A.I., Kravchuk V.N., Kаzhanov I.V., Ivanov S.V., Chefranova Z.Y., Markin S.S., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Константинов С.Л., Стрябкова Г.И., Басараб А.И., Кравчук В.Н., Кажанов И.В., Иванов С.В., Чефранова Ж.Ю., Маркин С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Konstantinov S.L., Stryabkova G.I., Basarab A.I., Kravchuk V.N., Kаzhanov I.V., Ivanov S.V., Chefranova Z.Y., Markin S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/2957">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/2957</self-uri><abstract><p>A case report of double thrombolytic therapy with non-immunogenic staphylokinase at a dose of 15 mg bolus over 15 s in a patient with a high-risk massive pulmonary embolism (PE) in the early postoperative period due to femoral wound is described. After the second thrombolysis, a decrease in the pulmonary arteries thrombotic lesions according to multislice computed tomography data, restoration of right ventricular function, and a decrease in pulmonary hypertension were observed. Reuse of the non-immunogenic staphylokinase did not lead to the major bleeding and hemorrhagic stroke, did not provoke a drop in hemoglobin and did not require blood transfusion. Upon discharge of the patient, normalization of the general blood test parameters was noted: the level of hemoglobin increased from 86 to 112 g/l, erythrocytes — from 2.8 to 3.5x1012/l, hematocrit — from 26 to 32%. Thus, non-immunogenic staphylokinase has demonstrated high efficacy and safety in the treatment of patient with a high-risk massive PE in the early postoperative period.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Описан клинический случай двукратной тромболитической терапии (ТЛТ) неиммуногенной стафилокиназой (Фортелизин®) в дозе 15 мг болюсно в течение 15 с у пациента с массивной тромбоэмболией легочной артерии (ТЭЛА) высокого риска в раннем послеоперационном периоде по поводу осколочного ранения бедра. После проведения повторной ТЛТ отмечено снижение объема эмболического поражения легочных артерий по данным мультиспиральной компьютерной томографии, восстановление функций правого желудочка, снижение легочной гипертензии. Двукратное использование неиммуногенной стафилокиназы не привело к развитию больших кровотечений и геморрагического инсульта, не вызывало снижения концентрации гемоглобина и не потребовало переливания крови. При выписке пациента отмечена нормализация параметров общего анализа крови: уровень гемоглобина увеличился c 86 до 112 г/л, эритроцитов — с 2,8 до 3,5х1012/л, гематокрит — с 26 до 32%. Таким образом, неиммуногенная стафилокиназа показала высокую эффективность и безопасность в лечении пациента с массивной ТЭЛА в раннем послеоперационном периоде.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неиммуногенная стафилокиназа</kwd><kwd>тромбоэмболия легочной артерии</kwd><kwd>послеоперационный период</kwd><kwd>риск кровотечения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-immunogenic staphylokinase</kwd><kwd>pulmonary embolism</kwd><kwd>postoperative period</kwd><kwd>risk of bleeding</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Публикация статьи поддержана ООО "СупраГен"</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The publication of the article is supported be LLC "SuperGene"</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков В. А., Дупляков Д. В., Константинов С. Л., и др. Расширенные результаты применения лекарственного препарата Фортелизин® в исследовании ФРИДОМ1 и реальной клинической практике. Российский кардиологический журнал. 2022;27(8):51-78. DOI:10.15829/1560-4071-2022-5178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markov VA, Duplyakov DV, Konstantinov SL, et al. Advanced results of Fortelyzin® use in the FRIDOM1 study and real clinical practice. Russian Journal of Cardiology. 2022;27(8):5178 (In Russ.) DOI:10.15829/1560-4071-2022-5178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков В. А., Дупляков Д. В., Константинов С. Л., и др. Фортелизин® в сравнении с Метализе® при инфаркте миокарда с подъемом сегмента ST: однолетние результаты и клинические исходы многоцентрового рандомизированного исследования ФРИДОМ1. Российский кардиологический журнал. 2018;(11):110-116. DOI:10.15829/1560-4071-2018-11-110-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markov VA, Duplyakov DV, Konstantinov SL, et al. Fortelyzin® in comparison with Metalyse® for ST-elevated myocardial infarction: one-year results and clinical outcomes of a multicenter randomized study FRIDOM1. Russian Journal of Cardiology. 2018;(11):110-116 (In Russ.) DOI:10.15829/1560-4071-2018-11-110-116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gusev EI, Martynov MYu, Nikonov AA, et al.; FRIDA Study Group. Non-immunogenic recombinant staphylokinase versus alteplase for patients with acute ischaemic stroke 4,5 h after symptom onset in Russia (FRIDA): a randomised, open label, multicentre, parallel-group, non-inferiority trial. Lancet Neurol. 2021;20(9):721-728. DOI:10.1016/S1474-4422(21)00210-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusev EI, Martynov MYu, Nikonov AA, et al.; FRIDA Study Group. Non-immunogenic recombinant staphylokinase versus alteplase for patients with acute ischaemic stroke 4,5 h after symptom onset in Russia (FRIDA): a randomised, open label, multicentre, parallel-group, non-inferiority trial. Lancet Neurol. 2021;20(9):721-728. DOI:10.1016/S1474-4422(21)00210-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусев Е. И., Мартынов М. Ю., Шамалов Н. А., и соавт. Неиммуногенная стафилокиназа — новый тромболитический препарат в лечении ишемического инсульта (результаты исследования ФРИДА). Журнал неврологии и психиатрии им. С. С. Корсакова. 2022;122(7):56-65. DOI:10.17116/jnevro202212207156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusev EI, Martynov MY, Shamalov NA, et al. Nonimmunogenic staphylokinase in the treatment of acute ischemic stroke (FRIDA trial results). Zhurnal Nevrologii i sikhiatriiI m S S Korsakova. 2022;122(7):56-65 (In Russ.) DOI:10.17116/jnevro202212207156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириенко А. И., Яровая Е. Б., Куценко В. А., и соавт. Неиммуногенная стафилокиназа в сравнении с алтеплазой у пациентов с массивной ТЭЛА: протокол многоцентрового открытого рандомизированного сравнительного клинического исследования ФОРПЕ. Флебология. 2022;16(2):114-121. DOI:10.17116/flebo202216021114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirienko AI, Yarovaya EB, Kutsenko VA, et al. Non-Immunogenic Staphylokinase vs Alteplase in Patients with Massive Pulmonary Embolism: the Protocol of a Multiple-Center Open-Label Randomized Trial FORPE. Flebologiya. 2022;16(2):114-121 (In Russ.) DOI:10.17116/flebo202216021114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Konstantinides SV, Meyer G, Becattini C, et al.; ESC Scientific Document Group. 2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of acute pulmonary embolism developed in collaboration with the European Respiratory Society (ERS). Eur Heart J. 2020; 41(4):543-603. DOI:10.1093/eurheartj/ehz405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantinides SV, Meyer G, Becattini C, et al.; ESC Scientific Document Group. 2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of acute pulmonary embolism developed in collaboration with the European Respiratory Society (ERS). Eur Heart J. 2020; 41(4):543-603. DOI:10.1093/eurheartj/ehz405.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российские клинические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике венозных тромбоэмболических осложнений (ВТЭО). Флебология. 2015;4(2):1-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian guidelines for the diagnosis, treatment and prevention of venous thromboembolic complications. Flebologiya. 2015;4(2):1-52 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Konstantinides SV, Barco S, Lankeit M, et al. Management of pulmonary embolism: an update. J Am Coll Cardiol. 2016;67(8):976-990. DOI:10.1016/j.jacc.2015.11.061.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantinides SV, Barco S, Lankeit M, et al. Management of pulmonary embolism: an update. J Am Coll Cardiol. 2016;67(8):976-990. DOI:10.1016/j.jacc.2015.11.061.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
