<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2012-8-1-45-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-398</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>COMPLIANCE TO LONG-TERM TREATMENT OF CARDIOLOGIC PATIENTS WITH MILD TO MODERATE DEPRESSION: INEFFECTIVENESS OF ANTIDEPRESSIVE THERAPY WITH PIRLINDOL IN RANDOMIZED STUDY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРИВЕРЖЕННОСТЬ ДЛИТЕЛЬНОМУ ЛЕЧЕНИЮ КАРДИОЛОГИЧЕСКИХ ПАЦИЕНТОВ С ЛЕГКОЙ И УМЕРЕННОЙ ДЕПРЕССИЕЙ: НЕЭФФЕКТИВНОСТЬ АНТИДЕПРЕССИВНОЙ ТЕРАПИИ ПИРЛИНДОЛОМ В РАНДОМИЗИРОВАННОМ ИССЛЕДОВАНИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Строкова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strokova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ординатор кафедры факультетской терапии лечебного факультета, Саратовский ГМУ</p></bio><email xlink:type="simple">lenagrish@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Наумова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры факультетской терапии лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шварц</surname><given-names>Ю. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shvarts</surname><given-names>J. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры факультетской терапии лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Саратовский государственный медицинский университет им. В.И. Разумовского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov State Medical University named after V.I. Razumovsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><fpage>45</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Strokova E.V., Naumova E.A., Shvarts J.G., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Строкова Е.В., Наумова Е.А., Шварц Ю.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Strokova E.V., Naumova E.A., Shvarts J.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/398">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/398</self-uri><abstract><p>Aim. To evaluate the influence of antidepressant therapy with pirlindol on compliance to the long-term treatment and quality of life in patients with cardiovascular diseases and mild to moderate depression. Material and methods. 61 patients with cardiovascular diseases and mild to moderate depression (according to Beck depression scale) were randomized into two groups. Patients of intervention group received pirlindol, while patients of control group did not receive this drug. Compliance to cardiovascular and antidepressant treatment were estimated in 3 and 6 months. Adverse reactions and patients self-assessment of their well-being and global satisfaction in treatmen were also registered.  Results. 24 (75%), 2 (6%) and 0 patients of intervention group continue pirlindol treatment in 1, 3 and 6 months, respectively. In 3 months of observation patients of intervention group took drugs for cardiovascular diseases more often than these in control group (81% vs 72%, respectively , р&lt;0.05), they also less frequently showed adverse reactions (56% vs 72%, respectively ,p=0.01) and more often — improvement of their well-being (65% vs 50%, respectively , р=0.03). Compliance to cardiovascular therapy did not differ significantly in patients of both groups by the end the study.  Conclusion. Antidepressant therapy with pirlindol did not influence compliance to long-term cardiovascular treatment in patients with cardiovascular diseases and mild to moderate depression, apparently because of low compliance to pirlindol therapy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Определить влияние терапии препаратом пирлиндол на приверженность длительному лечению и качество жизни пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями и депрессией легкой и умеренной степени тяжести. Материал и методы. 61 пациент c сердечно-сосудистыми заболеваниями и депрессией легкой и умеренной степени тяжести по шкале Бека были рандомизированы в две группы. Больным группы вмешательства назначен пирлиндол, а больным группу контроля препарат не назначали. Приверженность терапии сердечно-сосудистых заболеваний и депрессии оценивали через 3 и 6 мес. Также регистрировали нежелательные явления, оценку пациентом своего самочувствия и общую удовлетворенность лечением.  Результаты. Терапию пирлиндолом в течение 1, 3 и 6 мес продолжали, соответственно, 24 (75%), 2 (6%) и 0 пациентов группы вмешательства. Через 3 мес регулярно принимали кардиологические препараты несколько чаще пациенты в группе вмешательства (81% против 72%; р&lt;0,05), у этих больных достоверно реже отмечали нежелательные явления (56% и 72%; p=0,01) и чаще — улучшение самочувствия (65% и 50%; р=0,03). Достоверных различий в регулярности приема больными кардиологических препаратов к концу исследования в группах вмешательства и контроля получено не было. Заключение. Антидепрессивная терапия препаратом пирлиндол не повлияла на приверженность пациентов длительной терапии и на регулярность приема препаратов у кардиологических пациентов, очевидно, вследствие низкой приверженности пациентов в отношении антидепрессанта.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сердечно-сосудистые заболевания</kwd><kwd>приверженность длительному лечению</kwd><kwd>депрессия</kwd><kwd>лечение антидепрессантом</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cardiovascular diseases</kwd><kwd>compliance to long-term treatment</kwd><kwd>depression</kwd><kwd>antidepressant treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ushkalova E.A., Ushkalova A.V. Efficacy and safety of antidepressants in cardiac patients. Prakticheskaya Angiologiya 2006;3:28-32. Russian (Ушкалова Е.А., Ушкалова А.В. Эффективность и безопасность антидепрессантов у кардиологических больных. Практическая Ангиология 2006;3:28-32).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushkalova E.A., Ushkalova A.V. Efficacy and safety of antidepressants in cardiac patients. Prakticheskaya Angiologiya 2006;3:28-32. Russian (Ушкалова Е.А., Ушкалова А.В. Эффективность и безопасность антидепрессантов у кардиологических больных. Практическая Ангиология 2006;3:28-32).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mazza M., Lotrionte M., Biondi-Zoccai G. Selective serotonin reuptake inhibitors provide significant lower re-hospitalization rates in patients recovering from acute coronary syndromes: evidence from a metaanalysis. J Psychopharmacol 2010;24(12):85-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazza M., Lotrionte M., Biondi-Zoccai G. Selective serotonin reuptake inhibitors provide significant lower re-hospitalization rates in patients recovering from acute coronary syndromes: evidence from a metaanalysis. J Psychopharmacol 2010;24(12):85-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zigmond A.S., Snaith R.P . The hospital anxiety and depression scale. ACTA Psychiatrica Scandinavica 1983;67:361-370</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zigmond A.S., Snaith R.P . The hospital anxiety and depression scale. ACTA Psychiatrica Scandinavica 1983;67:361-370</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beck A.T ., Ward C., Mendelson M. Beck Depression Inventory (BDI). Arch Gen Psychiatry 1961;4:561- 571.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beck A.T ., Ward C., Mendelson M. Beck Depression Inventory (BDI). Arch Gen Psychiatry 1961;4:561- 571.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smulevich A.B., Syrkin A.L., Drobizhev M.Yu., Ivanov S.V. Psycho cardiology. M.: Meditsinskoe Informatsionnoe Agenstvo; 2005. Russian (Смулевич А.Б., Сыркин А.Л., Дробижев М.Ю., Иванов С.В. Психокардиология. М.: Медицинское информационное агентство; 2005).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smulevich A.B., Syrkin A.L., Drobizhev M.Yu., Ivanov S.V. Psycho cardiology. M.: Meditsinskoe Informatsionnoe Agenstvo; 2005. Russian (Смулевич А.Б., Сыркин А.Л., Дробижев М.Ю., Иванов С.В. Психокардиология. М.: Медицинское информационное агентство; 2005).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rayskiy V.A. Psychotropic drugs in the clinic of internal medicine. M.: Meditsina; 1988. Russian (Райский В.А. Психотропные средства в клинике внутренних болезней. М.: Медицина; 1988).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rayskiy V.A. Psychotropic drugs in the clinic of internal medicine. M.: Meditsina; 1988. Russian (Райский В.А. Психотропные средства в клинике внутренних болезней. М.: Медицина; 1988).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nemeroff C.B. Evolutionary trends in the pharmacotherapeutic management of depression. J Clin Psychiatry 1994;55:3-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nemeroff C.B. Evolutionary trends in the pharmacotherapeutic management of depression. J Clin Psychiatry 1994;55:3-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naumova E.A., Shvarts Yu.G. Outpatient treatment of arterial hypertension. Physicians with a purpose and the real consumption of antihypertensive drugs. Klinicheskaya Farmakologiya i Terapiya 2000;4:19-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naumova E.A., Shvarts Yu.G. Outpatient treatment of arterial hypertension. Physicians with a purpose and the real consumption of antihypertensive drugs. Klinicheskaya Farmakologiya i Terapiya 2000;4:19-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russian (Наумова Е.А., Шварц Ю.Г . Амбулаторное лечение артериальной гипертонии. Мнения врачей, назначения и реальное потребление антигипертензивных препаратов. Клиническая Фармакология и Терапия 2000;4:19-21).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian (Наумова Е.А., Шварц Ю.Г . Амбулаторное лечение артериальной гипертонии. Мнения врачей, назначения и реальное потребление антигипертензивных препаратов. Клиническая Фармакология и Терапия 2000;4:19-21).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Wilde J.E., Geerts S., Van Dorfe J. A double-blind randomized placebo-controlled study of the efficacy and safety of pirlindole, a reversible monoamine oxidase A inhibitor , in the treatment of depression. Acta Psychiatr Scand 1996;94:404-410</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Wilde J.E., Geerts S., Van Dorfe J. A double-blind randomized placebo-controlled study of the efficacy and safety of pirlindole, a reversible monoamine oxidase A inhibitor , in the treatment of depression. Acta Psychiatr Scand 1996;94:404-410</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pogosova G.V. Depression in patients with coronary artery disease and new possibilities of treatment. Psikhiatriya i Psikhofarmakoterapiya 2000;2:23-26. Russian (Погосова Г .В. Депрессия у больных ишемической болезнью сердца и новые возможности ее лечения. Психиатрия и Психофармакотерапия 2000;2:23-26).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogosova G.V. Depression in patients with coronary artery disease and new possibilities of treatment. Psikhiatriya i Psikhofarmakoterapiya 2000;2:23-26. Russian (Погосова Г .В. Депрессия у больных ишемической болезнью сердца и новые возможности ее лечения. Психиатрия и Психофармакотерапия 2000;2:23-26).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mikhaylova N.M., Siryachenko T.M. The practice of outpatient therapy with antidepressants. Russkiy Meditsinskiy Zhurnal 2005;13(10):693-699. Russian (Михайлова Н.М., Сиряченко Т .М. Практика амбулаторной терапии антидепрессантами. Русский Медицинский Журнал 2005;13(10):693- 699).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhaylova N.M., Siryachenko T.M. The practice of outpatient therapy with antidepressants. Russkiy Meditsinskiy Zhurnal 2005;13(10):693-699. Russian (Михайлова Н.М., Сиряченко Т .М. Практика амбулаторной терапии антидепрессантами. Русский Медицинский Журнал 2005;13(10):693- 699).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adherence to long-term therapies. Evidence to action. Geneva: WHO; 2003. P .3-39, 65-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adherence to long-term therapies. Evidence to action. Geneva: WHO; 2003. P .3-39, 65-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aikens J.E., Nease D.E.Jr , Adherence to Maintenance-Phase Antidepressant Medication as a Function of Patient Beliefs About Medication. Annals of Family Medicine 2005;3:23-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aikens J.E., Nease D.E.Jr , Adherence to Maintenance-Phase Antidepressant Medication as a Function of Patient Beliefs About Medication. Annals of Family Medicine 2005;3:23-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Osterberg L., Blaschke T. Adherence to Medication. N Engl J Med 2005; 353(5): 487-497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osterberg L., Blaschke T. Adherence to Medication. N Engl J Med 2005; 353(5): 487-497.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
