<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2012-8-2-12-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-544</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>RESIDUAL PLATELET REACTIVITY DURING THERAPY WITH INHIBITORS OF CYCLOOXIGENASE OR ADENOSINE DIPHOSPHATE RECEPTORS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОСТАТОЧНАЯ РЕАКТИВНОСТЬ ТРОМБОЦИТОВ НА ТЕРАПИИ ИНГИБИТОРАМИ ЦИКЛООКСИГЕНАЗЫ ИЛИ РЕЦЕПТОРОВ АДЕНОЗИНДИФОСФАТА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ломоносова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lomonosova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры кардиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мазур</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mazur</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедры кардиологии</p></bio><email xlink:type="simple">mazur@land.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Золозова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zolozova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры кардиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саютина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sayutina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., ассистент кафедры кардиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чигинева</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chigineva</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры кардиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шестакова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shestakova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры кардиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская медицинская академия последипломного образования</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Academy of Postgraduate Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><fpage>168</fpage><lpage>172</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Lomonosova A.A., Mazur N.A., Zolozova E.A., Sayutina E.V., Chigineva V.V., Shestakova N.V., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ломоносова А.А., Мазур Н.А., Золозова Е.А., Саютина Е.В., Чигинева В.В., Шестакова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lomonosova A.A., Mazur N.A., Zolozova E.A., Sayutina E.V., Chigineva V.V., Shestakova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/544">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/544</self-uri><abstract><p>Aim. To compare effects of acetylsalicylic acid (ASA) and two clopidogrel drugs on residual platelet aggregative reactivity (RPAR). Material and methods. Patients (n=40) with ischemic heart disease aged under 70 years were involved into the crossover study. Clinical examination included questionnaire survey , blood pressure (BP) measurement, ECG registration, 24-hour ECG and BP monitoring, determination of blood levels of total cholesterol, high density lipoproteins, triglycerides, transaminases, and creatinine, complete blood cell count, including platelets number and hemoglobin level. Besides evaluation of the platelet aggregation by optical aggregometry was performed initially , after one week ASA treatment and after every next 3 week clopidogrel treatment period.  Results. RPAR during ASA monotherapy was 56.4±0.3%. There were no significant differences in effects of original and generic clopidogrel on RPAR. Сlopidogrel therapy reduced RPAR more significantly (42.2±0.2%) than ASA monotherapy did (p=0.0003). Authors proposed definition for high level of RPAR during therapy - it is platelet aggregation more than 46%. Data analysis taking into account this criterion showed that a number of patients with high RPAR was 70 and 30% among patients treated with enterosoluble ASA and clopidogrel, respectively. Conclusion. Study results show that a significant number of patients receiving antiplatelet monotherapy does not achieve the target level of RPAR(&lt;46%). These results may be a rationale for combined therapy in patients of this type.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Сравнить влияния ацетилсалициловой кислоты (АСК) и двух препаратов клопидогрела на остаточную агрегационную реактивность тромбоцитов (ОАРТ). Материал и методы. В перекрестное исследование были включены 40 больных в возрасте до 70 лет , у которых имелась хроническая ишемическая болезнь сердца. Методы обследования включали опрос на наличие стенокардии, измерение артериального давления (АД), регистрацию ЭКГ покоя, суточное мониторирование ЭКГ и АД, определение содержания в крови общего холестерина, липопротеинов высокой плотности, триглицеридов, трансаминаз и креатинина, определение общего анализа крови, включая количество тромбоцитов и уровень гемоглобина. Также определяли агрегацию тромбоцитов с помощью световой агрегометрии в начале исследования, через одну нед лечения АСК, а затем по окончании каждого 3-недельного периода лечения препаратами клопидогрела. Результаты. На монотерапии АСК ОАРТ составила 56,4±0,3%. Результаты сравнения эффективности оригинального клопидогрела и его дженерика продемонстрировали отсутствие значимых различий в их влиянии на ОАРТ . Терапия препаратами клопидогрела приводила к значимо меньшему уровню ОАРТ (42,2±0,2%), чем монотерапия АСК (р=0,0003). Анализ данных с учетом предложенного критерия высокой ОАРТ (более 46%) на терапии показал, что количество таких больных, принимавших кишечнорастворимую форму АСК, составило 70%, а на терапии препаратами из группы клопидогрела — 30%.  Заключение. Полученные данные указывают на то, что у значительного числа больных на монотерапии дезагрегантами не достигается целевой уровень (&lt;46%) снижения ОАРТ, что может служить обоснованием для назначения им комбинированной терапии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>агрегация тромбоцитов</kwd><kwd>остаточная реактивность</kwd><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>ацетилсалициловая кислота</kwd><kwd>клопидогрел</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>platelet aggregation</kwd><kwd>residual reactivity</kwd><kwd>ischemic heart disease</kwd><kwd>acetylsalicylic acid</kwd><kwd>clopidogrel</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CAPRIE Steering Committee. A randomised, blinded, trial of clopidogrel versus aspirin in patients at risk of ischaemic events. Lancet 1996;348(9038):1329–1339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CAPRIE Steering Committee. A randomised, blinded, trial of clopidogrel versus aspirin in patients at risk of ischaemic events. Lancet 1996;348(9038):1329–1339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hochholzer W., Trenk D., Bestehorn H.P . et al. Impact of the degree of peri-interventional platelet inhibition after loading with clopidogrel on early clinical outcome of elective coronary stent placement. J Am Coll Cardiol 2006; 48: 1742–1750.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hochholzer W., Trenk D., Bestehorn H.P . et al. Impact of the degree of peri-interventional platelet inhibition after loading with clopidogrel on early clinical outcome of elective coronary stent placement. J Am Coll Cardiol 2006; 48: 1742–1750.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beigel R., Hod H., Fefer P ., Asher E. et al. Еn of aspirin failure to clinical outcome and to platalet response to aspirin in patients with acute myocardial infarction. Am J Cardiol 2011; 107 (3), 339–342.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beigel R., Hod H., Fefer P ., Asher E. et al. Еn of aspirin failure to clinical outcome and to platalet response to aspirin in patients with acute myocardial infarction. Am J Cardiol 2011; 107 (3), 339–342.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Price M. J., Angiolillo D.J , Teirstein P .S. et al. A Time-Dependent Analysis of the Gauging Responsiveness With a VerifyNow P2Y12 Assay: Impact on Thrombosis and Safety (GRAVITAS) Trial. Circulation 2011;124(10):1132–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Price M. J., Angiolillo D.J , Teirstein P .S. et al. A Time-Dependent Analysis of the Gauging Responsiveness With a VerifyNow P2Y12 Assay: Impact on Thrombosis and Safety (GRAVITAS) Trial. Circulation 2011;124(10):1132–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brar S.S., Ten Berg J., Marcucci R. et al. Impact of platelet reactivity on clinical outcomes after percutaneous coronary intervention a collaborative meta-analysis of individual participant data. J Am Coll Cardiol 2011; 58(19):1945–1954 .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brar S.S., Ten Berg J., Marcucci R. et al. Impact of platelet reactivity on clinical outcomes after percutaneous coronary intervention a collaborative meta-analysis of individual participant data. J Am Coll Cardiol 2011; 58(19):1945–1954 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gurbel P .A., Antonino M.J., Bliden K.P . et al. Platelet reactivity to adenosine diphosphate and long-term ischemic event occurrence following percutaneous coronary intervention: a potential antiplatelet therapeutic targetю. Platelets 2008; 19 (8): 595–604.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurbel P .A., Antonino M.J., Bliden K.P . et al. Platelet reactivity to adenosine diphosphate and long-term ischemic event occurrence following percutaneous coronary intervention: a potential antiplatelet therapeutic targetю. Platelets 2008; 19 (8): 595–604.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonello L., Tantry U.S., Marcucci R. et al. Consensus and future directions on the definition of high on- treatment platelet reactivity to adenosine diphosphate. J Am Coll Cardiol 2010; 56: 919–933.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonello L., Tantry U.S., Marcucci R. et al. Consensus and future directions on the definition of high on- treatment platelet reactivity to adenosine diphosphate. J Am Coll Cardiol 2010; 56: 919–933.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sibbing D., Braun S., Morath T . et al. Platelet reactivity after clopidogrel treatment assessed with point-of-care analysis and early drug-eluting stent thrombosis. J Am Coll Cardiol 2009; 53: 849–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sibbing D., Braun S., Morath T . et al. Platelet reactivity after clopidogrel treatment assessed with point-of-care analysis and early drug-eluting stent thrombosis. J Am Coll Cardiol 2009; 53: 849–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Breet N.J., van Werkum J.W., Bouman II.J. et al. Comparison of platelet function tests in predicting clinical outcome in patients undergoing coronary stent implantation. J Am Med Assoc 2010; 303: 754–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Breet N.J., van Werkum J.W., Bouman II.J. et al. Comparison of platelet function tests in predicting clinical outcome in patients undergoing coronary stent implantation. J Am Med Assoc 2010; 303: 754–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sibbing D., Morath T., Braun S. et al. Clopidogrel response status assessed with Multiplate point-of-care analysis and the incidence and timing of stent thrombosis over six months following coronary stenting. Thromb Haemost 2010; 103: 151–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sibbing D., Morath T., Braun S. et al. Clopidogrel response status assessed with Multiplate point-of-care analysis and the incidence and timing of stent thrombosis over six months following coronary stenting. Thromb Haemost 2010; 103: 151–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geisler T., Zurn Ch., Simonenko R. et al. Early but not late stent thrombosis is influensed by residual platelet aggregation in patients undergoing coronary interventions. Eur Heart J 2010; 31: 59–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geisler T., Zurn Ch., Simonenko R. et al. Early but not late stent thrombosis is influensed by residual platelet aggregation in patients undergoing coronary interventions. Eur Heart J 2010; 31: 59–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Price M.J., Endemann S., Collapudi R.R. et al. Prognostic significance of post-clopidogrel platelet re- activity assessed by a point-of-care assay on thrombotic events after drug-eluting stent implantation. Eur Heart J 2008; 29: 992–1000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Price M.J., Endemann S., Collapudi R.R. et al. Prognostic significance of post-clopidogrel platelet re- activity assessed by a point-of-care assay on thrombotic events after drug-eluting stent implantation. Eur Heart J 2008; 29: 992–1000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Serebruany V., Rao S.Y ., Silva M.A. et al. Correlation of inhibition of platelet aggregation after clopidogrel with post discharge bleeding events assessment by different. Eur Heart J 2010; 3: 227–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serebruany V., Rao S.Y ., Silva M.A. et al. Correlation of inhibition of platelet aggregation after clopidogrel with post discharge bleeding events assessment by different. Eur Heart J 2010; 3: 227–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
