rpcardioRational Pharmacotherapy in CardiologyРациональная Фармакотерапия в Кардиологии1819-64462225-3653«SILICEA-POLIGRAF» LLC10.20996/1819-6446-2012-8-6-752-755rpcardio-628Research ArticleORIGINAL STUDIESОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯTHE EFFECT OF MAGNESIUM DRUGS ON THE PHYSICAL PERFORMANCE OF YOUNG PEOPLE WITH MITRAL VALVE PROLAPSE: RESULTS OF NONCOMPARATIVE STUDYВЛИЯНИЕ ПРЕПАРАТОВ МАГНИЯ НА ФИЗИЧЕСКУЮ РАБОТОСПОСОБНОСТЬ У МОЛОДЫХ ЛЮДЕЙ С ПРОЛАПСОМ МИТРАЛЬНОГО КЛАПАНА: РЕЗУЛЬТАТЫ НЕСРАВНИТЕЛЬНОГО ИССЛЕДОВАНИЯДзерановаК. М.DzeranovaK. M.

аспирант кафедры терапии и подростковой медицины

dzeranovakristina@mail.ruАвтандиловА. Г.AvtandilovA. G.

д.м.н., профессор, заведующий кафедой терапии и подростковой медицины

ВерткинаН. В.VertkinaN. V.

к.м.н., главный врач

Российская медицинская академия последипломного образованияРоссияRussian Medical Academy of Postgraduate EducationRussian FederationГородская клиническая больница №81РоссияMunicipal Clinical Hospital № 81Russian Federation20120901201686752755Copyright © Dzeranova K.M., Avtandilov A.G., Vertkina N.V., 20152015Дзеранова К.М., Автандилов А.Г., Верткина Н.В.Dzeranova K.M., Avtandilov A.G., Vertkina N.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.rpcardio.online/jour/article/view/628

Aim. To study the dynamics of physical performance in young people with mitral valve prolapse (MVP) while taking magnesium orotate. Material and methods. Patients with MVP and phenotypic characteristics of undifferentiated connective tissue dysplasia (n=54, aged 19.2±0.3 years) were included into the study. Hemodynamic parameters of physical performance were evaluated before and after taking magnesium orotate for 8 weeks. Results. Improvement of physical performance was found after magnesium orotate taking: threshold double product elevated from 1.86±0.05 to 2.06±0.05 units (p<0.001); threshold power increased - relative physical performance raised from 1.35±0.04 W/kg to 1.44±0.04 W/kg (p<0.05) and specific work from 12.3±0.65 W/kg to 14.2±0.71 W/kg (p<0.001); recovery time decreased. Conclusion. Improvement of hemodynamic maintenance of exercise load was found in adolescents with MVP during magnesium orotate taking. It was accompanied with physical performance and threshold power elevation and recovery time reduction.

Цель. Изучить динамику физической работоспособности у молодых людей с пролапсом митрального клапана (ПМК) при приеме оротата магния. Материал и методы. В исследование были включены 54 пациента (возраст 19,2±0,3 года) с ПМК и фенотипическими признаками недифференцированной дисплазии соединительной ткани. Оценивали гемодинамические показатели физической работоспособности до и после приема оротата магния в течение 8 нед. Результаты. После приема оротата магния у пациентов отмечено улучшение гемодинамического обеспечения физической нагрузки, что сопровождалось ростом физической работоспособности: увеличились индекс порогового двойного произведения с 1,86±0,05 до 2,06±0,05 ед (p<0,001) и пороговая мощность – выросли относительная физическая работоспособность с 1,35±0,04 Вт/кг до 1,44±0,04 Вт/кг (p<0,05) и удельная работа с 12,3±0,65 Вт/кг до 14,2±0,71 Вт/кг (p<0,001); сократилось время восстановления. Заключение. При приеме оротата магния у подростков с ПМК отмечено улучшение гемодинамического обеспечения физической нагрузки, что сопровождалось ростом физической работоспособности, пороговой мощности и сокращением времени восстановления.

пролапс митрального клапанафизическая работоспособностьоротат магниявелоэргометрическая пробасиндром недифференцированной дисплазии соединительной тканиmitral valve prolapsephysical performancemagnesium orotatebicycle exercise testsyndrome of undifferentiated connective tissue dysplasiaReferencesVeyn A. M., Solov'eva A. D., Nedostup A. V. et al. Autonomic disturbances in mitral valve prolapse. Kardiologiia 1995;35(2):55–58. Russian (Вейн А. М., Соловьева А. Д., Недоступ А. В. и др. Вегетативные нарушения при пролапсе митрального клапана. Кардиология 1995;35(2):55–58).Veyn A. M., Solov'eva A. D., Nedostup A. V. et al. Autonomic disturbances in mitral valve prolapse. Kardiologiia 1995;35(2):55–58. Russian (Вейн А. М., Соловьева А. Д., Недоступ А. В. и др. Вегетативные нарушения при пролапсе митрального клапана. Кардиология 1995;35(2):55–58).Zemtsovskiy E. V. Heart connective tissue dysplasia. SPb: TOO Politeks-Nord-Vest; 1998. Russian (Земцовский Э. В. Соединительнотканные дисплазии сердца. СПб: ТОО Политекс-Норд-Вест; 1998).Zemtsovskiy E. V. Heart connective tissue dysplasia. SPb: TOO Politeks-Nord-Vest; 1998. Russian (Земцовский Э. В. Соединительнотканные дисплазии сердца. СПб: ТОО Политекс-Норд-Вест; 1998).Martynov A. I., Stepura O. B., Ostroumova O.D. et al. Mitral valve prolapse. Part 1. Phenotypic characteristics and clinical presentation. Kardiologiia 1998; 38(1): 72–80. Russian (Мартынов А. И., Степура О. Б., Остроумова О.Д. и др. Пролапс митрального клапана. Часть 1. Фенотипические особенности и клинические проявления. Кардиология 1998; 38(1): 72–80).Martynov A. I., Stepura O. B., Ostroumova O.D. et al. Mitral valve prolapse. Part 1. Phenotypic characteristics and clinical presentation. Kardiologiia 1998; 38(1): 72–80. Russian (Мартынов А. И., Степура О. Б., Остроумова О.Д. и др. Пролапс митрального клапана. Часть 1. Фенотипические особенности и клинические проявления. Кардиология 1998; 38(1): 72–80).Barlow J. B. Mitral valve billowing and prolapse — an overview. Aust NZJ Med 1992; 22 (Suppl 5): 541–549.Barlow J. B. Mitral valve billowing and prolapse — an overview. Aust NZJ Med 1992; 22 (Suppl 5): 541–549.Kuznetsov G. P., Lebedev P. A.mitral valve prolapse. A manual for physicians and students. Samara: Sam GMU; 1997. Russian (Кузнецов Г. П., Лебедев П. А. Пролапс митрального клапана. Методическое пособие для врачей и студентов. Самара: Сам ГМУ; 1997).Kuznetsov G. P., Lebedev P. A.mitral valve prolapse. A manual for physicians and students. Samara: Sam GMU; 1997. Russian (Кузнецов Г. П., Лебедев П. А. Пролапс митрального клапана. Методическое пособие для врачей и студентов. Самара: Сам ГМУ; 1997).Makolkin V. I. Can I use the term "functional heart disease." Ter arkhiv 1998; (8): 5–7. Russian (Маколкин В. И. Возможно ли использование термина «функциональные болезни сердца». Тер архив 1998; (8): 5–7).Makolkin V. I. Can I use the term "functional heart disease." Ter arkhiv 1998; (8): 5–7. Russian (Маколкин В. И. Возможно ли использование термина «функциональные болезни сердца». Тер архив 1998; (8): 5–7).Stepura O.B., Mel'nik O.O., Shekhter A.B. et al. The results of the magnesium salt of orotic acid "Magnerot" in the treatment of patients with idiopathic mitral valve prolapse. Rossiyskie Meditsinskie Vesti 1999; (2): 64–69. Russian (Степура О.Б., Мельник О.О., Шехтер А.Б. и др. Результаты применения магниевой соли оротовой кислоты «Магнерот» при лечении больных с идиопатическим пролапсом митрального клапана. Российские Медицинские Вести 1999; (2): 64–69).Stepura O.B., Mel'nik O.O., Shekhter A.B. et al. The results of the magnesium salt of orotic acid "Magnerot" in the treatment of patients with idiopathic mitral valve prolapse. Rossiyskie Meditsinskie Vesti 1999; (2): 64–69. Russian (Степура О.Б., Мельник О.О., Шехтер А.Б. и др. Результаты применения магниевой соли оротовой кислоты «Магнерот» при лечении больных с идиопатическим пролапсом митрального клапана. Российские Медицинские Вести 1999; (2): 64–69).Domnitskaya T.M., D"yachenko A.V., Kupriyanova O.O., Domnitskiy M.V. The clinical significance of magnesium orotate in adolescents with connective tissue dysplasia syndrome of heart. Kardiologiya 2005;45:76–81. Russian (Домницкая Т.М., Дъяченко А.В., Куприянова О.О., Домницкий М.В. Клиническое значение применения магния оротата у подростков с синдромом дисплазии соединительной ткани сердца. Кардиология 2005;45:76–81).Domnitskaya T.M., D"yachenko A.V., Kupriyanova O.O., Domnitskiy M.V. The clinical significance of magnesium orotate in adolescents with connective tissue dysplasia syndrome of heart. Kardiologiya 2005;45:76–81. Russian (Домницкая Т.М., Дъяченко А.В., Куприянова О.О., Домницкий М.В. Клиническое значение применения магния оротата у подростков с синдромом дисплазии соединительной ткани сердца. Кардиология 2005;45:76–81).Alberts B., Johnson A., Lewis J., et al. Molecular Biology of the Cell. 4th ed. New York: Garland Science; 2002.Alberts B., Johnson A., Lewis J., et al. Molecular Biology of the Cell. 4th ed. New York: Garland Science; 2002.Yakupov I. F. Dynamics of cardiovascular teenage boys with mitral valve prolapse. Kazanskiy Meditsinskiy Zhurnal 2003; 84(5): 36–39. Russian (Якупов И. Ф. Динамика показателей сердечно-сосудистой системы юношей-подростков с пролапсом митрального клапана. Казанский Медицинский Журнал 2003; 84(5): 36–39).Yakupov I. F. Dynamics of cardiovascular teenage boys with mitral valve prolapse. Kazanskiy Meditsinskiy Zhurnal 2003; 84(5): 36–39. Russian (Якупов И. Ф. Динамика показателей сердечно-сосудистой системы юношей-подростков с пролапсом митрального клапана. Казанский Медицинский Журнал 2003; 84(5): 36–39).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.