<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2009-5-2-70-74</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-637</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ASSOCIATED PROBLEMS OF CARDIOLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СМЕЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ КАРДИОЛОГИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>CORRECTION OF PSYCHO-AUTONOMIC DISORDERS IN WOMEN WITH ARTERIAL HYPERTENSION DURING POSTMENOPAUSAL PERIOD</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КОРРЕКЦИЯ ПСИХОВЕГЕТАТИВНЫХ НАРУШЕНИЙ У ЖЕНЩИН С АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТОНИЕЙ В ПОСТМЕНОПАУЗЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенкова</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenkova</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра факультетской терапии</p><p>394000 Воронеж, Студенческая ул., 10</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chair of Faculty Therapy</p><p>Studencheskaya ul. 10, Voronezh, 394000 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матвиенко</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matvienko</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>394000 Воронеж, К. Маркса ул., 35</p></bio><bio xml:lang="en"><p>K.Marks ul. 35, Voronezh, 394000</p></bio><email xlink:type="simple">vob2@box.vsi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Воронежская государственная медицинская академия им. Н.Н. Бурденко</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Voronezh State Medical Academy named after N.N. Burdenko</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Воронежская областная клиническая больница №2</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Voronezh Regional Clinical Hospital № 2</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><volume>5</volume><issue>2</issue><fpage>70</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Semenkova G.G., Matvienko E.E., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Семенкова Г.Г., Матвиенко Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Semenkova G.G., Matvienko E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/637">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/637</self-uri><abstract><sec><title>Aim</title><p>Aim. To assess an efficacy of adaptol in women with arterial hypertension (HT) during postmenopausal period.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Postmenopausal women (n=60) with HT were examined. Patients of the active group (n=30) received adaptol 500 mg BID during 2 months additionally to basic antihypertensive therapy with enalapril and hydrochlorothiazide (Renipril HT). Patients of control group (n=30) received only basic therapy. Clinical conditions, anxiety level, autonomic dysfunction, quality of life (QoL) were estimated.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Addition of adaptol to the antihypertensive therapy improved one’s well-being and QoL, reduced anxiety level and autonomic dysfunction.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Some advantages of therapy including adaptol were found in postmenopausal women with HT.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценить клиническую эффективность применения адаптола у пациенток с артериальной гипертонией (АГ) в постменопаузе.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В исследование включены 60 пациенток с АГ в постменопаузе. 30 больных в дополнение к основной антигипертензивной терапии эналаприлом и гидрохлортиазидом (комбинированный препарат Рениприл ГТ) получали адаптол в дозе 1000 мг/сут в течение 2 месяцев. Оценивали общее состояние, самочувствие, уровень тревоги, вегетативные расстройства, качество жизни (КЖ).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Добавление адаптола к антигипертензивной терапии привело к улучшению самочувствия и КЖ, уменьшению уровня тревоги, проявлений вегетативной дисфункции.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Отмечены преимущества терапии с добавлением адаптола у женщин с АГ в постменопаузе.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>постменопауза</kwd><kwd>качество жизни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>аrterial hypertension</kwd><kwd>postmenopause</kwd><kwd>quality of life</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж.Д., Толкачева В.В., Морылева О.Н. Клинические особенности и лечение артериальной гипертонии у женщин. Обзоры клинической кардиологии 2006;(5):4-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кобалава Ж.Д., Толкачева В.В., Морылева О.Н. Клинические особенности и лечение артериальной гипертонии у женщин. Обзоры клинической кардиологии 2006;(5):4-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быстрова М.М., Бритов А.Н. Артериальная гипертония у женщин в постменопаузе. Кардиология 1999;(5):72-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Быстрова М.М., Бритов А.Н. Артериальная гипертония у женщин в постменопаузе. Кардиология 1999;(5):72-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подзолков В.И., Можарова Л.Г., Хомицкая Ю.В. Артериальная гипертензия у женщин с климактерическим синдромом. Обзоры клинической кардиологии 2005;(1):5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подзолков В.И., Можарова Л.Г., Хомицкая Ю.В. Артериальная гипертензия у женщин с климактерическим синдромом. Обзоры клинической кардиологии 2005;(1):5-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозова Т.Е., Сюмакова С.А. Артериальная гипертония и постменопауза: возможности ингибитора ангиотензинпревращающего фермента эналаприла. Системные гипертензии 2007;(2):15-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морозова Т.Е., Сюмакова С.А. Артериальная гипертония и постменопауза: возможности ингибитора ангиотензинпревращающего фермента эналаприла. Системные гипертензии 2007;(2):15-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шляхто Е.В., Белоусов Ю.Б., Кириченко А.А. Артериальная гипертония у женщин в постменопаузе. Кардиология 2003;(4):35-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шляхто Е.В., Белоусов Ю.Б., Кириченко А.А. Артериальная гипертония у женщин в постменопаузе. Кардиология 2003;(4):35-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кисляк О.А., Стародубова А.В. Артериальная гипертензия у женщин в постменопаузальном периоде. Consilium Medicum 2007;9(11):21-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кисляк О.А., Стародубова А.В. Артериальная гипертензия у женщин в постменопаузальном периоде. Consilium Medicum 2007;9(11):21-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурчинский С.Г. Новые аспекты фармакотерапии психосоматической патологии. Лiки 2004;(5-6):28-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурчинский С.Г. Новые аспекты фармакотерапии психосоматической патологии. Лiки 2004;(5-6):28-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громов Л.А., Дудко Е.Т. «Типичные» и «атипичные» транквилизаторы. Вісник фармакології та фармації 2003;(10):11-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Громов Л.А., Дудко Е.Т. «Типичные» и «атипичные» транквилизаторы. Вісник фармакології та фармації 2003;(10):11-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zigmond A.S., Snaith R.P. The Hospital Anxiety аnd Depression Scale. Acta Psychiatr Scand 1983;67(6):361-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zigmond A.S., Snaith R.P. The Hospital Anxiety аnd Depression Scale. Acta Psychiatr Scand 1983;67(6):361-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доскин В.А., Лаврентьева Н.А., Мирошников М.П., Шарай В.Б. Тест дифференцированной самооценки функционального состояния. Вопросы психологии 1973;(6):14-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доскин В.А., Лаврентьева Н.А., Мирошников М.П., Шарай В.Б. Тест дифференцированной самооценки функционального состояния. Вопросы психологии 1973;(6):14-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вейн А.М., редактор. Вегетативные расстройства. М.:МИА; 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вейн А.М., редактор. Вегетативные расстройства. М.:МИА; 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bowling A., Bond M., Jenkinson C., Lamping D.L. Short Form 36 (SF-36) Health Survey questionnaire: which normative data should be used? Comparisons between the norms provided by the Omnibus Survey in Britain, the Health Survey for England and the Oxford Healthy Life Survey. J Public Health Med 1999;21(3):255-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bowling A., Bond M., Jenkinson C., Lamping D.L. Short Form 36 (SF-36) Health Survey questionnaire: which normative data should be used? Comparisons between the norms provided by the Omnibus Survey in Britain, the Health Survey for England and the Oxford Healthy Life Survey. J Public Health Med 1999;21(3):255-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурылева М.Э., Журавлева М.В., Алеева Г.Н. Критерии качества жизни в медицине и кардиологии. РМЖ 2006;14(10):761-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гурылева М.Э., Журавлева М.В., Алеева Г.Н. Критерии качества жизни в медицине и кардиологии. РМЖ 2006;14(10):761-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
