<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2011-7-3-294-299</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-801</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>POLYMETABOLIC DISORDERS AFTER HYSTERECTOMY: A CHANCE OR A RULE?</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПОЛИМЕТАБОЛИЧЕСКИЕ НАРУШЕНИЯ ПОСЛЕ ГИСТЕРЭКТОМИИ: СЛУЧАЙНОСТЬ ИЛИ ЗАКОНОМЕРНОСТЬ?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подзолков</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podzolkov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедрой факультетской терапии №2 лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никитина</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikitina</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Брагина</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bragina</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры факультетской терапии №2 лечебного факультета</p></bio><email xlink:type="simple">anna.bragina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подзолкова</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podzolkova</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующая кафедрой акушерства и гинекологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский Государственный Медицинский Университет им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская Медицинская Академия Последипломного Образования</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Academy of Post-Diploma Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><volume>7</volume><issue>3</issue><fpage>294</fpage><lpage>299</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Podzolkov V.I., Nikitina T.I., Bragina A.E., Podzolkova N.M., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Подзолков В.И., Никитина Т.И., Брагина А.Е., Подзолкова Н.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Podzolkov V.I., Nikitina T.I., Bragina A.E., Podzolkova N.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/801">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/801</self-uri><abstract><p>Aim. To study the dynamic of metabolic disorders in patients after hysterectomy with intact ovaries. Material and methods. 104 women (aged 44.0±2.1) after hysterectomy with intact ovaries were examined. All patients were split into three subgroups according to time after hysterecto- my (1, 3, and 5 years). 25 women (aged 43.0±1.6) with normal menstrual function were included into the control group. Blood pressure (BP) levels and body mass index were measured. Serum lipids profile, plasma levels of immune-reactive insulin (IRI) and C-peptide were investigated in fasting condition and after oral glucose tolerance test. Results. Increase in time after hysterectomy was associated with significant elevation of body mass index, systolic and diastolic BP , basal and stimulated IRI and C-peptide levels, as well as serum levels of total cholesterol and low density lipoprotein cholesterol. These parameters had significant positive correlations with time after hysterectomy. Conclusion. Polymetabolic disorders were more prominent in patients with longer time after hysterectomy. These findings can be basis for definition of post-hysterectomy metabolic syndrome stages.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Изучить динамику метаболических нарушений у пациенток, перенесших гистерэктомию (ГЭ) с сохранением яичников. Материал и методы. Обследованы 104 женщины (средний возраст 44±2,1г), перенесших ГЭ с сохранением яичников. В зависимости от давности операции (1 год, 3 года и 5 лет назад) женщины были распределены на три подгруппы. Контрольную группу составили 25 пациенток в возрасте 43±1,6 лет. Проведена оценка уровня артериального давления (АД) и индекса массы тела. Лабораторные исследования включали анализ липидного спектра сыворотки крови, уровня иммунореактивного инсулина (ИРИ) и С-пептида в плазме крови натощак и после перорального теста толерантности к глюкозе. Результаты. С увеличением давности ГЭ зарегистрировано достоверное увеличение индекса массы тела, систолического и диастолического АД, уровней базального и стимулированного С-пептида и ИРИ, а также общего холестерина и холестерина липопротеидов низкой плотности. При проведении корреляционного анализа обнаружены достоверные положительные связи этих параметров с давностью ГЭ. Заключение. Продемонстрировано нарастание полиметаболических нарушений по мере увеличения давности ГЭ, позволившее выделить этапы развития постгистерэктомического метаболического синдрома.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>постгистерэктомический синдром</kwd><kwd>метаболический синдром</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>post-hysterectomy syndrome</kwd><kwd>metabolic syndrome</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dobrokhotova Yu.E. Livial as a means of rehabilitation after a hysterectomy. Consilium medicum 2003; 5(2): 62-66. Russian (Доброхотова Ю.Э. Ливиал как средство реабилитации после гистерэктомии. Consilium medicum 2003; 5(2): 62-66).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrokhotova Yu.E. Livial as a means of rehabilitation after a hysterectomy. Consilium medicum 2003; 5(2): 62-66. Russian (Доброхотова Ю.Э. Ливиал как средство реабилитации после гистерэктомии. Consilium medicum 2003; 5(2): 62-66).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kapelyushnik N.L., Volodin S.K. Circulatory changes in extraorganic vessels ovaries after hysterectomy without a uterus. Kazanskiĭmeditsinskiĭzhurnal 1989;2: 109-111. Russian (Капелюшник Н.Л., Володин С.К. Циркуляторные изменения в экстраорганных сосудах яичников после удаления матки без придатков. Казанский медицинский журнал 1989;2: 109-111).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapelyushnik N.L., Volodin S.K. Circulatory changes in extraorganic vessels ovaries after hysterectomy without a uterus. Kazanskiĭmeditsinskiĭzhurnal 1989;2: 109-111. Russian (Капелюшник Н.Л., Володин С.К. Циркуляторные изменения в экстраорганных сосудах яичников после удаления матки без придатков. Казанский медицинский журнал 1989;2: 109-111).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korotkikh I.N., Savel'eva N.V., Ussama Ben Monsef Borzhi. Analysis of women's health after a shutdown of ovarian reproductive and perimenopausal period. Sistemnyy analiz i upravlenie v biomeditsinsuikh sistemakh: zhurnal prakticheskoy i teoriticheskoy biologii i meditsiny 2006; 5(4):849 – 852. Russian (Коротких И.Н., Савельева Н.В., Уссама Бен Монсеф Боржи. Анализ здоровья женщин после выключения яичников в репродуктивном и перименопаузальном периодах. Системный анализ и управление в биомедицинсуих системах: журнал практической и теоритической биологии и медицины 2006; 5(4):849 – 852).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotkikh I.N., Savel'eva N.V., Ussama Ben Monsef Borzhi. Analysis of women's health after a shutdown of ovarian reproductive and perimenopausal period. Sistemnyy analiz i upravlenie v biomeditsinsuikh sistemakh: zhurnal prakticheskoy i teoriticheskoy biologii i meditsiny 2006; 5(4):849 – 852. Russian (Коротких И.Н., Савельева Н.В., Уссама Бен Монсеф Боржи. Анализ здоровья женщин после выключения яичников в репродуктивном и перименопаузальном периодах. Системный анализ и управление в биомедицинсуих системах: журнал практической и теоритической биологии и медицины 2006; 5(4):849 – 852).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dobrokhotova Yu.E. Ovarian function after hysterectomy at a young age. Klimakteriy i postmenopauza 1999;3:5-9. Russian (Доброхотова Ю.Э. Функция яичников после гистерэктомии в молодом возрасте. Климактерий и постменопауза 1999;3:5-9).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrokhotova Yu.E. Ovarian function after hysterectomy at a young age. Klimakteriy i postmenopauza 1999;3:5-9. Russian (Доброхотова Ю.Э. Функция яичников после гистерэктомии в молодом возрасте. Климактерий и постменопауза 1999;3:5-9).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shutemova E.A., Borunova T.I., Maksimenko L.P. On the peculiarities of the metabolic syndrome in terms of the relationship of its parts. Vestnik Ivanovskoy meditsinskoy akademii 1999; 4(1-2): 53-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shutemova E.A., Borunova T.I., Maksimenko L.P. On the peculiarities of the metabolic syndrome in terms of the relationship of its parts. Vestnik Ivanovskoy meditsinskoy akademii 1999; 4(1-2): 53-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russian (Шутемова Е.А., Борунова Т.И., Максименко Л.П. К вопросу об особенностях формирования метаболического синдрома с точки зрения взаимосвязи его составных частей. Вест-ник Ивановской медицинской академии 1999; 4(1-2): 53-55).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian (Шутемова Е.А., Борунова Т.И., Максименко Л.П. К вопросу об особенностях формирования метаболического синдрома с точки зрения взаимосвязи его составных частей. Вест-ник Ивановской медицинской академии 1999; 4(1-2): 53-55).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brussaard H.E., Geversen Leuven L.A., Frolich M. Short-term estrogen replacement therapy improves insulin resistance, lipids and fibrinolysis in postmenopausal women with NIDDM. Diabetologia 1997;40:843-849.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brussaard H.E., Geversen Leuven L.A., Frolich M. Short-term estrogen replacement therapy improves insulin resistance, lipids and fibrinolysis in postmenopausal women with NIDDM. Diabetologia 1997;40:843-849.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makarov O.V., Dobrokhotova Yu.E., Chernyshenko T.A. Functional status of ovarian and metabolic changes in women of reproductive age after hysterectomy. Rossiĭskiĭ medit͡sinskiĭ zhurnal 1998; 6: 26-29. Russian (Макаров О.В., Доброхотова Ю.Э., Чернышенко Т.А. Функциональное состояние яичников и метаболические изменения у женщин репродуктивного возраста после гистерэктомии. Российский медицинский журнал 1998; 6: 26-29).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov O.V., Dobrokhotova Yu.E., Chernyshenko T.A. Functional status of ovarian and metabolic changes in women of reproductive age after hysterectomy. Rossiĭskiĭ medit͡sinskiĭ zhurnal 1998; 6: 26-29. Russian (Макаров О.В., Доброхотова Ю.Э., Чернышенко Т.А. Функциональное состояние яичников и метаболические изменения у женщин репродуктивного возраста после гистерэктомии. Российский медицинский журнал 1998; 6: 26-29).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makarov O.V., Dobrokhotova Yu.E., Lyubchenko N.V. Some aspects of the results of hysterectomy in women of reproductive age. Akusherstvo i ginekologiya 2000; 3: 12-14. Russian (Макаров О.В., Доброхотова Ю.Э., Любченко Н.В. Некоторые аспекты результатов гистерэктомии у женщин репродуктивного возраста. Акушерство и гинекология 2000; 3: 12-14) .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov O.V., Dobrokhotova Yu.E., Lyubchenko N.V. Some aspects of the results of hysterectomy in women of reproductive age. Akusherstvo i ginekologiya 2000; 3: 12-14. Russian (Макаров О.В., Доброхотова Ю.Э., Любченко Н.В. Некоторые аспекты результатов гистерэктомии у женщин репродуктивного возраста. Акушерство и гинекология 2000; 3: 12-14) .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Podzolkov V.I., Podzolkova N.M., Mozharova L.G., Khomitskaya Yu.V. Hypertension in the peri-and postmenopausal women. Q: Smetnik VP, editor. Medicine of the climacteric. Moskva: Litterra; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podzolkov V.I., Podzolkova N.M., Mozharova L.G., Khomitskaya Yu.V. Hypertension in the peri-and postmenopausal women. Q: Smetnik VP, editor. Medicine of the climacteric. Moskva: Litterra; 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. 462-75. Russian (Подзолков В.И., Подзолкова Н.М., Можарова Л.Г., Хомицкая Ю.В. Артериальная гипертензия в пери- и постменопаузе. В: Сметник В.П., редактор. Медицина климактерия. Москва: Литтерра; 2003. С. 462-75).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. 462-75. Russian (Подзолков В.И., Подзолкова Н.М., Можарова Л.Г., Хомицкая Ю.В. Артериальная гипертензия в пери- и постменопаузе. В: Сметник В.П., редактор. Медицина климактерия. Москва: Литтерра; 2003. С. 462-75).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Podzolkova N.M., Podzolkov V.I., Mozharova L.G., Khomitskaya Yu.V. Hormonal continuum of women's health: the evolution of cardiovascular risk from menarche to menopause. Serdtse 2004; 6(18):276-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podzolkova N.M., Podzolkov V.I., Mozharova L.G., Khomitskaya Yu.V. Hormonal continuum of women's health: the evolution of cardiovascular risk from menarche to menopause. Serdtse 2004; 6(18):276-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russian (Подзолкова Н.М., Подзолков В.И., Можарова Л.Г., Хомицкая Ю.В. Гормональный континуум женского здоровья: эволюция сердечно-сосудистого риска от менархе до менопаузы. Сердце 2004; 6(18):276-9).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian (Подзолкова Н.М., Подзолков В.И., Можарова Л.Г., Хомицкая Ю.В. Гормональный континуум женского здоровья: эволюция сердечно-сосудистого риска от менархе до менопаузы. Сердце 2004; 6(18):276-9).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spenser A.P. Hormone Replacement therapy should be administered as secondary Prevention of coronary artery disease. Pharmacotherapy 2000; 20(9): 1028-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spenser A.P. Hormone Replacement therapy should be administered as secondary Prevention of coronary artery disease. Pharmacotherapy 2000; 20(9): 1028-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Veyn A.M., editor. Vegetative dizorder. Clinic, diagnosis, treatment. Moscow: MIA; 2003. Russian (Вейн А.М., редактор. Вегетативные расстройства. Клиника, диагностика, лечение. М.: МИА;2003).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veyn A.M., editor. Vegetative dizorder. Clinic, diagnosis, treatment. Moscow: MIA; 2003. Russian (Вейн А.М., редактор. Вегетативные расстройства. Клиника, диагностика, лечение. М.: МИА;2003).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biro J.C., Eneroth P. Inhibitory effect of the uterus on plasma and pituitary FSH in rats. J Endocrinology 1990; 124: 183-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biro J.C., Eneroth P. Inhibitory effect of the uterus on plasma and pituitary FSH in rats. J Endocrinology 1990; 124: 183-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cameron V.A., Autelitano D.J., Evans J.J. et al. Adrenomedullin expression in rat uterus is correlated with plasma estradiol. Am J Physiol Endocrinol Met 2002; 282: 139-146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cameron V.A., Autelitano D.J., Evans J.J. et al. Adrenomedullin expression in rat uterus is correlated with plasma estradiol. Am J Physiol Endocrinol Met 2002; 282: 139-146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Podzolkov V.I., Bragina A.E., Panferova E.K. State of autonomic status and its relationship to humoral factors in women in perimenopause. Sistemnye gipertenzii 2010; 4: 62-7. Russian (Подзолков В.И., Брагина А.Е., Панферова Е.К. Состояние вегетативного статуса и его взаимосвязь с гуморальными факторами у женщин в перименопаузе. Системные гипертензии 2010; 4: 62-7).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podzolkov V.I., Bragina A.E., Panferova E.K. State of autonomic status and its relationship to humoral factors in women in perimenopause. Sistemnye gipertenzii 2010; 4: 62-7. Russian (Подзолков В.И., Брагина А.Е., Панферова Е.К. Состояние вегетативного статуса и его взаимосвязь с гуморальными факторами у женщин в перименопаузе. Системные гипертензии 2010; 4: 62-7).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
