<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Rational Pharmacotherapy in Cardiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2010-6-3-376-380</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-882</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL PHARMACOLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФАРМАКОЛОГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>EFFECT OF COMPLEX HOMEOPATHIC DRUG CONTAINING COENZYME Q ON PARAMETERS OF OXIDATIVE STRESS AND HEMODYNAMICS IN EXPERIMANTAL DIABETES MELLITUS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ВЛИЯНИЕ КОМПЛЕКСНОГО ГОМЕОПАТИЧЕСКОГО ПРЕПАРАТА, СОДЕРЖАЩЕГО КОЭЗИМ Q, НА ПОКАЗАТЕЛИ ОКИСЛИТЕЛЬНОГО СТРЕССА И ГЕМОДИНАМИКИ ПРИ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОМ САХАРНОМ ДИАБЕТЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дзугкоев</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzugkoev</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., м.н.с. </p><p>362019, Республика Северная Осетия-Алания, Владикавказ, ул. Пушкинская, 40 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pushkinskaya ul. 40, Vladikavkaz, Republic of North Osetia-Alania, 362019</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Метельская</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Metelskaya</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н., профессор, руководитель отдела изучения биохимических маркеров риска хронических неинфекционных заболеваний </p><p>101990 Москва, Петроверигский пер., 10</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petroverigsky per. 10, Moscow, 101990</p></bio><email xlink:type="simple">vmetelskaya@gnicpm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Можаева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mozhaeva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>м.н.с. </p><p>362019, Республика Северная Осетия-Алания, Владикавказ, ул. Пушкинская, 40 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pushkinskaya ul. 40, Vladikavkaz, Republic of North Osetia-Alania, 362019</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дзугкоева</surname><given-names>Ф. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzugkoeva</surname><given-names>F. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, зам. директора </p><p>362019, Республика Северная Осетия-Алания, Владикавказ, ул. Пушкинская, 40 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pushkinskaya ul. 40, Vladikavkaz, Republic of North Osetia-Alania, 362019</p></bio><email xlink:type="simple">institutbmi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт биомедицинских исследований Владикавказского научного центра РАН и правительства Республики Северная Осетия-Алания</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Biomedical Research. Vladikavkaz Scientific Centre of Russian Academy of Science and Government of Republic of North Osetia-Alania</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный научно-исследовательский центр профилактической медицины Росмедтехнологий</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Research Center for Preventive Medicine of Rosmedtechnology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><volume>6</volume><issue>3</issue><fpage>376</fpage><lpage>380</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Dzugkoev S.G., Metelskaya V.A., Mozhaeva I.V., Dzugkoeva F.S., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дзугкоев С.Г., Метельская В.А., Можаева И.В., Дзугкоева Ф.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dzugkoev S.G., Metelskaya V.A., Mozhaeva I.V., Dzugkoeva F.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/882">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/882</self-uri><abstract><sec><title>Aim</title><p>Aim. To study the influence of complex homeopathic drug ubichinon compositum on hemodynamics, Na,K-ATPase activity, parameters of oxidative stress and serum nitric oxide (NO) metabolites concentration in experimental diabetes mellitus.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Diabetes mellitus was induced by the administration of 5% alloxan solution to 75 rats, 15-18 mg/100 g of body weight; 20 rats without diabetes comprised control group. The parameters of macro- and microhemodynamic, lipid peroxidation, Na,K-ATPase activity, and stable NO metabolites concentration have been compared in animals with experimental diabetes mellitus under 1 month administration of ubichinon compositum (0,11 mg/100g of body weight).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Experimental diabetes mellitus was shown to be associated with the development of oxidative stress expressed as activation of lipid peroxidation — increase of maloniс dialdehyde (MDA) concentration both in serum and cortex and medulla substances of renal tissues. At the same time, the antioxidant potential as well as the endothelial function (assesed as NO metabolites concentration) were decreased as compared with control animals. Administration of ubichinon compositum for 1 month resulted in restoration of stable NO metabolites concentration and Na,K-ATPase activity, as well as reduction of lipid peroxidation in blood and renal tissues</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The administration of ubichinon compositum resulted in reduction of hemodynamic manifestations of microvascular complications of diabetes mellitus.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучить влияние комплексного гомеопатического препарата убихинон композитум на гемодинамику, активность Na,K-АТФазы, показатели окислительного стресса и содержание метаболитов оксида азота (NO) при экспериментальном сахарном диабете.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Экспериментальный сахарный диабет моделировали введением крысам (n=75) 5% водного раствора аллоксана из расчета 15-18 мг/100 г массы; животные без диабета составили контрольную группу (n=20). В сыворотке крови, эритроцитах, гомогенатах коркового и мозгового вещества почечной ткани исследовали показатели макро- и микрогемодинамики, активность Na+,K+-АТФазы, концентрацию малонового диальдегида (МДА) и содержание метаболитов (NO) на фоне введения животным препарата убихинон композитум в течение 1 мес в дозе 0,11 мг/100 г массы животного.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Показано, что экспериментальный сахарный диабет сопряжен с развитием окислительного стресса, что выражалось в активации перекисного окисления липидов (ПОЛ), повышении уровня МДА в крови, корковом и мозговом веществе почечной ткани. Наряду с этим отмечены снижение антиоксидантного потенциала клеток, нарушение функции эндотелия — снижение уровня метаболитов NO — и неблагоприятные изменения гемодинамических показателей. Лечение препаратом убихинон композитум восстановливало концентрацию стабильных метаболитов NO, снижало интенсивность ПОЛ в крови и почечной ткани, уменьшало гемодинамические проявления микрососудистых осложнений сахарного диабета, повышало активность Na,K-АТФазы.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Показано, что под действием препарата убихинон композитум снижаются проявления микрососудистых осложнений сахарного диабета.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экспериментальный сахарный диабет</kwd><kwd>гемодинамика</kwd><kwd>диабетическая ангиопатия</kwd><kwd>перекисное окисление липидов</kwd><kwd>антиоксидантная защита</kwd><kwd>оксид азота</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>experimental diabetes mellitus</kwd><kwd>hemodynamics</kwd><kwd>diabetic angiopathies</kwd><kwd>lipid peroxidation</kwd><kwd>antioxidant potential</kwd><kwd>nitric oxide</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davila-Esqueda M.E., Vertiz-Hernandez A.A., Martinez-Morales F. Comparative analysis of the renoprotective effects of pentoxifylline and vitamin E on streptozotocin-induced diabetes mellitus. Ren Fail 2005;27(1):115-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davila-Esqueda M.E., Vertiz-Hernandez A.A., Martinez-Morales F. Comparative analysis of the renoprotective effects of pentoxifylline and vitamin E on streptozotocin-induced diabetes mellitus. Ren Fail 2005;27(1):115-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Haan J.B., Stefanovic N., Nikolic-Paterson D. et al. Kidney expression of glutathione peroxidase-1 is not protective against streptozotocin-induced diabetic nephropathy. Am J Physiol Renal Physiol 2005;289(3):F544-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Haan J.B., Stefanovic N., Nikolic-Paterson D. et al. Kidney expression of glutathione peroxidase-1 is not protective against streptozotocin-induced diabetic nephropathy. Am J Physiol Renal Physiol 2005;289(3):F544-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзугкоева Ф.С., Кастуева Н.Э., Каряева Э.А., Дзугкоев С.Г. Патогенетические аспекты диабетических ангиопатий и их антиокси- дантная коррекция (тезисы). Успехи современного естествознания 2006;(6):71-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дзугкоева Ф.С., Кастуева Н.Э., Каряева Э.А., Дзугкоев С.Г. Патогенетические аспекты диабетических ангиопатий и их антиокси- дантная коррекция (тезисы). Успехи современного естествознания 2006;(6):71-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kojda G., Harrison D. Interactions between NO and reactive oxygen species: pathophysiological importance in atherosclerosis, hypertension, diabetes and heart failure. Cardiovasc Res 1999;43(3):562-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kojda G., Harrison D. Interactions between NO and reactive oxygen species: pathophysiological importance in atherosclerosis, hypertension, diabetes and heart failure. Cardiovasc Res 1999;43(3):562-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ванин А.Ф. Оксид азота в биомедицинских исследованиях. Вестн Росс Акад Мед Наук. 2000;(4):3-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ванин А.Ф. Оксид азота в биомедицинских исследованиях. Вестн Росс Акад Мед Наук. 2000;(4):3-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosca M.G., Mustata T.G., Kinter M.T. et al. Glycation of mitochondrial proteins from diabetic rat kidney is associated with excess superoxide formation. Am J Physiol Renal Physiol 2005;289(2):F420-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosca M.G., Mustata T.G., Kinter M.T. et al. Glycation of mitochondrial proteins from diabetic rat kidney is associated with excess superoxide formation. Am J Physiol Renal Physiol 2005;289(2):F420-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laursen J.B., Rajagopalan S., Galis Z. et al. Role of superoxide in angiotensin II-induced but not catecholamine-induced hypertension. Circulation. 1997;95(3):588-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laursen J.B., Rajagopalan S., Galis Z. et al. Role of superoxide in angiotensin II-induced but not catecholamine-induced hypertension. Circulation. 1997;95(3):588-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волчегорский И.А., Рассохина Л.М., Мирошниченко И.Ю. Антиоксиданты при экспериментальном сахарном диабете. Проблемы эндокринологии 2008;54(5):43-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волчегорский И.А., Рассохина Л.М., Мирошниченко И.Ю. Антиоксиданты при экспериментальном сахарном диабете. Проблемы эндокринологии 2008;54(5):43-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yin X., Zhang Y., Yu J. et al. The antioxidative effects of astragalus saponin I protect against development of early diabetic nephropathy.J Pharmacol Sci 2006;101(2):166-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yin X., Zhang Y., Yu J. et al. The antioxidative effects of astragalus saponin I protect against development of early diabetic nephropathy.J Pharmacol Sci 2006;101(2):166-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капелько В.И.Активные формыкислорода, антиоксидантыи профилактика заболеваний сердца. РМЖ 2003;11(21):1185-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Капелько В.И.Активные формыкислорода, антиоксидантыи профилактика заболеваний сердца. РМЖ 2003;11(21):1185-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asakawa T., Matsushita S. Coloring conditions of thiobarbituric acid test for detecting lipid hydroperoxides. Lipids 1980;15(3):137-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asakawa T., Matsushita S. Coloring conditions of thiobarbituric acid test for detecting lipid hydroperoxides. Lipids 1980;15(3):137-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королюк М.А., Иванова Л.И., Майорова И.Г., Токарев В.Е. Метод определения активности каталазы. Лаб дело 1988;(1):16-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Королюк М.А., Иванова Л.И., Майорова И.Г., Токарев В.Е. Метод определения активности каталазы. Лаб дело 1988;(1):16-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Метельская В.А., ГумановаН.Г. Скрининг-метод определения уровня метаболитов оксида азота в сыворотке крови человека. Клин лаб диагн 2005;(6):15-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Метельская В.А., ГумановаН.Г. Скрининг-метод определения уровня метаболитов оксида азота в сыворотке крови человека. Клин лаб диагн 2005;(6):15-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scou J.C. The influence of some cations on an adenosine triphosphatase from peripheral nerve. Biochim Biophys Acta 1957;23(2):394-401.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scou J.C. The influence of some cations on an adenosine triphosphatase from peripheral nerve. Biochim Biophys Acta 1957;23(2):394-401.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lowry O.H., Rosebrough N.J., Farr A.L., Randall R.J. Protein measurement with the Folin phenol reagent. J Biol Chem 1951;193(1):265– 75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lowry O.H., Rosebrough N.J., Farr A.L., Randall R.J. Protein measurement with the Folin phenol reagent. J Biol Chem 1951;193(1):265– 75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петряйкина Е.Е., Мартынова М.И. Исследование состояния кожи при сахарном диабете 1 типа у детей неинвазивными методами (обзор литературы). Медицинский научный и учебно-методический журнал 2002;(11):64-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петряйкина Е.Е., Мартынова М.И. Исследование состояния кожи при сахарном диабете 1 типа у детей неинвазивными методами (обзор литературы). Медицинский научный и учебно-методический журнал 2002;(11):64-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Winocour P.D. Platelets abnormality in diabetes mellitus. Diabetes 1992;41 Suppl 2:26-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Winocour P.D. Platelets abnormality in diabetes mellitus. Diabetes 1992;41 Suppl 2:26-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cohen M.P., Lautenslager G.T., Hud E. et al. Inhibiting albumin glycation attenuates dysregulation ofVEGFR-1 and collagen IVsubchain production and the development of renal insufleiciency. Am J Physiol Renal Physiol 2007;292(2):F789-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cohen M.P., Lautenslager G.T., Hud E. et al. Inhibiting albumin glycation attenuates dysregulation ofVEGFR-1 and collagen IVsubchain production and the development of renal insufleiciency. Am J Physiol Renal Physiol 2007;292(2):F789-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flyvbjerg A. Inhibition and reversibility of renal changes: lessons from diabetic kidney disease. Acta Paediatr Suppl 2006;95(451):83-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flyvbjerg A. Inhibition and reversibility of renal changes: lessons from diabetic kidney disease. Acta Paediatr Suppl 2006;95(451):83-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флеров М.А., Смирнова Н.Н., Светлова З.В. Перекисное окисление белков, плазмы крови больных сахарным диабетом типа 1. Проблемы эндокринологии 2003;49(4):3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Флеров М.А., Смирнова Н.Н., Светлова З.В. Перекисное окисление белков, плазмы крови больных сахарным диабетом типа 1. Проблемы эндокринологии 2003;49(4):3-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
