<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rational Pharmacotherapy in Cardiology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-6446</issn><issn pub-type="epub">2225-3653</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20996/1819-6446-2026-3290</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">BFILBC</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpcardio-3290</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СМЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ КАРДИОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ASSOCIATED PROBLEMS OF CARDIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Система аргинин-вазопрессина как важное звено патогенеза хронической сердечной недостаточности: от теории к поиску терапевтических стратегий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The arginine vasopressin system as an important link in the pathogenesis of chronic heart failure: from theory to the search for therapeutic strategies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6531-6255</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Драгомирецкая</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dragomiretskaya</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Драгомирецкая Наталья Александровна </p><p>Трубецкая, д. 8, стр. 2, Москва, 119991 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia A. Dragomiretskaya </p><p>8-2 Trubetskaya Street, Moscow, 119991 </p></bio><email xlink:type="simple">dragomiretskaya_natalia@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-8797-2143</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабич</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babich</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бабич Иван Сергеевич </p><p>Трубецкая, д. 8, стр. 2, Москва, 119991 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan S. Babich </p><p>8-2 Trubetskaya Street, Moscow, 119991 </p></bio><email xlink:type="simple">i.babich.01269@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-4722-5526</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агаларова</surname><given-names>К. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agalarova</surname><given-names>K. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Агаларова Камила Руслановна </p><p>Трубецкая, д. 8, стр. 2, Москва, 119991 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kamila R. Agalarova </p><p>8-2 Trubetskaya Street, Moscow, 119991 </p></bio><email xlink:type="simple">agalarova.k4@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-4338-054X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агаханова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agakhanova</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Агаханова Аида Мурадовна </p><p>Трубецкая, д. 8, стр. 2, Москва, 119991 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aida M. Agakhanova </p><p>8-2 Trubetskaya Street, Moscow, 119991 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-1129-1806</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевцова</surname><given-names>Д. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevtsova</surname><given-names>D. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шевцова Дарья Романовна </p><p>Трубецкая, д. 8, стр. 2, Москва, 119991 </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Daria R. Shevtsova </p><p>8-2 Trubetskaya Street, Moscow, 119991 </p></bio><email xlink:type="simple">daria.shevtsova.7@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-7921-6669</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Егоров</surname><given-names>М. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Egorov</surname><given-names>M. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Егоров Максим Дмитриевич  </p><p>Трубецкая, д. 8, стр. 2, Москва, 119991 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maxim D. Egorov </p><p>8-2 Trubetskaya Street, Moscow, 119991 </p></bio><email xlink:type="simple">m.egorov04@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0758-5609</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подзолков</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podzolkov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Подзолков Валерий Иванович </p><p>Трубецкая, д. 8, стр. 2, Москва, 119991 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valery I. Podzolkov </p><p>8-2 Trubetskaya Street, Moscow, 119991 </p></bio><email xlink:type="simple">podzolkov_v_i@staff.sechenov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><fpage>178</fpage><lpage>184</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Драгомирецкая Н.А., Бабич И.С., Агаларова К.Р., Агаханова А.М., Шевцова Д.Р., Егоров М.Д., Подзолков В.И., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Драгомирецкая Н.А., Бабич И.С., Агаларова К.Р., Агаханова А.М., Шевцова Д.Р., Егоров М.Д., Подзолков В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dragomiretskaya N.A., Babich I.s., Agalarova K.R., Agakhanova A.M., Shevtsova D.R., Egorov M.D., Podzolkov V.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpcardio.online/jour/article/view/3290">https://www.rpcardio.online/jour/article/view/3290</self-uri><abstract><p>Представлен обзор актуальных литературных источников, описывающих особенности активации системы аргинин-вазопрессин (АВП) у здоровых лиц и у пациентов с хронической сердечной недостаточностью (ХСН). Приводятся современные результаты исследований о сердечно-сосудистых эффектах взаимодействия медиаторов системы АВП со специфическими рецепторами. На основании анализа современных литературных источников подробно описаны осмотический и неосмотический пути активации системы АВП, как в физиологических условиях, так и при ХСН. Впервые в русскоязычной литературе применен термин «осмотическая несостоятельность» в контексте, выходящим за рамки синдрома неадекватной секреции антидиуретического гормона, как феномен отсутствия активации системы АВП в условиях повышенной осмоляльности плазмы. Наряду с подробным описанием механизмов дисбаланса системы АВП, приведены клинические ситауции вариантов осмотической несостоятельности у пациентов с различными заболеваниями. Особое место отводится описанию роли копептина как суррогатного маркера оценки активности аргинин-вазопрессиновой системы. Подчеркивается, что несмотря на потенциальную привлекательность этого медиатора системы АВП, как диагностического и прогностического маркера при различных острых состояниях и декомпенсации хронических заболеваний, до настоящего времени проведено весьма небольшое количество исследований как в нашей стране, так и в мире, посвященных его роли в патогенезе различных заболеваний и состояний, в т.ч. ХСН. Подчеркнута сложность взаимосвязей осмос-зависимых и осмос-независимых путей активации АВП при ХСН, сделан акцент на перспективах изучения системы АВП, понимание функционирования которой в условиях ХСН должно привести к разработке целенаправленных терапевтических стратегий, которые могут облегчить симптомы, улучшить результаты терапии, клинические исходы и повысить качество жизни пациентов с сердечной недостаточностью.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Current data describing the features of arginine vasopressin (AVP) system activation in healthy individuals and in patients with chronic heart failure (CHF) are presented. This article presents current data on the cardiovascular effects of interactions between AVP system mediators and specific receptors. Based on an analysis of current literature, the osmotic and non-osmotic pathways of AVP system activation are described in detail, both under physiological conditions and in CHF. The authors are the first in Russian-language literature to use the term “osmotic incompetence” in a broader context, extending beyond the syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion to describe the mechanism of AVP system activation despite increased plasma osmolality. It is emphasized that despite the potential attractiveness of this mediator of the AVP system as a diagnostic and prognostic marker in various acute conditions and decompensation of chronic diseases, to date, a very small number of studies have been conducted, both in our country and worldwide, devoted to its role in the pathogenesis of various diseases, including CHF. Along with a detailed description of the mechanisms of AVP system imbalance, the authors provide clinical scenarios of osmotic incompetence in patients with various diseases. Particular attention is given to the role of copeptin as a surrogate marker for assessing the activity of the arginine vasopressin system. The authors aimed to highlight the complexity of the relationships between osmosis-dependent and osmosis-independent pathways of AVP activation in CHF, emphasizing the prospects for studying the AVP system, understanding the functioning of which in CHF conditions should lead to the development of targeted therapeutic strategies that can alleviate symptoms, improve treatment results, clinical outcomes and improve the quality of life of patients with heart failure.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая сердечная недостаточность</kwd><kwd>нейрогуморальная регуляция</kwd><kwd>система аргинин-вазопрессин</kwd><kwd>копептин</kwd><kwd>осмотическая несостоятельность</kwd><kwd>осмоляльность</kwd><kwd>антагонисты рецепторов вазопрессина</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic heart failure</kwd><kwd>neurohumoral regulation</kwd><kwd>arginine-vasopressin system</kwd><kwd>copeptin</kwd><kwd>osmotic incompetence</kwd><kwd>osmolality</kwd><kwd>vasopressin receptor antagonists</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>Хроническая сердечная недостаточность (ХСН) — это сложный, прогрессирующий клинический синдром, характеризующийся неспособностью сердца обеспечивать гемодинамику, удовлетворяющую метаболические потребности организма [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. В основе патогенеза ХСН лежит длительная гиперактивация и персистирующий дисбаланс различных нейрогормональных систем: ренин-ангиотензин-альдостероновой, симпатико-адреналовой, аргинин-вазопрессиновой (АВП) систем и системы натрийуретических пептидов. Традиционно большее внимание уделяется обсуждению ренин-ангиотензин-альдостероновой системы и системы натрийуретических пептидов, эффекты которых к настоящему времени хорошо изучены [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Роль системы АВП требует дальнейшего изучения.</p><p>Система АВП, также известная как система антидиуретического гормона (АДГ), была открыта на рубеже XIX-XX веков. В 1895 г. G. Oliver и Е. Schafer сообщили медицинскому сообществу о способности внутривенно введенного экстракта задней доли гипофиза повышать артериальное давление у собак [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]. В 1913 г. R. von den Velden описал антидиуретическое действие АДГ при несахарном диабете. Долгое время прессорный и антидиуретический эффекты приписывались разным молекулам, пока не была установлена химическая природа гормона, обладающего обоими эффектами и названного в 1920 г. вазопрессином. Осуществивший синтез вазопрессина и окситоцина биохимик из университета Джорджа Вашингтона V. Du Vigneaud в 1955 г. был удостоен Нобелевской премии [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>].</p><p>В настоящее время доказано, что система АВП играет ключевую роль в регуляции водного баланса и гомеостаза организма. Анатомически система представлена гипоталамусом и задней долей гипофиза. В крупноклеточных нейронах супраоптического и паравентрикулярного ядра гипоталамуса выделяется пре-про-АВП, трансформирующийся в про-АВП, который в составе нейросекреторных гранул транспортируется в заднюю долю гипофиза и распадается на АВП, копептин и транспортный белок нейрофизин [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>].</p><p>Под действием гемодинамических или осмотических стимулов пептиды секретируются в кровеносное русло и взаимодействуют с соответствующими орган-специфическими рецепторами (V1A, V1B, V2) [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>]. Ведущими функциями системы АВП, как в физиологических условиях, так и при различных заболеваниях, являются регуляция гомеостаза жидкости и сосудистого тонуса в организме [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Факторы, регулирующие активность системы АВП у здоровых лиц, можно подразделить на осмотические и неосмотические [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p></sec><sec><title>Осмотический путь стимуляции системы АВП</title><p>Основным регулятором секреции АВП является осмотическая концентрация плазмы, которая представляет собой суммарную концентрацию растворенных осмотически активных неорганических и органических веществ: хлорида и бикарбоната натрия, глюкозы, мочевины, белковых соединений, этанола, ацетона, некоторых лекарственных средств, в плазме [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. Осмотическая концентрация может выражаться как осмолярность (при расчете на 1 литр раствора (плазмы)) или как осмоляльность (при расчете на 1 кг растворителя (воды)). Прямое определение осмоляльности — сложный и дорогостоящий процесс, поэтому в повседневной клинической практике принято использовать расчетные формулы или калькуляторы [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>]. Всего было предложено около 15 формул, из которых в нашей стране наиболее часто использовалась следующая:</p><p>Осмоляльность = 2 × [Na (ммоль/л)] + 2 × × [K (ммоль/л)] + мочевина (ммоль/л) + глюкоза (ммоль/л) + 0,033 × [общий белок (г/л)], учитывающая довольно большой ряд переменных [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>]. Однако специалисты все больше сходятся во мнении, что наилучшей является простейшая формула, известная как уравнение Уортли (Worthley):</p><p>Осмоляльность = 2 × [Na (ммоль/л)] + глюкоза (мг/дл) /18 + азот мочевины (мг/дл) /2,8, или в переводе в единицы, используемые в большинстве отечественных анализаторов:</p><p>Осмоляльность = 2 × [Na (ммоль/л)] + глюкоза (ммоль/л) + азот мочевины (ммоль/л) [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>В норме осмоляльность плазмы составляет 285-295 мОсм/кг (миллиосмоль/кг).</p><p>Повышенная осмоляльность (гиперосмоляльность), наблюдаемая при обезвоживании или избытке соли, приводит к стимуляции осморецепторов, расположенных в гипоталамусе. Осморецепторы вызывают выделение АВП (АДГ), копептина и нейрофизина из задней доли гипофиза в кровоток. Регуляция объема крови и осмоляльности плазмы обеспечивается эффектами от связывания АДГ с V2-рецепторами почек, расположенными на базолатеральной мембране клеток собирательных трубочек, что приводит к вставке водных каналов аквапорина-2 в апикальную мембрану, увеличению реабсорбции воды и возвращает осмоляльность к нормальным значениям 285-295 мОсм/кг [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>].</p><p>Чувствительность выделения АВП к изменениям в осмоляльности значительна. Даже небольшое увеличение осмоляльности (в диапазоне 1-2%) может значительно стимулировать секрецию АВП [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p><p>При снижении осмолярности плазмы (например, в случаях гипоосмолярности или избытка жидкости) секреция АВП снижается, что приводит к увеличению диуреза и нормализации осмоляльности. Таким образом, система АВП функционирует как важный элемент поддержания гомеостаза в ответ на колебания водного обмена.</p></sec><sec><title>Неосмотический путь стимуляции системы АВП</title><p>Активность системы АВП может регулироваться целым рядом неосмотических факторов, среди которых ведущая роль принадлежит нарушениям гемодинамики и стрессу. Любые ситуации, сопровождающиеся снижением артериального давления или сердечного выброса (коллапс, шок, сердечная недостаточность, сепсис и пр.), приводят к стимуляции системы АВП за счет активации эфферентной иннервации с барорецепторов сонных артерий, дуги аорты, левого предсердия [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>]. Высвобождение АВП способствует задержке воды и вазоспазму, что приводит к повышению артериального давления [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>].</p><p>Регуляция сосудистого тонуса осуществляется посредством V1-рецепторов, расположенных в гладких мышцах сосудов. Взаимодействуя с ними, АВП оказывает вазопрессорный эффект, увеличивает системное сосудистое сопротивление и способствует повышению артериального давления, что является важной адаптивной реакцией при гипотензии [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>].</p><p>Физиологические и психологические стрессовые факторы (боль, тревога, рвота или обезвоживание другого происхождения, травма, воспалительные заболевания различной локализации и пр.) также могут способствовать увеличению выделения АВП независимо от изменений осмолярности [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>]. Стресс-индуцированная активация гипоталамо-гипофизарно-адреналовой оси и непосредственная стимуляция супраоптического и паравентрикулярного ядер приводит к увеличению секреции АВП для поддержания гемодинамической стабильности во время стрессовых реакций [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>].</p><p>В качестве примера стресс-индуцированной гиперактивации системы АВП представляем клиническую ситауцию. Пациентка, 62 лет, не страдавшая заболеваниями сердечно-сосудистой системы, госпитализирована с клиникой обострения калькулезного холецистита. После 4 дней тошноты и необильной рвоты возникла гипонатриемия 111,4 ммоль/л и гипокалиемия 2,3 ммоль/л со снижением расчетной осмоляльности плазмы до 224,59 мОсмоль/кг. Через 48 ч консервативной спазмолитической и противовоспалительной терапии и инфузии физиологического раствора NaCl и 4% раствора КCl уровень натрия составил 148 ммоль/л, калия — 4,2 ммоль/л, расчетная осмоляльность — 294 мОсмоль/кг. Можно предполагать, что совокупность стрессовых факторов привела к осмос-независимой стимуляции секреции АДГ с развитием гипонатриемии и гипокалиемии разведения, а восстановление адекватной секреции АВП привело к нормализации электролитного баланса и осмоляльности плазмы.</p><p>Таким образом, АВП участвует в поддержании гомеостаза, удерживая значения осмолярности сыворотки в узком диапазоне 285-295 мОсм/л [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. Осмотическая активация происходит в ответ на изменения плазменной осмолярности, тогда как неосмотическая активация может происходить в условиях гиповолемии и стресса. Стимулируя задержку воды, АВП напрямую влияет на объем крови и, следовательно, на артериальное давление и сердечный выброс [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>].</p><p>Можно констатировать, что у здоровых людей осмотическая регуляция АВП, основанная на механизмах отрицательной обратной связи, является частью сложной системы, которая включает ренин-ангиотензиновую систему и симпатическую нервную систему, участвующих в поддержании гидробаланса и адекватной гемодинамики.</p></sec><sec><title>Роль гиперактивации АВП в патогенезе ХСН</title><p>Понимание физиологических основ функционирования системы АВП имеет важное значение в обсуждении ее патогенетической роли при ХСН. Можно предполагать, что при ХСН дисбаланс системы АВП в условиях гиперактивации других систем, в первую очередь ренин-ангиотензин-альдостероновой, приводит к их синергичным эффектам в отношении повышения пред- и постнагрузки на миокард и усилению ремоделирования сердца и сосудов.</p><p>Исследования последних лет на животных моделях и немногочисленные клинические исследования показали, что развитие ХСН сопровождается нарушением механизмов регуляции системы АВП [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>]. Первое сообщение о повышении активности АДГ у пациентов с застойной сердечной недостаточностью было опубликовано японским исследователем Y. Yamane в 1968 г. [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>]. Более поздние работы американских исследователей подтвердили гиперактивацию системы АВП у пациентов с острой сердечной недостаточностью и гипонатриемией [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>], а позднее  — с ХСН с гипонатриемией или без нее [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Однако до настоящего времени имеются весьма немногочисленные сведения об активности системы АВП у пациентов ХСН с сохраненной фракцией выброса (ФВ) левого желудочка [<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>].</p><p>В течение длительного времени повышение уровней АВП и копептина, выделяющих в эквимолярных концентрациях, у пациентов с ХСН с сохраненной ФВ левого желудочка рассматривалось в рамках эпифеномена [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>], но последующие исследования позволили установить ключевые механизмы вовлечения системы АВП и ее медиаторов в патогенез ХСН [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>].</p><p>К настоящему времени известно, что АВП может участвовать в патогенезе ХСН за счет нескольких механизмов. Так, активация рецептора V1А увеличивает содержание внутриклеточного кальция в гладких мышцах сосудистой стенки и клетках миокарда, что приводит к увеличению сосудистого тонуса и патологической гипертрофии сосудистой стенки и миокарда [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>]. Повышение периферического сосудистого сопротивления приводит к увеличению постнагрузки, что дополнительно способствует прогрессированию ремоделирования левого желудочка и прогрессированию ХСН. Активация рецептора V2 увеличивает задержку жидкости в почечных канальцах и, таким образом, может способствовать увеличению объема циркулирующей крови, повышению преднагрузки, диастолическому напряжению стенки, отеку эндотелия и электролитным нарушениям (гипонатриемии и гипокалиемии) [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit21">21</xref>] (рис.).</p><fig id="fig-1"><caption><p>Рисунок. Роль системы АВП в патогенезе ХСН (цитируется с изменениями по [15] и [21]).</p></caption><graphic xlink:href="rpcardio-22-2-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/rpcardio/2026/2/mbnuMW0bfXQlWTXfVZlv2UesdrvjAySesPln5FFL.jpeg</uri></graphic></fig><p>Двойные эффекты АВП — стимуляция задержки жидкости и вазопрессорные эффекты — могут способствовать ухудшению симптоматики застойных явлений, таких как асцит, гидроторакс, гидроперикард и анасарка [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>], приводить к прогрессированию ХСН и участвовать в формировании кардиопульмонального, кардиоренального и сердечно-печеночного синдромов [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>] .</p><p>В литературных источниках описано повышение уровня АВП у больных с ХСН, наблюдаемое даже при нормоволемии или низкой осмоляльности плазмы, что указывает на неосмотический путь активации системы АВП при сердечной недостаточности [12-15].</p><p>Результаты когортного исследования, опубликованного ранее, показали, что у пациентов с ХСН возможно развитие другой формы функциональной недостаточности системы АВП — отсутствие ее активации в ответ на повышение осмоляльности плазмы, что может быть обозначено как «осмотическая несостоятельность» [<xref ref-type="bibr" rid="cit29">29</xref>].</p><p>В качестве примера дисбаланса системы АВП представляем клинический сценарий. Пациент 60 лет, длительно страдает гипертонической болезнью и ожирением 2 ст., и имеет в течение последних 3 лет симптомы ХСН с умеренно сниженной ФВ 41% и хронической болезни почек С3b со снижением скорости клубочковой фильтрации по формуле CKD-EPI до 48 мл/мин/1,73 м². Уровень N-концевого промозгового натрийуретического пептида составляет 2057,3 пг/мл. Несмотря на высокие значения осмоляльности плазмы — 337,1 мОсмоль/кг, концентрация копептина у него составила 3,87 нг/мл, что значимо ниже средних показателей как у здоровых лиц (5-12 нг/мл), так и у пациентов с ХСН [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit29">29</xref>]. Данный сценарий демонстрирует вариант «осмотической несостоятельности», когда гиперосмолярность плазмы не приводит к активации системы АВП.</p><p>Таким образом, система АВП при ХСН может активироваться осмотическим и неосмотическим путями, что наталкивает на мысль о возможных разных точках приложения в лечении этих пациентов.</p></sec><sec><title>Биомаркер копептин: косвенный показатель активности системы АВП</title><p>Копептин — это производное АВП, которое вырабатывается в гипофизе одновременно с ним. Он образуется из пре-прокопептина, выделяется в эквимолярных количествах с АВП и, будучи более стабильным in vitro, используется для косвенной оценки уровня АВП, измерение концентрации которого может быть затруднено из-за его быстрого распада. Копептин же отличается более длительным периодом жизни и легко поддается анализу с помощью стандартных лабораторных тестов, что делает его предпочтительным биомаркером в клинической практике для получения информации о состоянии системы АВП [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>].</p><p>Несмотря на потенциальную привлекательность копептина, как диагностического и прогностического маркера при различных острых состояниях и декомпенсации хронических заболеваний, до настоящего времени проведено весьма небольшое количество исследований, как в нашей стране, так и в мире, посвященных его роли в патогенезе различных заболеваний. Описаны единичные случаи применения копептина как маркера тяжести состояния и неблагоприятных исходов у пациентов с сепсисом [<xref ref-type="bibr" rid="cit22">22</xref>], острым аппендицитом [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>], пневмонией [<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>], черепно-мозговой травмой [<xref ref-type="bibr" rid="cit24">24</xref>], острым нарушением мозгового кровообращения [<xref ref-type="bibr" rid="cit25">25</xref>] и хронической обструктивной болезнью легких [<xref ref-type="bibr" rid="cit26">26</xref>]. В эндокринологической практике копептин предлагается к использованию при дифференциальной диагностике некоторых вариантов несахарного диабета [<xref ref-type="bibr" rid="cit27">27</xref>].</p><p>Результаты клинических исследований диагностической и прогностической значимости копептина у пациентов с ХСН продемонстрировали противоречивые результаты. Так, в работах D. Mu и соавт. (2022 г.) и K. B. Karki и соавт. (2023 г.) выявлена ассоциация повышенных уровней копептина со степенью тяжести, функциональным классом и прогнозом у пациентов с ХСН [<xref ref-type="bibr" rid="cit25">25</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit28">28</xref>]. В отечественных исследованиях не получено результатов, свидетельствующих о влиянии уровня копептина на тяжесть течения ХСН и ее прогноз, однако отмечено негативное влияние повышенного уровня копептина на показатели эндотелиальной дисфункции у больных ХСН, в том числе с сохраненной ФВ ЛЖ [<xref ref-type="bibr" rid="cit29">29</xref>].</p><p>Предлагавшиеся в работах S. Neuhold и соавт., B. Stoiser и соавт., диагностические стратегии по применению копептина как дополнительного маркера оценки неблагоприятных исходов у пациентов с ХСН при недостаточной информативности натрийуретических пептидов, а также использование мониторинга его уровня как критерия ответа на терапию и фактор прогноза повторных госпитализаций у пациентов с ХСН [<xref ref-type="bibr" rid="cit30">30</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit31">31</xref>], так и не вошли в клиническую практику в связи с отсутствием подтверждений в последующих исследованиях. Тем не менее и в ряде недавно опубликованных работ авторы отводят копептину важную роль в улучшении индивидуализированной стратегии лечения путем выявления пациентов, которые могут быть подвержены большему риску неблагоприятных исходов [<xref ref-type="bibr" rid="cit32">32</xref>], и выступают за интеграцию определения копептина в рутинную клиническую практику для более точной стратификации риска пациентов с ХСН, хронической болезнью почек, инфарктом миокарда [33, 34], стенозом сонных артерий [<xref ref-type="bibr" rid="cit35">35</xref>]. Столь неоднозначная позиция биомаркера требует дополнительных исследований, направленных на изучение многогранной роли копептина как предикторного инструмента во врачебной практике. Будущие исследования должны сосредоточиться на установлении стандартизированных методов измерения копептина и изучении его роли в выборе персонализированных стратегий лечения. Раскрытие диагностического и прогностического потенциала копептина призвано улучшить исходы лечения пациентов за счет создания возможности более обоснованного выбора подходов к лечению ХСН.</p></sec><sec><title>Возможные терапевтические мишени в лечении ХСН с гиперактивацией системы АВП</title><p>Понимание функционирования системы АВП при ХСН должно привести к разработке целенаправленных терапевтических стратегий, которые могут облегчить симптомы, улучшить результаты терапии, клинические исходы и повысить качество жизни пациентов с сердечной недостаточностью.</p><p>Многофакторный характер взаимодействия нейрогормональных систем — аргинин-вазопрессиновой, ренин-ангиотензин-альдостероновой, симпатико-адреналовой, ставит перед врачами серьезные задачи выбора персонализированных подходов, учитывающих как осмотические, так и неосмотические (нейрогормональные) влияния на задержку жидкости у пациентов с ХСН [<xref ref-type="bibr" rid="cit36">36</xref>].</p><p>Имеются результаты исследований, демонстрирующие, что управление такими триггерами в неосмотической активации системы АВП, как боль, тревога и инфекция значимо снижают уровни АДГ и, соответственно, задержку жидкости в организме при ХСН, улучшая качество жизни пациентов [<xref ref-type="bibr" rid="cit37">37</xref>]. В связи с этим авторы рекомендуют включение стратегий управления вышеуказанными факторами в протоколы лечения пациентов с ХСН с целью контроля выраженности застойных явлений.</p><p>В настоящее время уже создан новый класс препаратов — антагонистов V2 рецепторов АВП — ваптанов. Эффективная блокада действия АВП на рецепторы V2 представляет собой новый подход к коррекции перегрузки объемом, особенно в условиях гипонатриемии. Антагонисты рецепторов вазопрессина являются мощными акваретиками — диуретиками, которые избирательно усиливают выведение из организма только свободной воды, не влияя при этом на уровень электролитов [<xref ref-type="bibr" rid="cit21">21</xref>]. Ваптаны особенно показаны при гиперволемических гипонатриемических состояниях, таких как ХСН и цирроз печени, а также при эуволемических гипонатриемических состояниях, таких как синдром неадекватной секреции АДГ [<xref ref-type="bibr" rid="cit21">21</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit38">38</xref>], когда применение салуретиков не представляется возможным.</p><p>Так как воздействие на пути активации АВП с помощью антагонистов V2 рецепторов представляют собой более тонкую регуляцию водного баланса, их применение в клинической практике может значительно сократить показания к применению традиционных диуретиков или добиться большей эффективности диуретической терапии у пациентов с рефрактерными отеками путем применения комбинации «классической» диуретической терапии и антагонистов рецепторов вазопрессина [<xref ref-type="bibr" rid="cit39">39</xref>].</p><p>В контексте кардиоренального синдрома у пациентов с ХСН обсуждается усугубление почечной дисфункции на фоне задержки жидкости под влиянием АВП. В связи с этим предлагается воздействовать как на сердечные, так и на почечные механизмы сердечной недостаточности с целью нормализации водного баланса [<xref ref-type="bibr" rid="cit21">21</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit39">39</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit40">40</xref>]. Однако одобренные Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США (Food and Drug Administration, FDA) антагонисты V2 рецепторов Conivaptan (2004 г.) и Tolvaptan (2009 г.) в Российской Федерации до настоящего времени не зарегистрированы.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Осмотические механизмы активации АВП включают реакцию на изменения в плазменной осмоляльности, когда ее повышение приводит к выделению АВП для увеличения реабсорбции воды в почках. Неосмотическая активация АВП происходит в ответ на гемодинамические изменения, такие как снижение артериального давления, а также на стрессоры, вызывая его выделение, независимо от уровня осмоляльности. Эта дисрегуляция, особенно у пациентов с ХСН, отражает важность понимания обоих механизмов для разработки эффективных стратегий лечения.</p><p>Копептин, являющийся неактивным метаболитом АВП, стал важным биомаркером оценки активности аргинин-вазопрессиновой системы и рассматривается в качестве одного из потенциальных биологических критериев степени тяжести ХСН.</p><p>Расширение представлений о роли АВП в гомеостазе жидкости в настоящем и оптимизация подходов к терапии в будущем потенциально должны способствовать повышению контроля симптоматики и улучшению эффективности терапии пациентов с ХСН. Эти идеи открывают путь к персонифицированным терапевтическим стратегиям, направленным на эффективное управление водным балансом и сокращение бремени осложнений ХСН.</p><p>Отношения и Деятельность. Нет.</p><p>Relationships and Activities. None.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галявич А.С., Терещенко С.Н., Ускач Т.М. и др. Хроническая сердечная недостаточность. Клинические рекомендации 2024. Российский кардиологический журнал. 2024;29(11):6162. DOI: 10.15829/1560-4071-2024-6162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galyavich AS, Tereshchenko SN, Uskach TM, et al. 2024 Clinical practice guidelines for Chronic heart failure. Russian Journal of Cardiology. 2024;29(11):6162. (In Russ.) DOI: 10.15829/1560-4071-2024-6162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shalmi TW, Jensen ASB, Goetze JP. Cardiac natriuretic peptides. Adv Clin Chem. 2024;122:115-39. DOI: 10.1016/bs.acc.2024.06.009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shalmi TW, Jensen ASB, Goetze JP. Cardiac natriuretic peptides. Adv Clin Chem. 2024;122:115-39. DOI: 10.1016/bs.acc.2024.06.009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chiorescu RM, Lazar RD, Buksa SB, et al. Biomarkers of volume overload and edema in heart failure with reduced ejection fraction. Front Cardiovasc Med. 2022;9:910100; DOI: 10.3389/FCVM.2022.910100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chiorescu RM, Lazar RD, Buksa SB, et al. Biomarkers of volume overload and edema in heart failure with reduced ejection fraction. Front Cardiovasc Med. 2022;9:910100; DOI: 10.3389/FCVM.2022.910100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oliver G, Schäfer EA. On the Physiological Action of Extracts of Pituitary Body and certain other Glandular Organs: Preliminary Communication. J Physiol. 1895;18(3):277-9. DOI: 10.1113/jphysiol.1895.sp000565.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oliver G, Schäfer EA. On the Physiological Action of Extracts of Pituitary Body and certain other Glandular Organs: Preliminary Communication. J Physiol. 1895;18(3):277-9. DOI: 10.1113/jphysiol.1895.sp000565.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Camerino C. The long way of oxytocin from the uterus to the heart in 70 years from its discovery. Int J Mol Sci. 2023;24(3):2556. DOI: 10.3390/IJMS24032556.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Camerino C. The long way of oxytocin from the uterus to the heart in 70 years from its discovery. Int J Mol Sci. 2023;24(3):2556. DOI: 10.3390/IJMS24032556.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chauvet MT, Chauvet J, Acher R. Ontogeny of the bovine neurohypophyseal hormone precursors: Foetal neurohormones and neurophysins. Int J Pept Protein Res. 1984;24(1):66-73; DOI: 10.1111/j.1399-3011.1984.tb00929.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chauvet MT, Chauvet J, Acher R. Ontogeny of the bovine neurohypophyseal hormone precursors: Foetal neurohormones and neurophysins. Int J Pept Protein Res. 1984;24(1):66-73; DOI: 10.1111/j.1399-3011.1984.tb00929.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wasilewski MA, Myers VD, Recchia FA, et al. Arginine vasopressin receptor signaling and functional outcomes in heart failure. Cell Signal. 2016;28(3):224-33. DOI: 10.1016/j.cellsig.2015.07.021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wasilewski MA, Myers VD, Recchia FA, et al. Arginine vasopressin receptor signaling and functional outcomes in heart failure. Cell Signal. 2016;28(3):224-33. DOI: 10.1016/j.cellsig.2015.07.021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алиева А.М., Алмазова И.И., Пинчук Т.В. и др. Значение копептина в диагностике и прогнозе течения сердечно-сосудистых заболеваний. Клиническая медицина. 2020;98(3):203-9. DOI: 10.30629/0023-2149-2020-98-3-203-209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aliyevа AM, Almazova II, Pinchuk TV, et al. The value of copeptin in the diagnosis and prognosis of cardiovascular diseases. Clinical Medicine (Russian Journal). 2020;98(3):203-9. (In Russ.) DOI: 10.30629/0023-2149-2020-98-3-203-209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robertson GL. Physiology of ADH secretion. Kidney Int Suppl. 1987;21: S20-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robertson GL. Physiology of ADH secretion. Kidney Int Suppl. 1987;21: S20-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rasouli M. Basic concepts and practical equations on osmolality: Biochemical approach. Clin Biochem. 2016;49(12):936-41. DOI: 10.1016/j.clinbiochem.2016.06.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rasouli M. Basic concepts and practical equations on osmolality: Biochemical approach. Clin Biochem. 2016;49(12):936-41. DOI: 10.1016/j.clinbiochem.2016.06.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пигарова Е.А., Дзеранова Л.К. Метаболические механизмы развития и компенсации осмотического стресса в головном мозге. Ожирение и метаболизм. 2017;14(4):73-6. DOI: 10.14341/omet2017473-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pigarova EA, Dzeranova LK. Metabolic mechanisms of development and compensation of osmotic stress in the brain. Obesity and metabolism. 2017;14(4):73-6. (In Russ.) DOI: 10.14341/omet2017473-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yasir M, Mechanic OJ. Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone Secretion. 2023. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, 2026. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK507777/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yasir M, Mechanic OJ. Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone Secretion. 2023. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, 2026. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK507777/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ishikawa SE. Hyponatremia associated with heart failure: pathological role of vasopressin-dependent impaired water excretion. J Clin Med. 2015;4(5):933-47. DOI: 10.3390/JCM4050933.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishikawa SE. Hyponatremia associated with heart failure: pathological role of vasopressin-dependent impaired water excretion. J Clin Med. 2015;4(5):933-47. DOI: 10.3390/JCM4050933.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldsmith SR. Arginine vasopressin antagonism in heart failure: Current status and possible new directions. J Cardiol. 2019;74(1):49-52. DOI: 10.1016/j.jjcc.2019.03.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldsmith SR. Arginine vasopressin antagonism in heart failure: Current status and possible new directions. J Cardiol. 2019;74(1):49-52. DOI: 10.1016/j.jjcc.2019.03.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manolis AA, Manolis TA, Manolis AS. Neurohumoral activation in heart failure. Int J Mol Sci. 2023;24(20):15472. DOI: 10.3390/IJMS242015472.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manolis AA, Manolis TA, Manolis AS. Neurohumoral activation in heart failure. Int J Mol Sci. 2023;24(20):15472. DOI: 10.3390/IJMS242015472.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gurger M, Telo S. The diagnostic value of plasma copeptin level in patients with acute appendicitis. Clin Lab. 2022;68(9):1930-5. DOI: 10.7754/CLIN.LAB.2022.220133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurger M, Telo S. The diagnostic value of plasma copeptin level in patients with acute appendicitis. Clin Lab. 2022;68(9):1930-5. DOI: 10.7754/CLIN.LAB.2022.220133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamane Y. Plasma ADH level in patients with chronic congestive heart failure. Jpn Circ J. 1968;32(5):745-59. DOI: 10.1253/JCJ.32.745.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamane Y. Plasma ADH level in patients with chronic congestive heart failure. Jpn Circ J. 1968;32(5):745-59. DOI: 10.1253/JCJ.32.745.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kitada S, Kawada Y, Nakasuka K, et al. Elevated arginine vasopressin levels surrogate acute lung injury in acute decompensated heart failure. Heart Vessels. 2024;39(12):1018-28. DOI: 10.1007/S00380-024-02429-Y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kitada S, Kawada Y, Nakasuka K, et al. Elevated arginine vasopressin levels surrogate acute lung injury in acute decompensated heart failure. Heart Vessels. 2024;39(12):1018-28. DOI: 10.1007/S00380-024-02429-Y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Urbach J, Goldsmith SR. Vasopressin antagonism in heart failure: a review of the hemodynamic studies and major clinical trials. Ther Adv Cardiovasc Dis. 2021;15:1753944720977741; DOI: 10.1177/1753944720977741.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urbach J, Goldsmith SR. Vasopressin antagonism in heart failure: a review of the hemodynamic studies and major clinical trials. Ther Adv Cardiovasc Dis. 2021;15:1753944720977741; DOI: 10.1177/1753944720977741.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dhalla NS, Mota KO, Elimban V, et al. Role of vasoactive hormone-induced signal transduction in cardiac hypertrophy and heart failure. Cells. 2024;13(10):856. DOI: 10.3390/CELLS13100856.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dhalla NS, Mota KO, Elimban V, et al. Role of vasoactive hormone-induced signal transduction in cardiac hypertrophy and heart failure. Cells. 2024;13(10):856. DOI: 10.3390/CELLS13100856.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vinod P, Krishnappa V, Chauvin AM, et al. Cardiorenal syndrome: role of arginine vasopressin and vaptans in heart failure. Cardiol Res. 2017;8(3):87-95. DOI: 10.14740/CR553W.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinod P, Krishnappa V, Chauvin AM, et al. Cardiorenal syndrome: role of arginine vasopressin and vaptans in heart failure. Cardiol Res. 2017;8(3):87-95. DOI: 10.14740/CR553W.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhattarai A, Shah S, Baidya S, et al. Association of copeptin levels with patient prognosis and survival in sepsis syndromes: a meta-analysis. Int J Surg. 2024;110(4):2355-65. DOI: 10.1097/JS9.0000000000001069.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhattarai A, Shah S, Baidya S, et al. Association of copeptin levels with patient prognosis and survival in sepsis syndromes: a meta-analysis. Int J Surg. 2024;110(4):2355-65. DOI: 10.1097/JS9.0000000000001069.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parthasarathi A, Padashetti VC, Padukudru S, et al. Association of serum albumin and copeptin with early clinical deterioration and instability in community-acquired pneumonia. Adv Respir Med. 2022;90(4):323-7. DOI: 10.3390/ARM90040042.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parthasarathi A, Padashetti VC, Padukudru S, et al. Association of serum albumin and copeptin with early clinical deterioration and instability in community-acquired pneumonia. Adv Respir Med. 2022;90(4):323-7. DOI: 10.3390/ARM90040042.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demir O, Az A, Cakmak S, Sogut O. Prognostic role of serum copeptin levels in adults with graded traumatic brain injury. Ir J Med Sci. 2025;194(1):353-60. DOI: 10.1007/S11845-024-03818-Y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demir O, Az A, Cakmak S, Sogut O. Prognostic role of serum copeptin levels in adults with graded traumatic brain injury. Ir J Med Sci. 2025;194(1):353-60. DOI: 10.1007/S11845-024-03818-Y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mu D, Cheng J, Qiu L, Cheng X. Copeptin as a diagnostic and prognostic biomarker in cardiovascular diseases. Front Cardiovasc Med. 2022;9:901990. DOI: 10.3389/FCVM.2022.901990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mu D, Cheng J, Qiu L, Cheng X. Copeptin as a diagnostic and prognostic biomarker in cardiovascular diseases. Front Cardiovasc Med. 2022;9:901990. DOI: 10.3389/FCVM.2022.901990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Winther JA, Brynildsen J, Høiseth AD, et al. Prognostic and diagnostic significance of copeptin in acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease and acute heart failure: data from the ACE 2 study. Respir Res. 2017;18(1):184. DOI: 10.1186/S12931-017-0665-z.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Winther JA, Brynildsen J, Høiseth AD, et al. Prognostic and diagnostic significance of copeptin in acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease and acute heart failure: data from the ACE 2 study. Respir Res. 2017;18(1):184. DOI: 10.1186/S12931-017-0665-z.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ciortea DA, Petrea Cliveți CL, Verga Răuță GI, et al. Beyond biomarkers: blending copeptin and clinical cues to distinguish central diabetes Insipidus from primary polydipsia in children. Biomedicines. 2025;13(10):2573. DOI: 10.3390/BIOMEDICINES13102573.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ciortea DA, Petrea Cliveți CL, Verga Răuță GI, et al. Beyond biomarkers: blending copeptin and clinical cues to distinguish central diabetes Insipidus from primary polydipsia in children. Biomedicines. 2025;13(10):2573. DOI: 10.3390/BIOMEDICINES13102573.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karki KB, Towbin JA, Shah SH, et al. Elevated copeptin levels are associated with heart failure severity and adverse outcomes in children with cardiomyopathy. Children (Basel). 2023;10(7):1138. DOI: 10.3390/CHILDREN10071138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karki KB, Towbin JA, Shah SH, et al. Elevated copeptin levels are associated with heart failure severity and adverse outcomes in children with cardiomyopathy. Children (Basel). 2023;10(7):1138. DOI: 10.3390/CHILDREN10071138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подзолков В.И., Драгомирецкая Н.А., Медведев И.Д. и др. Уровни кардиоспецифичных биомаркеров и показатели трехлетней выживаемости у госпитализированных больных с хронической сердечной недостаточностью и внебольничной пневмонией. Российский кардиологический журнал. 2024;29(6):5875. DOI: 10.15829/1560-4071-2024-5875.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podzolkov VI, Dragomiretskaya NA, Medvedev ID, et al. Levels of cardiac biomarkers and three-year survival rate in hospitalized patients with heart failure and community-acquired pneumonia. Russian Journal of Cardiology. 2024;29(6):5875. (In Russ.) DOI: 10.15829/1560-4071-2024-5875.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neuhold S, Huelsmann M, Strunk G, et al. Comparison of copeptin, B-type natriuretic peptide, and amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide in patients with chronic heart failure. Рrediction of death at different stages of the disease. J Am Coll Cardiol. 2008;52(4):266-72. DOI: 10.1016/j.jacc.2008.03.050.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neuhold S, Huelsmann M, Strunk G, et al. Comparison of copeptin, B-type natriuretic peptide, and amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide in patients with chronic heart failure. Рrediction of death at different stages of the disease. J Am Coll Cardiol. 2008;52(4):266-72. DOI: 10.1016/j.jacc.2008.03.050.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stoiser B, Mörtl D, Hülsmann M, et al. Copeptin, a fragment of the vasopressin precursor, as a novel predictor of outcome in heart failure. Eur J Clin Invest. 2006;36(11):771-8. DOI: 10.1111/J.1365-2362.2006.01724.X.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoiser B, Mörtl D, Hülsmann M, et al. Copeptin, a fragment of the vasopressin precursor, as a novel predictor of outcome in heart failure. Eur J Clin Invest. 2006;36(11):771-8. DOI: 10.1111/J.1365-2362.2006.01724.X.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nadziakiewicz P, Szczurek-Wasilewicz W, Jurkiewicz M, et al. Copeptin, routine laboratory parameters, and ischemic etiology of heart failure predict outcomes in elderly patients with decompensated heart failure. Biomedicines. 2025;13(9):2048. DOI: 10.3390/BIOMEDICINES13092048.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nadziakiewicz P, Szczurek-Wasilewicz W, Jurkiewicz M, et al. Copeptin, routine laboratory parameters, and ischemic etiology of heart failure predict outcomes in elderly patients with decompensated heart failure. Biomedicines. 2025;13(9):2048. DOI: 10.3390/BIOMEDICINES13092048.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voors AA, von Haehling S, Anker SD, et al. C-terminal provasopressin (copeptin) is a strong prognostic marker in patients with heart failure after an acute myocardial infarction: results from the OPTIMAAL study. Eur Heart J. 2009;30(10):1187-94. DOI: 10.1093/EURHEARTJ/EHP098.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voors AA, von Haehling S, Anker SD, et al. C-terminal provasopressin (copeptin) is a strong prognostic marker in patients with heart failure after an acute myocardial infarction: results from the OPTIMAAL study. Eur Heart J. 2009;30(10):1187-94. DOI: 10.1093/EURHEARTJ/EHP098.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schneider MP, Schmid M, Nadal J, et al.; GCKD study investigators. Copeptin, natriuretic peptides, and cardiovascular outcomes in patients with CKD: the German Chronic Kidney Disease (GCKD) study. Kidney Med. 2023;5(11):100725. DOI: 10.1016/j.xkme.2023.100725.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schneider MP, Schmid M, Nadal J, et al.; GCKD study investigators. Copeptin, natriuretic peptides, and cardiovascular outcomes in patients with CKD: the German Chronic Kidney Disease (GCKD) study. Kidney Med. 2023;5(11):100725. DOI: 10.1016/j.xkme.2023.100725.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nattero-Chávez L, Martínez-García MÁ, Redondo López S, et al. High serum copeptin may be a marker of an increased carotid intima-media thickness in asymptomatic patients with type 1 diabetes. J Diabetes Complications. 2022;36(1):108085. DOI: 10.1016/j.jdiacomp.2021.108085.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nattero-Chávez L, Martínez-García MÁ, Redondo López S, et al. High serum copeptin may be a marker of an increased carotid intima-media thickness in asymptomatic patients with type 1 diabetes. J Diabetes Complications. 2022;36(1):108085. DOI: 10.1016/j.jdiacomp.2021.108085.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pose A, Almenar L, Gavira JJ, et al. Benefit of tolvaptan in the management of hyponatraemia in patients with diuretic-refractory congestive heart failure: the SEMI-SEC project. ESC Heart Fail. 2017;4(2):130-7. DOI: 10.1002/EHF2.12124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pose A, Almenar L, Gavira JJ, et al. Benefit of tolvaptan in the management of hyponatraemia in patients with diuretic-refractory congestive heart failure: the SEMI-SEC project. ESC Heart Fail. 2017;4(2):130-7. DOI: 10.1002/EHF2.12124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldsmith SR, Burkhoff D, Gustafsson F, et al. Dual vasopressin receptor antagonism to improve congestion in patients with acute heart failure: design of the AVANTI trial. J Card Fail. 2021;27(2):233-41. DOI: 10.1016/j.cardfail.2020.10.007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldsmith SR, Burkhoff D, Gustafsson F, et al. Dual vasopressin receptor antagonism to improve congestion in patients with acute heart failure: design of the AVANTI trial. J Card Fail. 2021;27(2):233-41. DOI: 10.1016/j.cardfail.2020.10.007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee CR, Watkins ML, Patterson JH, et al. Vasopressin: a new target for the treatment of heart failure. Am Heart J. 2003;146(1):9-18. DOI: 10.1016/S0002-8703(02)94708-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee CR, Watkins ML, Patterson JH, et al. Vasopressin: a new target for the treatment of heart failure. Am Heart J. 2003;146(1):9-18. DOI: 10.1016/S0002-8703(02)94708-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Choy KW, Wijeratne N, Chiang C, Don-Wauchope A. Copeptin as a surrogate marker for arginine vasopressin: analytical insights, current utility, and emerging applications. Crit Rev Clin Lab Sci. 2025;62(1):24-4. DOI: 10.1080/10408363.2024.2383899.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choy KW, Wijeratne N, Chiang C, Don-Wauchope A. Copeptin as a surrogate marker for arginine vasopressin: analytical insights, current utility, and emerging applications. Crit Rev Clin Lab Sci. 2025;62(1):24-4. DOI: 10.1080/10408363.2024.2383899.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kataoka H. Arginine vasopressin as an important mediator of fluctuations in the serum creatinine concentration under decongestion treatment in heart failure patients. Circ Rep. 2021;3(6):324-32. DOI: 10.1253/CIRCREP.CR-21-0005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kataoka H. Arginine vasopressin as an important mediator of fluctuations in the serum creatinine concentration under decongestion treatment in heart failure patients. Circ Rep. 2021;3(6):324-32. DOI: 10.1253/CIRCREP.CR-21-0005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
