РОТАЦИЯ, СКРУЧИВАНИЕ И РАСКРУЧИВАНИЕ ЛЕВОГО ЖЕЛУДОЧКА: ФИЗИОЛОГИЧЕСКАЯ РОЛЬ И ЗНАЧЕНИЕ В КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ
https://doi.org/10.20996/1819-6446-2015-11-1-68-78
Аннотация
Теория желудочковой мышечной ленты представляет собой новую концепцию, обеспечивающую твердое основание для согласования некоторых важных понятий в сердечно-сосудистой медицине. Спиральная ориентация волокон обеспечивает вращение левого желудочка, которое, вместе с радиальным утолщением и продольным сокращением, предполагается как необходимый компонент эффективной насосной функции левого желудочка. Вращение левого желудочка может быть неинвазивно оценено в клинической практике с помощью эхокардиографии, что предоставляет новые возможности для оценки различных аспектов механической функции левого желудочка.
Об авторах
Е. Н. Павлюкова
Научно-исследовательский институт кардиологии Сибирского отделения РАМН
Россия
Россия
д.м.н., профессор, в.н.с.
634012, Томск, ул. Киевская, 111а
Д. А. Кужель
Красноярская краевая больница №2, Красноярский Государственный Медицинский Университет им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого
Россия
Россия
к.м.н., доцент кафедры кардиологии и функциональной диагностики;
зав. отделением функциональной диагностики
660049, Красноярск, ул. Карла Маркса, 43
660022, Красноярск, ул. Партизана Железняка, 1
Г. В. Матюшин
Красноярский Государственный Медицинский Университет им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого
Россия
Россия
д.м.н., профессор, зав. кафедрой кардиологии и функциональной диагностики
660022, Красноярск, ул. Партизана Железняка, 1
Е. А. Савченко
Красноярский Государственный Медицинский Университет им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого
Россия
Россия
к.м.н., доцент той же кафедры
660022, Красноярск, ул. Партизана Железняка, 1
С. А. Филиппова
Красноярская межрайонная клиническая больница № 20 им. И.С. Берзона
Россия
Россия
врач функциональной диагностики
660014, Красноярск, ул. Инструментальная, 12
Список литературы
1. Lower R. Tractatus de Corde. London, UK: Oxford University Press; 1669.
2. Kardel T. Steno on muscles: introduction, texts, translations. Trans Am Phylos Soc 1994;84(1):58-75.
3. Beladan C.C., Calin A., Rosca M., et al. Left ventricular twist dynamics: principles and applications. Heart 2014;100:731-40.
4. Kocica M.J., Corno A.F., Corno, et al. The helical ventricular myocardial band: global, three-dimensional, functional architecture of the ventricular myocardium. European J Car-Thor Sur 2006:295;s21-s40.
5. Pettigrew J.B. On the arrangement of the muscular fibres in the ventricles of the vertebrate heart, with physiological remarks. Phylos Trans 1864;154:445-500.
6. Greenbaum R.A., Ho S.Y., Gibson D.G., et al. Left ventricular fibre architecture in man. Br Heart J 1981;45:248-63.
7. Streeter D.D. Gross morphology and fiber geometry of the heart. In: Berne RM, Sperelakis N, editors. Handbook of physiology: section 2. The heart (American Physiology Society), vol. 1. Baltimore: Williams and Wilkins; 1979: 61-112.
8. Torrent-Guasp F., Ballester M., Buckberg G.D., et al. Spatial orientation of the ventricular muscle band: physiologic contribution and surgical implications. J Thorac Cardiovasc Surg 2001;122:389-92.
9. Song J-K. How Does the Left Ventricle Work? Ventricular Rotation as a New Index of Cardiac Performance. Korean Circ J 2009;39:347-351.
10. Nakatani S. Left Ventricular Rotation and Twist: Why Should We Learn? J Cardiovasc Ultrasound 2011;19(1):1-6.
11. Sengupta P.P., Khandheria B.K., Korinek J., et al. Apex-to-base dispersion in regional timing of left ventricular shortening and lengthening. J Am Coll Cardiol 2006;47:163-72.
12. Sengupta P.P., Tajik A.J., Chandrasekaran K., Khandheria B.K. Twist Mechanics of the Left Ventricle. J Am Coll Cardiol Img 2008;1:366-76.
13. Partridge J.B., Smerup M.H., Petersen S.E., et al. Linking left ventricular function and mural architecture: what does the clinician need to know? Heart 2014;100:1289-98.
14. Beyar R., Sideman S. Left ventricular mechanics related to the local distribution of oxygen demand throughout the wall. Circ Res 1986;58:664-77.
15. Esch B.T., Warburton D.E. Left ventricular torsion and recoil: implications for exercise performance and cardiovascular disease. J Appl Physiol 2009; 106(2):362-9.
16. Kim W.J., Lee B.H., Kim Y.J., et al. Apical rotation assessed by speckle-tracking echocardiography as an index of global left ventricular contractility. Circ Cardiovasc Imaging 2009;2:123-31.
17. Notomi Y., Martin-Miklovic M.G., Oryszak SJ, et al. Enhanced ventricular untwisting during exercise: a mechanistic manifestation of elastic recoil described by Doppler tissue imaging. Circulation 2006;113:2524-33.
18. Helmes M., Lim C.C., Liao R., et al. Titin determines the Frank-Starling relation in early diastole. J Gen Physiol 2003; 121(2):97-110.
19. Notomi Y., Popovic Z.B., Yamada H., et al. Ventricular untwisting: a temporal link between left ventricular relaxation and suction. Am J Physiol Heart Circ Physiol 2008;294:H505-13.
20. Van Dalen B.M., Soliman O.I.I., Kauer F., et al. Alterations in Left Ventricular Untwisting With Ageing. Circ J 2010;74:101-8.
21. Notomi Y., Srinath G., Shiota T., et al. Maturational and adaptive modulation of left ventricular torsional biomechanics: Doppler tissue imaging observation from infancy to adulthood. Circulation 2006;113:2534-41.
22. Takeuchi M., Nakai H., Kokumai M., et al. Age-related changes in left ventricular twist assessed by two-dimensional speckle-tracking imaging. J Am Soc Echocardiogr 2006;19:1077-84.
23. Notomi Y., Srinath G., Shiota T., et al. Maturational and adaptive modulation of left ventricular torsional biomechanics: Doppler tissue imaging observation from infancy to adulthood. Circulation 2006;113:2534-41.
24. Zocalo Y., Bia D., Armentano R.L., et al. Assessment of training-dependent changes in the left ventricle torsion dynamics of professional soccer players using speckle-tracking echocardiography. Conf Proc IEEE Eng Med Biol Soc 2007;1:2709-12.
25. Hansen D.E., Daughters G.T., Alderman E.L., et al. Effect of volume loading, pressure loading, and inotropic stimulation on left ventricular torsion in humans. Circulation 1991;83:1315-26.
26. Dong S.J., Hees P.S., Huang W.M., et al. Independent effects of preload, afterload, and contractility on left ventricular torsion. Am J Physiol 1999;277:H1053-60.
27. Buchalter M.B., Weiss J.L., Rogers W.J., et al. Noninvasive quantification of left ventricular rotational deformation in normal humans using magnetic resonance imaging myocardial tagging. Circulation 1990;81:1236-44.
28. Helle-Valle T., Crosby J., Edvardsen T., et al. New noninvasive method for assessment of left ventricular rotation: speckle tracking echocardiography. Circulation 2005;112:3149-56.
29. Park C.M., March K., Williams S., et al. Feasibility and Reproducibility of Left Ventricular Rotation by Speckle Tracking Echocardiography in Elderly individuals and Impact of Different Software. PLOS ONE 2013;8(9):75-98.
30. Owan T.E., Hodge D.O., Herges R.M., et al. Trends in prevalence and outcome of heart failure with preserved ejection fraction. N Engl J Med 2006;355:251-9.
31. Pacileo G., Baldini L., Limongelli G., et al. Prolonged left ventricular twist in cardiomyopathies: a potential link between systolic and diastolic dysfunction. European Journal of Echocardiography 2011;12:841-849.
32. Zhang J. Myocardial energetics in cardiac hypertrophy. Clin Exp Pharmacol Physiol 2002;29:351-9.
33. Park S.J., Miyazaki C., Bruce C.J., et al. Left ventricular torsion by two-dimensional speckle tracking echocardiography in patients with diastolic dysfunction and normal ejection fraction. J Am Soc Echocardiogr 2008;21:1129-37.
34. Ahmed M.I., Desai R.V., Gaddam K.K., et al. Relation of Torsion and Myocardial Strains to Left Ventricular Ejection Fraction in Hypertension. JACC Cardiovasc Imaging 2012;5(3): 273-281.
35. Park S.J., Miyazaki C., Bruce C.J., et al. Left ventricular torsion by two-dimensional speckle tracking echocardiography in patients with diastolic dysfunction and normal ejection fraction. J Am Soc Echocardiogr 2008;21:1129-37.
36. Takeuchi M., Borden W.B., Nakai H., et al. Reduced and delayed untwisting of the left ventricle in patients with hypertension and left ventricular hypertrophy: a study using two-dimensional speckle tracking imaging. Eur Heart J 2007;28:2756-62.
37. Cameli M., Lisi M., Righini F.M., et al. Left ventricular remodeling and torsion dynamics in hypertensive patients. Int J Cardiovasc Imaging 2013;29(1):79-86.
38. Qin C., David Meggo-Quiroz L., Nanda N.C., et al. Early Effect of Essential Hypertension on the Left Ventricular Twist-Displacement Loop by Two-Dimensional Ultrasound Speckle Tracking Imaging. Echocardiography 2013;5:12456.
39. Wang J., Fang F., Yip G.W., et al. Quantification of left ventricular performance in different heart failure phenotypes by comprehensive ergometry stress echocardiography. Int J Cardiol 2013;169(4):311-5.
40. Soullier C., Obert P., Doucende G., et al. Exercise Response in Hypertrophic Cardiomyopathy: Blunted Left Ventricular Deformational and Twisting Reserve With Altered Systolic-Diastolic Coupling. Cardiovasc Imaging 2012;5:324-332.
41. Zhou W., Benharash Р., Ho Y., et a. Left ventricular twist and untwist rate provide reliable measures of ventricular function in myocardial ischemia and a wide range of hemodynamic states. Physiol Rep 2013;1(5):1-11.
42. Park S.M., Hong S.J., Ahn C.M., et al. Different impacts of acute myocardial infarction on left ventricular apical and basal rotation. Eur Heart J Cardiovasc Imaging 2012;13(6):483-9.
43. Kroeker C.A., Tyberg J.V., Beyar R. Effects of ischemia on left ventricular apex rotation. An experimental study in anesthetized dogs. Circulation 1995;92:3539-48.
44. Joyce E., Leong D.P., Hoogslag G.E., et al. Left ventricular twist during dobutamine stress echocardiography after acute myocardial infarction: association with reverse remodeling. Int J Cardiovasc Imaging 2013;19.
45. Kusunose K., Zhang Y., Mazgalev T.N., et al. Left ventricular strain distribution in healthy dogs and in dogs with tachycardia induced dilated cardiomyopathy. Cardiovascular Ultrasound 2013,11:43.
46. MornoşC., Ruşinaru D., Manolis A.J., et al. The Value of a New Speckle Tracking Index Including Left Ventricular Global Longitudinal Strain and Torsion in Patients with Dilated Cardiomyopathy. Hellenic J Cardiol 2011; 52: 299-306.
47. Karaahmet T., Gürel E., Tigen K., et al. The effect of myocardial fibrosis on left ventricular torsion and twist in patients with non-ischemic dilated cardiomyopathy. Cardiol J 2013;20(3):276-86.
48. Setser R.M., Kasper J.M., Lieber M.L., et al. Persistent abnormal left ventricular systolic torsion in dilated cardiomyopathy after partial left ventriculectomy. J Thorac Cardiovasc Surg 2003;126:48-55.
49. Setser R.M., Smedira N.G., Lieber M.L., et al. Left ventricular torsional mechanics after left ventricular reconstruction surgery for ischemic cardiomyopathy. J Thorac Cardiovasc Surg 2007;134:888-96.
50. Pavlyukova EN, Kuzhel DA, Matyushin GV, et al. Myocardial deformation and complete left bundle branch block. Ration Pharmacother Cardiol 2012; 8 (6): 814-20. Russian (Павлюкова Е.Н., Кужель Д.А., Матюшин Г.В. и соавт. Деформация миокарда и полная блокада левой ножки пучка Гиса. Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии 2012;8(6):814-20).
51. Bertini M., Marsan N.A., Delgado V., et al. Effects of cardiac resynchronization therapy on left ventricular twist. J Am Coll Cardiol 2009;54:1317-25.
52. van Dalen B.M., Caliskan K., Soliman O.I., et al: Left ventricular solid body rotation in non-compaction cardiomyopathy: a potential new objective and quantitative functional diagnostic criterion? Eur J Heart Fail 2008, 10(11):1088-93
53. Badran H.M., Faheem N., Ibrahim W.A., et al. Systolic function reserve using two-dimensional strain imaging in hypertrophic cardiomyopathy: comparison with essential hypertension. `J Am Soc Echocardiogr 2013;26(12):1397-406.
54. Carasso S., Yang H., Woo A., et al. Systolic myocardial mechanics in hypertrophic cardiomyopathy: novel concepts and implications for clinical status. J Am Soc Echocardiogr 2008;8.
55. Ni X-D., Huang J., Hu Y-P., et al. Assessment of the Rotation Motion at the Papillary Muscle Short-Axis Plane with Normal Subjects by Two-Dimensional Speckle Tracking Imaging: A Basic Clinical Study. PLOS ONE 2013;8(12):83-71.
56. Tigen K., Sunbul M., Karaahmet T., et al. Left Ventricular and Atrial Functions in Hypertrophic Cardiomyopathy Patients with Very High LVOT Gradient: A Speckle Tracking Echocardiographic Study. Echocardiography 2013;17:12482.
57. Carasso S., Woo A., Yang H., et al. Myocardial mechanics explains the time course of benefit for septal ethanol ablation for hypertrophic cardiomyopathy. J Am Soc Echocardiogr 2008.
58. Moravsky G.., Bruchal-Garbicz B., Jamorski M., et al. Myocardial mechanical remodeling after septal myectomy for severe obstructive hypertrophic cardiomyopathy. J Am Soc Echocardiogr 2013;26(8):893-900.
59. Sengupta P.P., Krishnamoorthy V.K., Abhayaratna W., et al. Disparate patterns of left ventricular mechanics differentiate constrictive pericarditis from restrictive cardiomyopathy. J Am Coll Cardiol Img 2008;1:29-38.
60. Phillips A.A. Cote A.T., Bredin S.S.D., Warburton D.E.R. Heart disease and left ventricular rotation – a systematic review and quantitative summary. Cardiovascular Disorders 2012;12:46.
61. Nagel E., Stuber M., Burkhard B., et al. Cardiac rotation and relaxation in patients with aortic valve stenosis. Eur Heart J 2000;21:582-9.
62. Biederman R.W., Doyle M., Yamrozik J., et al. Physiologic compensation is supranormal in compensated aortic stenosis: does it return to normal after aortic valve replacement or is it blunted by coexistent coronary artery disease? An intramyocardial magnetic resonance imaging study. Circulation 2005;112:I429-36.
63. Zhuang Y., Yong Y.H., Yao J., et al. Left Ventricular Rotation and Torsion in Patients with Perimembranous Ventricular Septal Defect. Echocardiography 2013;19:12374.
64. Xie M., Zhang W., Cheng T.O., et al. Left ventricular torsion abnormalities in patients after the arterial switch operation for transposition of the great arteries with intact ventricular septum. Int J Cardiol 2013;168(5):4631-7.
65. Haber I., Metaxas D.N., Geva T., Axel L. Three-dimensional systolic kinematics of the right ventricle. Am J Physiol Heart Circ Physiol 2005;289: H1826-33.
66. Menting M.E., Eindhoven J.A., van den Bosch A.E., et al. Abnormal left ventricular rotation and twist in adult patients with corrected tetralogy of Fallot. Eur Heart J Cardiovasc Imaging 2013:28.
Рецензия
Для цитирования:
Павлюкова Е.Н., Кужель Д.А., Матюшин Г.В., Савченко Е.А., Филиппова С.А. РОТАЦИЯ, СКРУЧИВАНИЕ И РАСКРУЧИВАНИЕ ЛЕВОГО ЖЕЛУДОЧКА: ФИЗИОЛОГИЧЕСКАЯ РОЛЬ И ЗНАЧЕНИЕ В КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ. Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии. 2015;11(1):68-78. https://doi.org/10.20996/1819-6446-2015-11-1-68-78
For citation:
Pavlyukova E.N., Kuzhel D.A., Matyushin G.V., Savchenko E.A., Filippova S.A. LEFT VENTRICULAR ROTATION, TWIST AND UNTWIST: PHYSIOLOGICAL ROLE AND CLINICAL RELEVANCE. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2015;11(1):68-78. (In Russ.) https://doi.org/10.20996/1819-6446-2015-11-1-68-78
Просмотров:
1229
Послать статью по эл. почте 